加利福尼亞州，聖何塞，思科係統公司總部。
被擦拭得一塵不染的落地玻璃，將ceo約翰·錢伯斯的辦公室，變成了一個懸於矽穀上空的透明籠子。
從這裡，他可以俯瞰整個園區，那些低矮的、如同巨大集成電路板般精確排列的辦公樓群，是他一手建立的龐大帝國。
時間是2001年的秋天，午後的陽光依舊燦爛，但錢伯斯的辦公室裡，卻彌漫著一股揮之不去的，屬於冬季的寒意。
恒溫空調無法吹散這股寒意，因為它源自錢伯斯自己的內心。
他背對著那扇巨大的窗，身體的陰影，被陽光拉長，無力地投射在光潔的意大利大理石地麵上。
他的手掌，虛按在麵前的會議桌上。
桌麵光亮如鏡，倒映出他那張因為長期缺乏深度睡眠而顯得有些浮腫的臉。
他麵前的桌麵上，攤著一份來自投行部門的緊急簡報。那份簡報很薄，隻有三頁紙。
但每一個字，都像一塊冰，帶著刺骨的寒意。
錢伯斯閉上眼睛。
他不需要再看簡報，那些數字早已像烙鐵一樣，烙在了他的視網膜上。
8.60美元。
他辦公桌角落那台彭博終端上，思科的股價就靜靜地停在這個數字上，像一座墓碑。
而在十八個月前，在那個屬於狂歡和泡沫的世紀之交，這個數字，曾經是82美元。
跌幅接近百分之九十。
他耳邊那些曾經永不停歇的，來自全球各地的訂單電話，如今已經徹底沉寂。
這間辦公室的安靜，不再是掌控一切的寧靜，而是一種死寂。
那些他最主要的客戶——曾經揮舞著風險投資支票本，瘋狂購買網絡設備的互聯網初創公司；那些曾經許諾要用光纖覆蓋整個星球的電信運營商——如今，它們的ogo成批地出現在破產法庭的文件上。
客戶的死亡，帶來了思科的災難。
訂單，斷崖式下跌。
倉庫裡，堆滿了以十億為單位計算的，曾經代表著財富，如今卻無人問津的交換機和路由器。
不久前，他剛剛被迫簽署了一份文件，一份高達22億美元的巨額庫存減記。
他感覺自己簽下的不是自己的名字，而是一份，由他親手為自己黃金時代撰寫的訃告。
22億美金的庫存，變成了一堆電子垃圾。
這個數字，像一個幽靈，日夜盤旋在這間辦公室裡，它嚇跑了所有潛在的投資者，讓任何試圖拯救這艘巨輪的努力，都變成了一個笑話。
就在這時，他私人助理的內線電話響了，那聲音在死寂的房間裡，顯得格外突兀和刺耳。
“先生，摩根士丹利的戴維·羅斯先生到了，就在外麵的會客室。”
錢伯斯睜開眼睛，深深地吸了一口氣，再緩緩吐出。
他知道，最後的審判，現在才剛剛抵達。
禿鷲，總是在獵物最虛弱的時候，才會從天而降。
他整理了一下自己的領帶，那條價值四百美元的藍色真絲領帶，在這一刻，仿佛擁有了千斤的重量，緊緊地勒著他的脖子。
他對著玻璃的倒影，強行牽動嘴角，重新變回了那個永遠自信、永遠優雅、永遠掌控一切的約翰·錢伯斯。
……
會客室裡，氣氛並不像錢伯斯想象中那麼劍拔弩張，反而有一種詭異的平靜。
戴維·羅斯依舊是那副華爾街老派銀行家的做派，臉上掛著禮貌而疏離的微笑，坐在最外側。
但今天，他不是主角。
房間的主角，是坐在他對麵的三個人。
何維。
以及，桑迪·勒納和倫納德·波薩克。
十年了。
自從被思科的董事會，以一種近乎羞辱的方式趕出公司後，勒納夫婦，就再也沒有踏進過這片他們親手創建的園區。
倫納德·波薩克，這位沉默寡言的技術天才，隻是安靜地坐著。
他的目光，在房間的每一處細節上遊走，仿佛在審視一個既熟悉、又陌生的故居。
他的手指，在膝蓋上，無意識地，模仿著敲擊鍵盤的動作。
而桑迪·勒納，這位性格火爆、充滿了激情的性情中人，則完全是另一番姿態。
她的雙臂，環抱在胸前，身體靠在椅背上，形成了一個充滿防禦性的姿態。
她的目光，像兩把淬了火的匕首，死死地釘在剛剛走進來的錢伯斯身上。
那目光裡，翻騰著壓抑了十年的憤怒、不甘，以及一種看到宿敵終於瀕死時的殘忍快意。
“約翰，彆來無恙。”何維主動站起身，打破了這凝固的空氣，“看來華爾街的日子，最近不那麼好過。”
他的語氣，像是在和一個老朋友，討論著天氣。
“暫時的困難而已，”錢伯斯強迫自己露出一絲微笑，他在何維對麵的沙發上坐下，刻意與勒納夫婦保持了一段距離，“任何一家偉大的公司，都會經曆周期。我們有最穩定的客戶基礎，和最長期的服務合同……”
“是嗎？”何維笑了。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！
他甚至懶得去戳破對方那脆弱得像一層窗戶紙的謊言。
他拿起桌上的一顆方糖，放進了自己的咖啡杯裡。
方糖沉入褐色的液體，無聲地，開始融化。
一縷縷白色的甜味，在咖啡中彌漫開來，改變著整杯液體的結構。
“約翰，我們有個小小的產品，想請你看一看。”何維點頭示意倫納德·波薩克。
倫納德·波薩克會意，立刻打開了隨身攜帶的next筆記本：“這是桑迪·勒納和我，在中國【紅旗互聯設備】研發的新一代核心交換機——【天樞】，昨天剛剛向全世界正式發布。”
看著這份簡報。
錢伯斯的手，在桌麵上無意識地摩挲著，他能感覺到自己指尖的皮膚，因為緊張而有些潮濕。
他知道，這不是一次普通的產品發布。
過去的幾年裡，錢伯斯從未將【紅旗互聯】視為真正的對手。
在他看來，那不過是兩個被時代淘汰的創始人，帶著對思科的怨念，在遙遠的東方，鼓搗出來的廉價仿製品。
他們或許能在低端市場搶走一些利潤，但永遠無法撼動思科在企業級和運營商級市場的，那種如同宗教般不可動搖的地位。
但這份簡報，徹底擊碎了他的傲慢。
【天樞】用的不是傳統的、固化在芯片裡的網絡操作係統。
它采用了一種，錢伯斯和他的工程師們聞所未聞的架構——控製平麵與數據平麵分離。
這意味著，它的核心功能，不再由昂貴的、封閉的專用集成電路asic）來定義。
而是由一套開放的，運行在通用cpu上的軟件來定義。
簡報的最後一頁，附上了一段視頻。
視頻裡，一個年輕的中國工程師，僅僅通過幾行簡單的代碼，就在一台正在滿負荷運行的【天樞】交換機上，實現了一項全新的網絡安全協議的部署。
整個過程，沒有中斷任何服務，耗時不到五秒鐘。
錢伯斯的瞳孔，驟然收縮。
他的後背，滲出了一層細密的冷汗。
他知道這意味著什麼。
這意味著，【紅旗互聯】賣的，不再是一台台功能固定的交換機。