耗子、竹竿等人奸們換上了市政當局發的藍色新翻譯耳機，瑟縮地站在冰冷反光的合成瓷磚地上，臉上混雜著惶恐、諂媚和一絲扭曲的“解脫”感。他們剛剛竹筒倒豆子般，把盧德陣線改組細節、新武器研製進度、營地大致方位、喬治“三大計劃”的核心內容、甚至一些核心成員的性格特點等情報，一股腦兒倒給了委員會負責審訊的官員。
耗子更是如同展示稀世珍寶般，獻上了那兩台偷來的、外殼還帶著刮痕的第三代升級版翻譯耳機原型機，臉上堆滿了邀功的諂笑：“長官！您看！這就是他們新搞出來的玩意兒！彆看這小東西沒AI！用的還是上個世紀的電子破爛！但是它能翻譯好幾種話！喬治就指著這個籠絡人心呢！我們......我們冒死帶出來的！”
審訊官，兩個麵無表情、穿著市政深藍製服的中年男人。二人各自拿起一台翻譯器，掂量了一下那沉重的分量，觀察它粗糙的工藝，按動按鈕，聽著裡麵傳出磕磕巴巴的電子合成音，嘴角勾起一絲不易察覺的、冰冷的弧度。他看向耗子等人的目光，如同看著一堆有那麼一點用的忠誠垃圾。
竹竿也搶著補充，唾沫橫飛：“對對對！還有他們的武器！雖然沒AI，但那些槍造得很厲害！射程和威力應該不都差！還有他們在研究一種新的壓縮膠囊，想搞高續航彈藥！營地大概在西北山區‘鷹喙岩’往東十公裡左右的溶洞群，錯不了！喬治天天念叨要打回AI區，炸月球基地！簡直是瘋了！我們......我們這是棄暗投明啊長官！”
審訊官在光屏上快速記錄著，偶爾抬眼掃視這群叛徒，眼神裡沒有任何溫度，隻有評估情報價值的審視。當記錄完畢，他對著光屏上的某個指令，平靜地按下了“情報歸檔，來源評級：B+”的虛擬按鈕，然後揮了揮手，示意衛兵將這群人帶下去“安置”。
耗子等人如蒙大赦，點頭哈腰，卑躬屈膝地跟著衛兵離開，仿佛已經踏上了他們夢想中的“安穩”大道。審訊室內，隻剩下冰冷的儀器嗡鳴。審訊官調出“耗子”上交的翻譯器，連接上分析端口。屏幕上瞬間彈出複雜的結構解析圖和數據流。幾秒鐘後，一個紅色的警示框彈出：“檢測到核心邏輯齒輪組存在未知加密模塊，物理隔離，無法遠程破解。建議：實體拆解分析。”
審訊官眼神微凝，手指在銷毀指令上懸停片刻，最終選擇了另一個選項：“實體封存，移交‘深淵’技術分析組。優先級：次級。”
幽藍的光粒子門牌依舊冰冷地閃爍著。機器人將耗子等人帶到一間帶有沙發的房間，無聲地吞噬了叛徒和他們的“禮物”，也吞噬了人性中最後一點可憐的尊嚴。
“委員長到！”不知過了多久，門口傳來一聲吆喝。
沉重的橡木門被推開，一個穿著筆挺深藍色製服、頭發梳得一絲不苟的身影走了進來。當他走到燈光下，抬起那張帶著圓眼鏡、掛著虛偽溫和笑容的臉時——
“小…...小島先生？！”耗子和竹竿等人瞬間瞪大了眼睛，下巴差點掉在地上！喜出望外這個詞都不足以形容他們此刻的心情！那個在鷹巢之戰拋下他們獨自逃命的領袖，搖身一變，竟然成了市政當局專門負責剿滅盧德陣線的“肅清委員會”委員長！
小島長崎推了推鼻梁上新換的金絲眼鏡，鏡片後的目光掃過這群目瞪口呆的叛徒，嘴角勾起一絲難以察覺的嘲諷：“諸君迷途知返，勇氣可嘉。過去的事，是戰略調整，不必再提。市政當局和利維坦大人，需要你們這樣的‘人才’。好好乾，前途......大大的有。”
耗子等人哪還記得什麼被拋棄的怨恨，此刻隻覺得抱上了一條粗壯無比的大腿，忙不迭地點頭哈腰：“是！是！委員長！我們一定儘心儘力，為肅清叛逆，維護秩序效犬馬之勞！”
