《粉墨人生》的錄音棚裡,京劇鑼鼓點混著電吉他的失真音,像炸開的煙花,震得牆上的海報都在顫。
嶽川舉著指揮棒,對著國外搖滾樂隊喊:“再野點!把花臉的勁兒喊出來!‘一腔熱血滿胸腔’這句,得像嗓子眼裡含著火!”
主唱傑森是個金發碧眼的壯漢,中文說得磕磕絆絆,卻學得格外認真。
他吼出那句時,脖子上的青筋都爆了起來,京劇老票友出身的鼓手突然一拍大腿:“對嘍!就這股子‘亮相’的勁兒!”
這是嶽川給國外搖滾樂隊“烈焰”寫的歌,融合了京劇的韻白、嗩呐的高亢和搖滾的嘶吼,聽得人頭皮發麻。
夏晚晴坐在調音台旁,看著嶽川手舞足蹈地示範花臉的唱腔,忍不住笑:“你這哪是寫歌,是給老外開京劇速成班呢。”
“得讓他們知道,咱的老玩意兒能和搖滾硬碰硬。”嶽川抹了把汗,“等這首歌火了,就請京劇團來合作,搞個‘搖滾京劇夜’,讓花臉和電吉他同台飆戲!”
但傳統京劇界的質疑也來了。某京劇名家在采訪中說:“嶽川這是胡鬨!京劇的規矩能隨便改?搖滾那麼吵,會把祖宗的東西吵沒了!”
“規矩是死的,人是活的。”嶽川在社交賬號上回應,配了張他跟著老票友學身段的照片,“我奶奶要是還在,肯定會說‘隻要有人聽,有人學,京劇就死不了’。”
他特意帶著傑森去看京劇演出,後台裡,老藝術家們本來板著臉,看到傑森笨拙地學甩水袖,突然笑了:“這老外倒挺認真。”
有位梅派傳人還主動教他唱《貴妃醉酒》的片段,說“藝術不分國界”。
《粉墨人生》的小樣在海外流出後,播放量三天破億,外國網友刷屏:“這是什麼神仙音樂?聽得我想穿戲服甩頭!”京劇團的票突然賣得火爆,有年輕人說“想聽聽能和搖滾打架的京劇到底啥樣”。
而“青花助學計劃”的第一所藝術教室在景德鎮落成,嶽川和夏晚晴去剪彩。
孩子們穿著印著青花瓷圖案的校服,給他們表演了剛學會的《青花瓷》合唱,跑調跑到天邊,卻把夏晚晴唱紅了眼。
“以後每年都來。”夏晚晴蹲下來,幫一個女孩整理戲服學校剛成立的京劇興趣班),“等你們學會了《粉墨人生》,我就請你們去我的演唱會當嘉賓。”
嶽川學著傑森甩水袖,結果把袖子甩到了夏晚晴臉上,被她笑著推了一把:“笨手笨腳的,還是好好寫歌吧。”兩人在教室的黑板上畫京劇臉譜,嶽川畫的包公像隻黑貓,引得孩子們直笑。
公益路上也遇過麻煩。有人匿名舉報“青花助學計劃”挪用資金,審計部門來查時,卻發現每一分錢都清清楚楚——買了多少畫具,建了幾間教室,連孩子們用的鉛筆都記在賬上。
周曼把審計報告甩在網上,網友們怒了:“連公益都黑,良心不會痛嗎?”
舉報者後來被扒出是環球唱片的公關,想借此打壓夏晚晴。
結果偷雞不成蝕把米,“青花助學計劃”的捐贈反而多了起來,有網友留言:“就衝這透明度,我捐一年工資!”
這天深夜,嶽川在工作室改《窯邊月》的譜子,夏晚晴端著夜宵進來,看到他對著窗外發呆。
“想啥呢?”她把碗放在桌上,“是不是在愁環球唱片的事?”
“不是。”嶽川指著窗外的月亮,“在想窯廠的老師傅說的話,他說‘燒瓷就像做人,得守得住火,耐得住冷’。咱做的這些事,不也一樣嗎?”
夏晚晴靠在他身邊,看著月亮:“所以才要更認真啊。對了,我經紀人說,奧斯卡組委會想請你寫首提名電影的主題曲,要‘中國風的深情’。”
“深情?”嶽川眼睛一亮,“那就寫《紅豆》的英文版!讓老外也聽聽,‘相思’這東西,全世界都一樣。”
eties,soeties,ibeieveeverythinghasanend...有時候,有時候,我相信一切有儘頭)”夏晚晴跟著哼唱,聲音溫柔得像月光。
錄音棚的燈光映著兩人的影子,像幅安靜的畫。嶽川突然覺得,所謂的傳奇,不過是把每一份認真都熬成了時光裡的糖,甜得踏實,甜得長久。
明天,要去給奧斯卡主題曲采風了。
嶽川摸了摸口袋裡孩子們送的青花月亮掛件,突然覺得,不管是京劇的花臉,還是窯火的溫度,隻要帶著真心,就能走到很遠的地方。
比如,那首《紅豆》英文版,得讓相思的味道飄得更遠,讓老外也知道,中國的月亮下,藏著多少沒說出口的溫柔。
他看了眼正在收拾譜子的夏晚晴,突然覺得,讓她來唱英文版,連月光都會跟著變軟吧。
“搖滾京劇夜”的海報得趕緊設計了——一半是花臉,一半是電吉他,中間寫著“祖宗的東西,咱接著玩”,想想就很帶勁。
喜歡文娛:從平行世界抄作業請大家收藏:()文娛:從平行世界抄作業書更新速度全網最快。