2005年12月11日，印第安納波利斯，康塞科球館
比弗利山莊家宴的溫情餘韻尚未在腦海中散去，紫金軍團已攜帶著連勝的威勢與家族的祝福，踏上了東征的首站——印第安納波利斯。挑戰者，是由全明星大前鋒傑梅因·奧尼爾領軍的印第安納步行者隊。康塞科球館素以火爆的氛圍和強硬的球風著稱，然而今晚，這座球館的氛圍卻格外複雜。對於背靠背作戰的湖人而言，這絕非一場輕鬆的旅程，但對於羅恩·阿泰斯特而言，這是一次真正意義上的“歸家”，一次直麵過去、證明救贖的旅程。
賽前更衣室內，氣氛專注而凝重，但一絲不易察覺的異樣情緒圍繞在阿泰斯特周圍。他默默地佩戴著“龍鱗智能護具”，動作比平時更加用力，眼神中沒有了往日的嬉笑怒罵，取而代之的是一種深沉的專注和壓抑的火焰。姚明拍了拍他的肩膀，低聲道：“羅恩，放鬆點，今晚屬於你。”科比也投來堅定的目光：“做你該做的，羅恩，我們都在你身後。”加內特更是用拳頭捶了捶他的胸膛：“讓他們看看現在的你，兄弟！”阿泰斯特重重地點了點頭，沒有說話，隻是將護腕又勒緊了一分。禪師菲爾·傑克遜在白板前做著最後的布置，特彆點了阿泰斯特的名字：“羅恩，斯蒂芬·傑克遜交給你了。你知道該怎麼做。控製情緒，你的防守是我們的第一道鐵閘，也是我們進攻信心的來源。”
與此同時，在球館的客隊家屬區，葉莉的身影格外引人注目。她的到來不僅是對姚明的支持，也通過鏡頭向國內無數關注姚明的球迷傳遞著溫馨的信號。tv5的解說席上，於嘉和張衛平指導也特彆提到了這一點，並同樣關注著阿泰斯特：“我們看到姚明的女友葉莉今天也來到了現場。另外，今晚也是羅恩·阿泰斯特轉會湖人奪冠後首次回到印第安納，看看這裡的球迷會如何對待他，這也是一大看點。”
第一節：喧賓奪主，鐵閘與恩怨
跳球開始！姚明輕鬆贏得與傑夫·福斯特的爭球，湖人獲得第一攻機會。
克裡斯·保羅穩健運球過半場，揮手示意落位。阿泰斯特第一個沉到左側底角，他曾經無比熟悉的位置。現場立刻響起一陣巨大的、混雜著刺耳噓聲和零星掌聲的聲浪。阿泰斯特麵沉如水，腮幫緊繃，仿佛將所有聲音都隔絕在外。
保羅將球交給上提至罰球線右側的姚明。姚明持球策應，小奧尼爾緊跟而出，張開長臂乾擾。
科比心領神會，利用加內特紮實的無球掩護，如一道紫色閃電從底線兜出，瞬間甩開追防他的斯蒂芬·傑克遜半步。
姚明眼疾手快，一記精準的擊地傳球穿透縫隙，給到切入的科比。科比接球，毫不調整，直接乾拔跳投！動作美如畫，籃球劃出完美弧線，空心入網！20！湖人反客為主，先聲奪人！
步行者進攻，賈馬爾·汀斯利運球推進，試圖第一時間找到箭頭人物斯蒂芬·傑克遜。然而，阿泰斯特早已如跗骨之蛆般纏上了傑克遜，他的防守壓迫性極強，粗壯的手臂不斷揮舞乾擾，下肢力量十足，腳步死死卡住對手的接球路線，幾乎沒有留下任何空間。汀斯利嘗試兩次都未能安全輸彈，隻能將球吊給低位的傑梅因·奧尼爾。
小奧尼爾背身單打加內特，依靠體重一步步擠入禁區，翻身強行跳投！但加內特的防守覆蓋麵積極大，長臂完全遮天蔽日，投籃在嚴重乾擾下彈框而出！
姚明穩穩保護下後場籃板。
湖人迅速推反擊！保羅接球高速推進，阿泰斯特則如同一匹脫韁的野馬，沿著左邊線埋頭快下。保羅視野開闊，心領神會，一記跨越半場的精準長傳直接找到前場的阿泰斯特。阿泰斯特接球，眼前一片開闊，麵對空無一人的籃下，他沒有選擇任何華而不實的動作，而是用一記最紮實、最充滿力量的戰斧式劈扣將球狠狠砸進籃筐！轟隆！籃架為之呻吟！40！
