第37章 語言屏障與善意試探_我成了異世界唯一神明!包工頭?_线上阅读小说网 

第37章 語言屏障與善意試探(1 / 2)

“硬石頭號”那粗獷的身影消失在星塵背景中,留給陳默的,除了幾份字符)跡潦草、需要連蒙帶猜的“星圖”和“礦物圖鑒”外,最主要的是一種難以言喻的興奮感和……深深的無力感。

興奮在於,他確認了“活生生”的星際文明的存在,並且完成了第一次跨種族的py交易,雖然過程堪比兩個啞巴在比劃著做跨國生意。

無力在於,這語言不通的障礙,實在是太特麼蛋疼了!

“跟克拉格人交流,感覺比我當年跟那個堅持要用ord藝術字做ui的甲方溝通還費勁!”陳默忍不住吐槽。剛才那一番“意識符號廣播體操”下來,消耗的精神力比他維持【虛空龜速爬行術】爬一天還多。

“不行,必須得解決這個‘外語’問題!”陳默感受到了強烈的“技能需求”,“這要是到了那個魚龍混雜的‘破碎星環’,還靠比劃跟人交易?怕不是被人賣了還幫人數錢能量)呢!”

他首先想到的是自己的金手指——【神格運營係統】。這玩意兒連地球網絡都能黑,能偽裝成100真實的遊戲,按理說應該自帶個“宇宙通用語翻譯插件”吧?

他立刻在係統界麵裡翻找起來。

【係統功能列表】:

·玩家管理灰,但可查看離線日誌)

·信仰轉化灰)

·神術賦予灰)

·複活服務灰)

·規則解析部分可用)

·信息庫極度殘缺)

·基礎邏輯運算可用)

“規則解析……信息庫……”陳默將意識聚焦在這兩個選項上。

【規則解析:可對接觸到的未知規則包括但不限於物理常數、能量運行邏輯、信息編碼方式)進行初步分析和記錄。注:解析效率及深度與係統能量、宿主理解能力及樣本完整性正相關。】

【信息庫:存儲由宿主收集或係統解析獲得的各類信息。當前數據庫容量:0.1yb約等於地球互聯網總信息量的百萬分之一)。狀態:嚴重受損,索引混亂,大量數據缺失或錯誤。】

陳默眼睛意識聚焦點)一亮!

“規則解析!這個有用!”他立刻將剛才與克拉格人交流時記錄下的那些精神波動、符號信息、乃至“硬石頭號”引擎的能量頻譜、船體材料的分子疑似)震動頻率等所有數據,一股腦地塞進了【規則解析】模塊,並投入了0.1的寶貴能量,下令:“全力解析!重點是找出其語言邏輯和編碼規律!”

係統立刻開動,黯淡的界麵光芒閃爍不定,如同老舊的服務器在超負荷運行。

【解析中……目標信息複雜度:中。信息完整性:低。】

【檢測到多種信息載體:聲波振動、能量波動、物質形態符號……】

【開始構建基礎信息模型……嘗試匹配已知模式……】

【警告:信息庫殘缺,缺乏基礎語言學模型及跨文明參照係。】

【啟動底層邏輯推演……進度:1...2...】

看著那比【虛空龜速爬行術】還慢的解析進度,陳默一陣無語。這效率,等他解析出克拉格語,怕是“破碎星環”都拆遷了。

“看來光靠係統自帶的‘腦補’是不行的,得給它‘喂’更多的‘語料’!”陳默將目光投向了周圍那無儘的文明殘骸“星塵”。

這些星塵裡,可是埋葬著無數文明的“語言庫”啊!

他立刻調整航向,不再一味地朝著“破碎星環”直線前進,而是開始有意識地靠近那些看起來信息保存相對完整、能量波動特征與“硬石頭號”有相似之處比如都偏向金屬、機械、振動等物理側)的文明星塵。

他像個小蜜蜂,穿梭在文明的墓碑之間,遇到合適的“花朵”,就伸出意識的“吸管”,小心翼翼地汲取裡麵的語言信息碎片。

這個過程同樣充滿風險。有些文明的語言體係極其詭異,比如一個“光影文明”,其語言是靠不同頻率的光閃爍來傳遞信息,陳默嘗試解析時差點被閃成“意識癲癇”;還有一個“量子糾纏文明”,其語言邏輯建立在概率之上,一句話可能有無數種意思,解析這種語言讓陳默感覺自己的邏輯模塊快要冒煙了。

但功夫不負有心人。在消耗了額外0.3的能量,並差點被幾個蘊含精神汙染的語言殘骸帶歪後,陳默的【規則解析】模塊,終於取得了突破性的進展!

【叮!基於現有語料庫主要來源:克拉格人交互數據、7個相關側科技文明語言殘骸),已初步構建【基礎宇宙通用語物理側振動波主導型)】語言模型v0.1。】

【當前掌握程度:詞彙量≈150主要是名詞和簡單動詞),語法結構理解度≈5,可進行極其簡單的問答和交流。翻譯準確率預計:30~60視語境和話題複雜度浮動)。】

一個簡陋的、布滿缺口的語言模型,出現在了陳默的係統界麵上。雖然還是個“半成品”,甚至可以說是“殘次品”,但至少不再是兩眼一抹黑了!


最新小说: 破爛戰神 修仙:從肝熟練度開始證道長生 掌控本源雷靈根,無敵才剛剛開始 玄幻:築基?不,是詭蟲在開飯 破封修凡錄 煙火人家,廢徒老公逆襲記 HP白眼給你頂級魔藥天賦 重生秦建國 穿成惡毒雌性被全星際覬覦 直播忽悠異界,你管這叫吸血鬼?