然而，奇怪的是，即便有了這群“人奸”提供的、看起來相當有價值的情報，市政當局和它背後的利維坦，似乎不感興趣，更不急於立刻發兵進山清剿。肅清委員會隻是加強了城市周邊的巡邏和封鎖，對深山裡的盧德陣線營地，卻按兵不動。有小道消息在市政廳流傳，說這是“大數據AI的建議”。
山上的盧德陣線，對“耗子”等人的叛逃自然怒不可遏。喬治加強了營地的警戒和內部審查。與此同時，一個盧德陣線與外界互通的渠道，卻在悄然間被打通。
歸原島混亂時期，那些無處躲藏、被迫向市政當局自首的前盧德陣線人員，日子過得並不舒心。他們被打上了“危險分子”的標簽，受到嚴密監控，行動受限，資源配給也是最低檔。一些內心依舊同情甚至向往盧德陣線的人，通過各種隱秘渠道，諸如老舊的、未被完全監控的民用短波電台縫隙，市政廳工作人員流出的小道消息，甚至利用市政AI係統管理上的微小漏洞傳遞加密信息，竟然隱隱得知了山上的盧德陣線並未消亡，反而在喬治和盧德等人帶領下涅槃重生的。
起初隻是試探性的問候和零碎的信息傳遞，比如“陣線在押人員安好”“家屬安好”“西區倉庫新到了一批軍用合金材料，守衛不多”“利維坦好像對東九區幾個老工業城的地下管網特彆關注”“城東古董店被市政當局嚴密監管”......這些信息通過極其曲折的方式傳到山上，被格蕾塔仔細標記在作戰地圖上。
漸漸地，同情者的膽子大了起來。一個曾經在陣線裡負責機械維修、外號“扳手”的自首者，利用在市政維修隊工作的便利，偷偷搞到幾套高精度手工車床的關鍵替換部件，偽裝成廢鐵，通過熟悉的垃圾清運線路，送到了指定的秘密交接點。這些部件，正是山上技術組研製新型無AI武器時突破瓶頸的關鍵！
更令人玩味的是利維坦的態度。Ur頒布的“終身行為限製令”規定自首者不得從事任何“威脅利維坦秩序”的活動。這些自首者的行為，毫無疑問踩在了紅線上。然而，無論是無處不在的監控網絡，還是高效的大數據行為分析係統，似乎都對這種“小動作”視而不見。沒有警告，沒有處罰，平靜得詭異。仿佛利維坦這隻冰冷的巨獸，正半閉著眼睛，默許著這些微小的“叛逆”在它的秩序縫隙中滋生。
“利維坦到底在打什麼算盤？”總指揮部的新木屋裡，喬治盯著格蕾塔地圖上那些由自首者情報標注出的新標記，眉頭緊鎖。盧德正在組裝一支由自首者拆解送來的新複合弓，聞言頭也不抬：“管它什麼算盤。有東西送上門，不要白不要。這弓弦不錯，下次讓他們捎點上好的弓箭來，好馬配好鞍！”
王得邦在一旁啃著半塊香軟的營養膏，含糊不清地接話：“就是！老盧說得對！有便宜不占王八蛋！最好再讓他們弄點真肉來。他們送來的營養膏不錯，但是老子想吃新鮮的！懷念格蕾塔的肉夾饃啊！”說著還幽怨地瞥了格蕾塔一眼。
格蕾塔沒理會王得邦的耍寶，她看著地圖上幾條新的物資傳遞路線標記，藍眼睛裡若有所思：“Das&naus!...（這看起來很奇怪…）利維坦的算法不可能遺漏這些。它是在......豢養敵人？還是覺得這些‘小恩小惠’，根本動搖不了它的根基？”
這種脆弱的、帶著詭異默契的“外部支援”持續了幾個月。直到一個陰沉的下午，四名穿著市政當局製式服裝、但神情明顯不同於普通辦事員的“人奸”，在營地外圍警戒哨的嚴密監視下，被蒙著眼睛帶了進來。為首的是一個麵皮白淨、眼神閃爍的中年人，自稱“信使”。
