波音787客機在平流層平穩飛行，舷窗外是連綿的雲海。
機艙內，中國代表隊的隊員們正在做最後的準備。羅小飛作為小隊長，仔細檢查著每個隊員的裝備。
隊長，你看這個。來自東北的隊員大劉遞過來一把改裝過的狙擊步槍，老美這邊的規矩真多，子彈口徑都有限製。
羅小飛接過槍，熟練地檢查了一遍：適應就好，記住，工具是次要的，關鍵是用工具的人。
他抬頭看向全體隊員，這次來的都是各國精英，但我們不比任何人差。四年特種兵，一年特警，什麼場麵沒見過？
醫療區的簾子拉開，李慕媤拿著體檢表走出來：各位，例行檢查。尤其是時差還沒倒過來的，注意補充水分。
副隊長張揚嬉皮笑臉地湊過去：李醫生，我心跳有點快，要不要給我做個詳細檢查？
李慕媤麵無表情地拿出聽診器：心跳過快可能是過度緊張，建議減少廢話，多休息。
隊員們哄笑起來，氣氛輕鬆了不少。
總教官張凱峰從前排走過來，滿意地點點頭：不錯，就是要這個狀態。緊張但不慌張，自信但不自大。
經過十多個小時的飛行，飛機終於在紐約肯尼迪機場降落。
一出艙門，異國的空氣撲麵而來。羅小飛深吸一口氣，挺直了腰板。
接機的是大使館武官處的工作人員。歡迎來到紐約。
一位三十多歲的陸軍中校熱情地握手，住宿都安排好了，就在比賽場地附近的酒店。
前往酒店的大巴上，隊員們好奇地打量著這座國際大都會。高樓林立，車水馬龍，與北京是截然不同的風景。
隊長，你看那棟樓。年輕的隊員小李指著窗外，聽說那就是紐約警察局特警隊總部。
羅小飛點點頭：明天開始就要和他們交手了。記住，賽場上是對手，賽場下是朋友。
酒店是典型的美式風格，房間寬敞但布置簡單。羅小飛和張揚分在一間房。
哇塞，這床真大！張揚直接撲到床上，隊長，你說美國隊會不會使絆子？
羅小飛正在整理裝備，頭也不抬：專注自己就好，其他國家怎麼樣我們管不著，但我們一定要乾乾淨淨地比賽。
這時，敲門聲響起。
李慕媤站在門外，手裡拿著醫療箱：給你們送些常備藥，這邊氣候乾燥，注意預防感冒。
張揚擠眉弄眼：李醫生真貼心，就隻關心我們隊長吧？
李慕媤瞪了他一眼，卻忍不住笑了：你要是再說廢話，我就給你開最苦的藥。
晚飯後，代表團召開第一次會議。
總教官張凱峰麵色嚴肅：明天開始適應性訓練。
有幾個事項特彆注意：第一，絕對遵守當地法律法規；第二，尊重其他國家的隊員；第三，也是最重要的，保護好自己。
副旅長接著說：我們已經拿到賽程手冊，比賽分為個人項目和團體項目，評分標準很嚴格。特彆是狙擊項目，誤差超過2厘米就不計分。
會議結束後，羅小飛獨自來到酒店天台。紐約的夜空被城市燈火映得發紅，看不到幾顆星星。