落地後，阿泰斯特對著底線後的攝像機發出了一聲低沉的、源自胸腔深處的怒吼，儘情釋放著內心的壓力與激動。現場的噓聲瞬間拔高，試圖壓製他，但也清晰地夾雜著更多來自老球迷的掌聲和驚呼。
“阿泰斯特！麵對舊主毫不手軟！這記扣籃很有力量！看得出來，他今天充滿了表現欲！”於嘉的解說道出了所有人的觀感。
下一個回合，斯蒂芬·傑克遜終於通過一個雙人掩護艱難地接到球，他試圖用自己迅捷的第一步強突阿泰斯特。但阿泰斯特的橫移速度遠超常人想象，始終保持在他身前半步，並用強硬的胸膛不斷給予對抗。傑克遜被頂得節奏全無，被迫在三分線內一步急停，勉強轉身後仰跳投，動作完全變形，投出了一個尷尬的三不沾！
籃球直接飛出邊線。傑克遜懊惱地狠狠揮了下手，對著近在咫尺的阿泰斯特噴了一句垃圾話。阿泰斯特則依舊麵無表情，隻是用那雙充滿侵略性和專注力的眼睛死死盯著他，仿佛在無聲地宣告：“歡迎回來，斯蒂芬，但今晚，你彆想在我這裡輕鬆拿走任何一分。”
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
整個第一節，阿泰斯特在防守端的表現堪稱湖人的定海神針。他不僅幾乎完全鎖死了步行者外線的主要得分點傑克遜首節僅靠一次技術犯規罰球得到1分，運動戰顆粒無收），還多次協防禁區，乾擾小奧尼爾的出手，並積極地衝搶籃板球。在他的瘋狂帶動下，湖人的整體防守強度始終保持在極高的水準。
進攻端，他也不再是那個隻知持球蠻乾的野獸，而是耐心地執行戰術，通過空切和定點投射尋找機會。首節進行到6分15秒，他再次在左側底角獲得短暫空位，保羅的傳球瞬息而至，阿泰斯特調整呼吸，三分出手——唰！籃球再次空心入網！7分！他緊緊握了握拳，與跑過的保羅擊掌。
官方暫停後，雙方開始輪換。禪師用“手套”加裡·佩頓換下保羅，用卡隆·巴特勒換下科比，內線則由王治郅替下加內特。步行者方麵也換上弗雷德·瓊斯、奧斯汀·克羅希爾等替補。
輪換陣容階段，湖人火力稍減，步行者依靠弗雷德·瓊斯的突破和克羅希爾的中投略微追分。但首節末段，湖人主力陸續回來，重新穩住局勢。
第一節戰罷，湖人反客為主，憑借開局的強勢和整體的高強度防守，以3224領先步行者8分。科比單節砍下11分，阿泰斯特則高效貢獻7分、2籃板和令人窒息的防守表現。
第二節：延續強度，恩怨延續
第二節伊始，阿泰斯特和姚明、加內特一同在場下休息。湖人由科比帶領佩頓、巴特勒、王治郅和克裡斯·米姆的陣容應戰。
步行者則抓住機會，由斯蒂芬·傑克遜和弗雷德·瓊斯帶領替補陣容猛攻。傑克遜麵對防守壓力相對較小的巴特勒，終於找到一些手感，連續兩次命中中距離跳投，並助攻克羅希爾命中一記空位三分，打出一波72的小高潮，將比分迫近至3134。
禪師傑克遜立刻請求暫停。“我們需要防守！把強度給我提起來！”他看向替補席，“羅恩，準備上場，盯死傑克遜！”
暫停回來，阿泰斯特和保羅同時披掛上陣，換下巴特勒和佩頓。阿泰斯特上場的第一個回合，就直接對上了剛剛找到手感的斯蒂芬·傑克遜。熟悉的窒息式防守立刻回歸。傑克遜試圖再次單打，但阿泰斯特的貼防讓他連接球都變得困難，一次勉強傳球被保羅眼疾手快捅出邊線。