“奉利維坦大人及市政管理委員會之命，”信使的聲音帶著一種刻意拿捏的腔調，目光掃過喬治、盧德等人，“特來傳達意誌。請貴方，將在貴處避難的、原屬AI區各地抵抗組織的成員，共六十七人，交由我們帶走。”他頓了頓，臉上擠出一絲程式化的“誠懇”，“利維坦大人保證，會妥善安置他們，並安排他們與家人團聚。這是和平的誠意，也是給迷途者一個回歸正常生活的機會。”
消息像一塊石頭投入平靜的水麵。原鷺江組，現在的總指揮部直屬教導總隊成員們，立刻聚在了一起。小雅和小張——那兩個在深山中跟隨他們一路輾轉的鷺江抵抗組織幸存者，此刻有些猶豫，手指無意識地絞緊了衣角。
“老林......老林隊長他......”小張聲音發顫，看向盧德和格蕾塔。他們一直記掛著被捕的老林。
盧德臉色沉靜，轉達“信使”的話，“信使”已將67人所在抵抗組織的全部信息傳達給了盧德陣線，其中包括鷺江的老林。老林在獄中背負著“叛亂首腦”的罪名，承受著眾叛親離帶來的巨大精神壓力，最終沒能熬過去，已在半個月前鬱鬱而終。
教導總隊的木屋裡一片死寂，他們不僅哀悼老林的死，還有些想不明白：老林這算死在了人類同胞手裡，還是死在了利維坦手裡。小雅捂住嘴，壓抑的哭聲從指縫中漏出。小張雙眼赤紅，拳頭捏得咯咯作響。
盧德沉默地走到窗邊，看著外麵陰沉的天色。雨水開始淅淅瀝瀝地落下，打在簡陋的屋頂上，發出單調的嗒嗒聲。他想起老林抱著豆豆冰涼身體時那撕心裂肺的哭嚎，想起他強撐著帶領大家撤回“鼴鼠洞”時佝僂的背影。這個倔強的老兵，終究沒能等到勝利的那一天。
他轉過身，目光掃過悲痛的小雅和小張，又看向喬治和其他隊員，聲音低沉卻清晰：“老林的仇，記在利維坦頭上。但小雅和小張......她們有自己的路。”
眾人沉重地點點頭，表示：尊重她們的選擇。要走，大家一起送。要留，大家護到底。
小雅和小張淚流滿麵，內心掙紮如海嘯。對家鄉、對親人的思念，對利維坦承諾的懷疑，對老林之死的悲憤，對山上這些同生共死夥伴的不舍......最終，對“家”的渴望壓過了一切。二人哽咽著，選擇了離開。
一星期後，在雙方約定的、遠離營地的一處隱秘山穀邊緣。細雨迷蒙，山林靜默。小雅和小張，以及其他六十多名來自世界各地的抵抗組織成員，排著隊，在昔日戰友的注視下，走向對麵市政當局派來的接收人員。沒有告彆的話語，隻有沉重的腳步踏在泥濘地上的聲音。
盧德一行人站在一塊凸起的岩石上，雨水順著他剛毅的臉頰滑落。他們看著小雅和小張單薄的背影消失在視野中，心裡不是滋味。但是，張弓沒有回頭箭。
幾天後，市政當局通過一個加密的、一次性的單向信息包，向盧德陣線總指揮部發送了幾段視頻。視頻裡，小雅和小張等人確實身處不同的AI區城市，畫麵中出現了她們年邁的父母或年幼的弟妹，短暫的相聚場景充滿了淚水與笑容，背景是AI區特有的、整潔到有些刻板的街道和房屋。視頻最後，還附上了她們各自按下的電子指紋確認書。
喬治、盧德、格蕾塔等人圍在唯一一台能播放視頻的老舊顯示器前，沉默地看著。
“還是家人在身邊好。”磐石甕聲甕氣地打破了沉默，他吊著胳膊，語氣複雜。
王得邦難得地沒有嬉皮笑臉，他看著屏幕上小雅母親抱著女兒痛哭的畫麵，摸了摸自己那條臟兮兮的紅褲衩邊角，低聲嘟囔：“能回家......也挺好。”
盧德最後看了一眼屏幕上定格的、小雅帶著淚花的笑臉，伸手關掉了顯示器。房間陷入昏暗，隻有外麵的雨聲依舊。
“人活著，路，就還沒斷。”他拿起靠在牆邊的舊弓，指節用力，弓弦發出輕微的嗡鳴，像一聲壓抑的歎息，又像下一次開弓前，無聲的蓄力。冰冷的箭鏃，在昏暗中，幽幽地指向外麵那片被利維坦統治的、雨霧迷蒙的天地。