林秋宜沒有回家。
當晚，實驗室三層小樓裡，隻有她辦公室的燈，徹夜通明。
她麵前，是那座如同山一樣，散發著油墨和舊紙張味道的資料堆。
德文，英文，俄文。
每一個字母她都認識，但當它們組合成“超高頻淬火”、“非晶態合金”、“伺服反饋係統”這些專業術語時，就變成了她最熟悉的陌生人。
她麵前攤著一本厚厚的德漢詞典，和一個俄語詞典。
她的工作方式，笨拙，卻異常專注。
她先把所有資料按照語言分類。然後，一本一本地啃。
看到一個不懂的專業名詞，就在詞典裡查。
查到了，就在筆記本上記下。
一個晚上過去，她隻翻譯整理了不到五分之一的德文資料，筆記本上已經密密麻麻地寫滿了各種名詞解釋。
她喝著早已冰涼的茶水，揉著酸脹的眼睛，困意像潮水一樣湧來。
但她沒有停下。
她知道，這是何維給她的第一個考驗。
如果連這點困難都克服不了，她就沒資格留在這個地方，更沒資格當他的助理。
那股不服輸的勁，支撐著她。
第二天，何維來到辦公室時，看到的就是這樣一幕。
林秋宜的眼睛裡布滿了血絲，長發也有些淩亂，她的麵前，擺著十幾個喝空了的茶杯，桌上堆滿了草稿紙。
但她的腰杆，依舊挺得筆直。
她的眼神，依舊明亮而倔強。
“感覺怎麼樣？”何維平靜地問。
“沒問題，何組長。”林秋宜的聲音有些沙啞，但語氣堅定，“今天晚上之前，我一定能完成。”
何維看著她，沒再說什麼，轉身離開了。
他要的，就是看她的態度，看她解決問題的方法，看她會不會在困難麵前退縮。
很顯然，這個女孩子，比他想象的還要堅韌。
林秋宜以為何維走了，便繼續埋頭苦乾。
但到了下午，當她感覺自己的大腦快要變成一團漿糊的時候，辦公室的門開了。
何維走了進來，手裡拿著一個薄薄的，用打字機打出來的本子。
他把本子放在林秋宜麵前。
“看看這個，也許對你有用。”
林秋宜疑惑地拿起那個本子。
打開第一頁，她整個人都愣住了。
那上麵，竟然是一份“中、德、英、俄四國語言對照的機械工程核心術語詞彙表”。
從材料學、機械原理、電子控製到液壓傳動，幾乎涵蓋了所有她遇到的生僻詞彙。
而且，每一個中文詞條下麵，都清清楚楚地標注著它在另外三種語言中對應的單詞和簡寫。
比如“圓錐滾子軸承”，下麵就並列著德文的“kegeroenager”和英文的“taperedroerbearing”。
這份東西，簡直就是為她現在的工作，量身定做的一把神兵利器！
“這……這是？”
林秋宜抬起頭，震驚地看著何維。
“我熬夜整理的。”何維的語氣雲淡風輕，仿佛隻是做了一件微不足道的小事，“這樣能提高你的工作效率。我不希望我的助理，把寶貴的時間，都浪費在查字典這種重複勞動上。”
林秋宜拿著那個薄薄的本子，感覺它重若千斤。
她無法想象，要整理出這樣一份涵蓋了四國語言的專業詞彙表，需要多麼龐大的知識儲備和工作量。
而他，竟然隻用了一個晚上。
眼前這個少年的形象，在她心中，變得更加高深莫測。
她沒有說任何感謝的話，隻是重重地點了點頭。
她知道，最好的感謝，就是用最完美的答卷，來回報這份信任。