“這才叫……”
魯智深猛地一拍桌子!震得桌上的茶杯嗡嗡作響!
“跨國勞工的團結!”
“基建項目的良心!”
會場死寂!翻譯耳機裡,同傳員的聲音徹底消失!隻剩下粗重的喘息聲!顯然,這位經驗豐富的同傳,被“灑家”、“脊梁骨”、“筷子”這些充滿草莽氣息和文化壁壘的詞彙,徹底逼入了絕境!汗水順著他的鬢角滑落,滴在鍵盤上!
幾秒鐘後!
“啪!啪!啪!”
清脆而有力的掌聲,打破了死寂!來自日本代表團首席——三井社長!
這位以嚴謹刻板著稱的財閥巨頭,此刻竟緩緩站起身!臉上不再是困惑和審視,而是帶著一種深深的震撼和……敬意!他走到魯智深麵前,沒有看翻譯,而是深深鞠了一躬!標準的九十度!
然後,他從自己考究的西裝內袋裡,鄭重地取出一個細長的、用紫色絲綢包裹的小物件。他小心翼翼地打開絲綢,露出裡麵——
一雙!通體漆黑!描著金漆櫻花!做工極其精美!帶著歲月溫潤光澤的……漆筷!
“魯桑!”三井社長雙手捧著漆筷,聲音帶著一絲不易察覺的顫抖,用生硬但誠懇的中文說道:
“這是……我祖父……傳下來的……‘輪島塗’漆筷……日本……國寶級……工藝……”
“十根……筷子……捆一起……是……脊梁……”
“您的……‘筷子理論’……是……真理……”
“請……收下!”
“代表……日本……工匠……對您……對……所有……有脊梁的……工人……的……敬意!”
全場嘩然!隨即!爆發出更加熱烈的掌聲!韓國工會代表激動地站起來!新加坡官員用力鼓掌!國際勞工組織代表眼含熱淚!所有人都被這跨越國界、超越語言的“筷子共鳴”深深打動!被魯智深那套樸素卻直指人心的“草根哲學”徹底征服!
魯智深看著眼前這雙價值連城的漆筷,又看看三井社長真誠的眼睛。他伸出粗糙的大手,沒有客套,沒有推辭,鄭重地接過那雙漆筷!
“好!”他聲音洪亮,豹眼中閃爍著豪邁的光芒,“灑家!收了!”
“這雙筷子!灑家帶回鐵砧子鎮!”
“告訴兄弟們!”
“亞洲的工人!骨頭!一樣硬!”
掌聲!再次如潮水般響起!經久不息!
角落裡,同傳員終於緩過氣來,擦著滿頭的冷汗,對著麥克風,用顫抖卻充滿激情的聲音,將魯智深最後那句“骨頭一樣硬”,連同那個擲地有聲的“灑家”,一字不落地翻譯了出去!
“sajiasays…tyhard!”
“灑家說……亞洲工人的骨頭……一樣硬!”
“灑家”二字!第一次!帶著它原始的、粗獷的、不容置疑的力量!響徹國際會議的殿堂!
散會後。酒店走廊。
“魯總!您……您剛才……可嚇死我了!”李水根心有餘悸,“那同傳……臉都白了!”
“嚇啥?”魯智深咧嘴一笑,露出白牙,手裡把玩著那雙重若千鈞的漆筷,“灑家說的!都是大實話!”
程小雨快步跟上,眼中閃著興奮的光芒:“魯總!‘筷子理論’!絕了!這才是真正的國際語言!比什麼數據模型都管用!”
“管用?”魯智深豹眼微眯,看著走廊儘頭窗外東京繁華的夜景,聲音低沉下來,“管用……是因為……”
他頓了頓,手指摩挲著漆筷上細膩的櫻花紋路:
“天下工人……”
“流的汗……”
“是一樣的鹹!”
“吃的苦……”
“是一樣的痛!”
“想要的……”
“是一樣的……”
“挺直腰杆!活得像個人!”
他收起漆筷,放入程小雨遞來的錦盒中。深藍色的阿瑪尼袖口隨著動作微微晃動,內側“替天行道”的暗繡,在走廊燈光的映照下,與漆筷上的金漆櫻花,交相輝映。
遠處,東京塔的燈光在夜色中閃爍。魯智深知道,這雙筷子,不僅是一份敬意,更是一份沉甸甸的責任。亞洲工人的脊梁要挺直,光靠幾雙筷子捆在一起,還不夠。他需要更堅韌的繩索,更強大的力量,去對抗那些試圖折斷脊梁的黑手。
“周明……”
“顧爺……”
“你們的‘斷脊’刀……”
“灑家……”
“用這雙筷子……”
“接著!”
喜歡魯智深現代行俠記請大家收藏:()魯智深現代行俠記書更新速度全網最快。