“防守立竿見影！阿泰斯特一上來，傑克遜這點馬上就被掐死了！”張衛平指導讚歎道。
兩人在場上不斷進行著肌肉碰撞和言語交鋒，火藥味越來越濃。一次死球期間，傑克遜似乎對阿泰斯特一次隱蔽的拉拽動作極為不滿，怒氣衝衝地上前理論，用胸口頂向阿泰斯特。阿泰斯特毫不退讓，兩人頭頂著頭，互噴垃圾話，場麵瞬間緊張起來。裁判和雙方隊員迅速介入，才將兩人分開，避免了衝突升級。
“這兩人啊，當年也是奧本山並肩作戰的‘難兄難弟’，如今各為其主，這對抗真是針尖對麥芒，誰也不服誰啊。”張衛平指導感歎道。
這次衝突反而進一步激發了阿泰斯特的鬥誌。他牢記禪師的叮囑，將所有的怒火都傾瀉在了合法的防守端和高效進攻中。一次精彩的預判，他識破了汀斯利給傑克遜的傳球路線，直接飛身將球搶斷，獨自快下，再次完成一記勢大力沉的單手劈扣！引爆了湖人替補席。
半場結束前最後一分鐘，湖人打出精彩團隊配合，球經過保羅、加內特和科比的多次傳導，幾乎撕碎了步行者的整條防線，最終由再次埋伏在底角空位的阿泰斯特接球，他毫不猶豫，手起刀落，命中壓哨三分！球進燈亮！
6550！湖人帶著15分的優勢進入下半場！阿泰斯特半場已然得到12分5投4中，三分2中2），3籃板，2搶斷，更重要的是，他將斯蒂芬·傑克遜限製得半場隻有9分入賬其中7分是在阿泰斯特不在場時所得），且出現了3次失誤。
第三節：一波流帶走，掌聲響起
中場休息過後，易邊再戰。湖人絲毫沒有手軟，意圖一舉殺死比賽懸念。
科比率先開啟“得分王”模式，連續利用掩護命中高難度後仰跳投，並突入內線造成殺傷，站上罰球線。姚明和加內特則徹底統治了三秒區，無論是前場籃板的衝搶還是防守端的遮天大帽，都讓步行者徒呼奈何。
阿泰斯特繼續扮演著外線鐵閘的角色，讓斯蒂芬·傑克遜的每一次得分嘗試都變得異常艱難。第三節進行到8分01秒時，傑克遜借助掩護強行突破，阿泰斯特緊追不舍，在傑克遜起跳上籃的瞬間，阿泰斯特精準地切到了球上，雖然被吹罰了打手犯規，但這次強硬的防守也徹底打亂了傑克遜的節奏。後者兩罰僅一中。
隨著分差越拉越大，現場球迷的情緒也開始發生變化。當阿泰斯特在第三節一次成功的防守中，提前站位造成全力突破的傑克遜進攻犯規時，康塞科球館內，竟然響起了不少掌聲和喝彩聲。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
“聽到沒有？現場的印第安納球迷在給阿泰斯特鼓掌！”於嘉驚訝地說道，“雖然他曾在這裡經曆過最不愉快的事件奧本山宮殿事件），也曾選擇離開，但他畢竟為這座城市傾注過血與汗，他曾經的拚搏精神和今晚極富體育道德的出色表現，正在贏得部分球迷的諒解和尊重。”
阿泰斯特顯然聽到了這掌聲，他愣了一下，從地板上爬起來，下意識地朝著看台微微點了點頭，隨即立刻投入回防。他的眼神中的那股戾氣似乎消散了一些，多了一絲複雜難明的情感。
湖人乘勝追擊，打出一波196的進攻高潮，徹底將分差拉開到接近30分。第三節結束，比分已經變成了9872，湖人領先26分，比賽幾乎失去懸念。
第四節：溫情時刻，救贖之路
由於大比分領先，整個第四節都成為了垃圾時間。科比在得到本場第42分連續第6場得分40+，延續著其恐怖的得分表演）後不久，禪師就將全部主力換下，宣告鳴金收兵。