我們那兒的老物件多，年份久了，就容易沾上點不乾淨的東西。
尤其是鏡子，老人們說，鏡子通陰，能照見人眼看不見的，也能留住一些不該留的。
所以，來曆不明的舊鏡子，不能往家裡拿。
鎮上的古董販子馬三，卻從不信這個邪。
他眼裡隻有錢，隻要有利可圖，墳裡刨出來的東西他都敢收。
那年秋天，他去一個快要荒廢的山村收舊貨，在一戶絕了後的人家灶房旮旯裡，發現了一麵落滿灰塵的銅鏡。
那鏡子不大，黃銅鏡框雕刻著繁複卻已磨損的花紋，像是纏枝蓮，又像是某種符咒。
鏡麵昏黃，布滿氧化斑點，但馬三眼毒，一眼就看出這鏡子年代不淺，是個值錢玩意兒。
他花了幾個銅板，就從看守老屋的遠親手裡買了下來。
用袖子擦去浮塵，昏黃的鏡麵裡映出他自己那張透著精明氣的臉，隻是那影像似乎有些扭曲，帶著一層說不清的陰翳。
“老東西，有點意思。”
馬三沒多想，隻覺得是鏡麵磨損的緣故，美滋滋地把鏡子包好，帶回了家。
他老婆素來膽小，見他拿回麵古裡古怪的舊鏡子，就嘟囔：
“這鏡子看著瘮人，彆是有什麼講究，趕緊賣了吧。”
馬三不以為然：“婦道人家懂什麼？這叫包漿，叫歲月感！越舊越值錢！”
他把鏡子擺在臥房的梳妝台上，想著等遇到識貨的買家，能賣個好價錢。
起初幾天，一切如常。
可漸漸地，馬三覺得有些不對勁。
他晚上睡覺，總覺得睡不踏實，像是房間裡多了個人，在無聲地注視著他。
有時半夜驚醒，借著窗外透進的微光，他恍惚看到那麵銅鏡裡，似乎不是映照出房間的黑暗，而是有彆的什麼模糊的影子一閃而過。
他以為是錯覺，或是自己眼花了。
直到有一天夜裡，他被一陣極輕微的、像是女人哼唱小調的聲音驚醒。
那聲音幽幽咽咽，調子古老而怪異，斷斷續續，仿佛從很遠的地方傳來，又仿佛……就在房間裡。
馬三渾身汗毛倒豎，猛地坐起身，循聲望去。
聲音，似乎是從那麵銅鏡的方向傳來的！
他顫抖著手劃亮火柴，點亮了床頭的油燈。
昏黃的燈光照亮房間，那哼唱聲戛然而止。
銅鏡靜靜地立在梳妝台上，鏡麵昏黃，隻映照出他自己驚駭蒼白的臉，和跳動的燈焰。
“撞鬼了……”
馬三心裡發毛，第一次對那麵鏡子產生了恐懼。
第二天，他仔細檢查那麵鏡子，除了舊，看不出任何異常。
他想把它收起來，可又舍不得即將到手的錢財，心想著也許是最近太累，出現了幻聽。
然而，怪事接踵而至。