體育館穹頂的電子計時器紅光刺目，比分牌定格在7474。
迪瑪莎天主教高中的卡恩·賽弗思弓著背，汗水順著護臂滴落在地板上，而對麵的比弗利兄弟，正用眼神快速交流。
賽特指尖在球衣上蹭了蹭防滑粉，希爾則輕拍了下兄長的肩膀。
哨聲響起，卡恩接到底線發球，轉身強打。
德威特克林頓的中鋒張開雙臂試圖阻擋，卻被卡恩如推土機般頂開。
就在他準備勾手的瞬間，賽特·比弗利像獵豹般從斜側殺出，手掌精準拍向籃球！
球彈向中場，希爾早已預判落點，一個箭步將球抄起，全速衝向籃筐。
“防守！回防！”
迪瑪莎的教練在場邊嘶吼。但希爾的速度太快了，他餘光瞥見右側趕來的協防球員，突然急停急轉，籃球在空中劃出一道拋物線，精準落在跟進的賽特手中。
後者起跳，拋投——籃球擦著卡恩的指尖，在全場屏息中墜入網窩！
7674，計時器顯示還剩4.3秒。迪瑪莎邊線發球，卡恩接球後強行轉身投籃，籃球卻砸在籃筐前沿彈起。
比弗利兄弟同時躍起，賽特的指尖先碰到球，隨後希爾穩穩將球摟在懷中。
終場哨聲與觀眾的尖叫同時炸開，兄弟倆撞在一起，賽特的拳頭重重砸在希爾肩頭，替補席的隊友們如潮水般湧入場內。
最終，德威特克林頓高中客場以總比分21成功晉級半決賽，卡恩呆立原地，而賽特和希爾已經高舉著球衣衝向看台。
體育館內，於瀾轉身跳投，籃球劃出一道完美弧線落進籃筐。球鞋摩擦地麵的聲音還未消散，他腰間的手機突然震動起來。
接通一聽，吉姆帶著哭腔的聲音從聽筒裡炸開："嘿！丹尼爾，我們要完蛋了，那兩個畜牲客場把卡恩打爆了。"
電話那頭傳來重重的摔球聲，顯然對方情緒正處於崩潰邊緣。
於瀾臉色驟變，隨手把球丟到一邊，一屁股跌坐在長椅上。
金屬椅麵被撞得發出悶響，把一旁練習基本動作的隊友嚇了一跳。
"你是說，下一場，我們對陣德威特克林頓高中？"他的手指無意識地摩挲著戰術板邊緣，指節因用力而發白。
"沒錯，卡恩他們輸了，最後的關鍵球，沒有投進，這下我們有得打了。"
吉姆的聲音帶著破音的顫抖。場邊正在整理資料的林慧慧注意到於瀾緊繃的後背，抱著數據夾快步走過來，眼神裡寫滿擔憂。
於瀾重重歎了口氣，指尖劃過戰術板上被紅筆圈住的
"比弗利兄弟"
"回頭和萊克研究一下吧，看看有什麼辦法破解這對水花兄弟。"
掛斷電話的瞬間，他接過林慧慧遞來的數據記錄，紙張邊緣還帶著她掌心的溫度。
"出什麼事了嗎？"林慧慧的聲音帶著小心翼翼的試探。
"下一場打德威特克林頓高中，我們外線沒有比爾會很吃力。"
於瀾頭也不抬地翻動著數據，鉛筆尖在"三分命中率"的數字上停頓了兩秒，
"一會萊克教練過來，我們得找他研究一下。"
林慧慧"噢"了一聲，卻沒有離開。她的運動鞋在地麵碾出細小的摩擦聲，手指無意識地絞著數據夾的綁帶。
無意間，於瀾瞥見她欲言又止的樣子，於是抬起頭說到：
"有事嗎？"
"我…過陣子…要回國一趟。"林慧慧的聲音低得幾乎聽不清。