ic!ic,verybeautifu,ituepictures...”
鄧潮努力思考：“buepictures？藍圖案的陶瓷？青花瓷！”
“bingo!”陳赤赤如釋重負。
雖然猜對了，但過程之曲折讓人捧腹。接下來的幾個詞更是災難現場：
《童話》——陳赤赤：“astory,notrea,forcdren...”
鄧潮：“cdrenstory？童話？”
“yes!ous!”
“《童話》！光良的！”
兩人激動地擁抱，仿佛完成了什麼世紀壯舉。
《海闊天空》——陳赤赤：“sea...big...sky...nosun...”
鄧潮：“海很大天很空？什麼玩意兒？”
陳赤赤急得直抓頭發：“no!seaiside!skyisepty!no!skyis...is...”
李乃文在旁邊笑到蹲在地上：“赤赤你的英語是體育老師教的吧！”
最後還是任敏看不下去了，用口型提示“beyond”，鄧潮才恍然大悟。
幾輪下來，中年組雖然憑借詭異的默契猜對了一些，但那塑料英語和雞同鴨講的場麵，成了全場的快樂源泉。
陸清歌青年組憑借準確的描述和快速的反應獲得第一名，李乃文老年組第二，而自信滿滿的鄧潮陳赤赤中年組...墊底。
王征宇宣布結果：“所以，在今天的旅行社中，陸清歌組擔任經理，李乃文組是導遊，而鄧潮組...負責後勤清潔工作。”
鄧潮癱坐在地上，一臉生無可戀：“我這英語水平，怕是連清潔工都當不好啊...”
陳赤赤還在頑強地辯解：“我們的英語很有創意好不好！這是藝術！”
李乃文笑得直抹眼淚：“我今天算是來對了，這比拍戲好玩多了！”
任敏也點頭：“這是我參加過最搞笑的節目，沒有之一。”
陽光透過窗戶灑進教室，九個人笑得東倒西歪。海南的第二天，在俄語的彈舌和塑料英語的狂歡中，拉開了精彩的序幕。而即將到來的俄羅斯遊客，還不知道等待著他們的是一群什麼樣的“專業”導遊...
午餐過後，九人團再次踏上大巴車，向著“五哈國際旅行社”的臨時駐地進發。車窗外，海南的陽光明媚得有些晃眼，椰子樹在微風中搖曳，帶著熱帶特有的慵懶氣息。
車子剛啟動，節目組助理就開始分發今天要接待的俄羅斯遊客資料。資料頁在眾人手中傳閱，引起一陣陣驚歎。
“哇塞，這批遊客來頭不小啊！”杜海淘第一個叫起來，“攝影師、畫家、歌手、演員...這陣容都快趕上我們節目組了。”
鄧潮接過資料，眼睛滴溜溜地轉著，突然一拍大腿，開始了他的“即興安排”：“各位各位，聽我說！我有一個絕佳的計劃！”