第四節開始的哨聲吹響，底特律奧本山宮殿的喧囂如同實質的浪潮，試圖將印第安納人最後的意誌拍碎在岸邊。裡克·卡萊爾做出了一個看似保守卻至關重要的決定：讓拚殺了大半場的李特再休息兩分鐘。
這兩分鐘，如同在刀尖上跳舞。活塞顯然抓住了這個機會，他們的防守壓迫得更凶，進攻端則堅決地衝擊步行者沒有李特梳理而略顯混亂的防線。比盧普斯像一個冷靜的劊子手，用一次次沉穩的控場和關鍵時刻的得分，慢慢地將分差蠶食。當李特重新站到技術台前時，比分牌上顯示著58：58。平局。步行者正常比賽建立起來的微弱優勢，蕩然無存。
死球。李特替換上場，再次對上了昌西·比盧普斯。比盧普斯的呼吸也有些沉重，但眼神依舊沉穩如磐石。
李特緩緩運球過半場，奧本山宮殿的噓聲如同背景噪音。他沒有急於進攻，而是在弧頂控製著節奏，目光掃過活塞嚴陣以待的防守陣型。比盧普斯保持著一步的距離，防他突破，也隨時準備乾擾他的投籃。
就在這短暫的僵持中，李特突然開口了，聲音不大，卻清晰地穿透了現場的嘈雜，傳入比盧普斯耳中：
“昌西，知道我參加選秀時，球探報告怎麼說我嗎？”李特一邊做著胯下運球，一邊說道，語氣平靜得像在聊天，“他們說，我是斯科蒂·皮蓬和克萊德·德雷克斯勒的結合體。”
比盧普斯眉頭微不可察地動了一下，沒有接話，隻是防守姿態更加專注。
“這兩個賽季，”李特繼續說著，一個背後運球換到左手，節奏開始加快，“我好像一直在乾彆的。防守，組織，讓隊友變得更好……人們都快忘了，得分，本來也是我的工作。”
話音未落，李特動了！沒有呼叫擋拆，麵對比盧普斯，他連續兩次極快的體前變向，肩膀伴隨著逼真的晃動，就在比盧普斯重心微微偏移的瞬間，他猛地蹬地，第一步快如閃電，直接從比盧普斯的右側強突了過去！拉希德·華萊士迅速補防，李特卻沒有絲毫減速，迎著拉希德起跳，在空中利用強大的腰腹力量做了一個小幅度的停頓，對抗著拉希德的下壓，單手將球高高拋起！
球打板後乖乖地落入網窩！裁判的哨聲同時響起，加罰！
“看明白了嗎？”李特站上罰球線前，對著臉色難看的拉希德，又像是說給所有活塞隊員聽，“這才叫結合體，知道什麼叫天賦嗎。”
加罰命中。61：58。
活塞進攻，比盧普斯試圖還以顏色，但他的中距離在李特長臂乾擾下偏出。李特抓下籃板，自己推進。這一次，他在三分線外一步，麵對比盧普斯稍退半步的防守，毫無征兆地拔起就射！籃球如同裝了導航，空心入網！
“這個呢？”李特回防時，對比盧普斯攤了攤手，“像不像‘滑翔機’的遠程巡航？”
64：58。分差瞬間來到6分。拉裡·布朗被迫叫了暫停。
暫停回來，活塞的防守開始瘋狂地向李特傾斜。但李特似乎早就預料到了。他不再執著於個人攻擊，而是利用自己吸引的防守注意力，開始用傳球肢解活塞的防線。
一次突破分球給底角完全空位的米勒，老米勒手起刀落，命中三分。
下一次，他吸引包夾後，一個擊地妙傳，給到空切籃下的阿泰斯特，後者輕鬆得分。
他甚至在高位送出一記不看人傳球，助攻順下的布拉德·米勒上籃得手。
每一次成功的進攻後，李特都會用他那平淡卻刺人的語調，給活塞的傷口上撒點鹽。
“你們的輪轉，慢了。”
“猜猜我下次傳還是投？”
“天賦平平，就隻能靠努力彌補，可惜，努力好像也不太夠？”
他的垃圾話並不肮臟，卻像冰冷的針，精準地刺在活塞這支依靠整體、被認為“天賦平庸”的球隊最敏感神經上。比盧普斯還能保持冷靜，但拉希德·華萊士的怒火已經快要壓製不住，連本·華萊士的表情都更加猙獰。
李特完全掌控了比賽。他不僅在得分，更在指揮，在用頭腦和語言瓦解對手。步行者隊的進攻因為他而徹底盤活，每個人都找到了自己的節奏。分差逐漸拉開，從6分到8分，再到10分……
奧本山宮殿的聲浪從狂暴到焦躁，再到最後的絕望與沉寂。
當比賽時間所剩無幾，勝負已定，活塞隊員放棄防守時，李特緩緩運球走過半場，不再進攻。終場哨聲響起！79：68！印第安納步行者，在失去內線核心、客場作戰的極端不利情況下，贏下了這場史詩般的防守大戰，以4比2的總比分，淘汰底特律活塞，挺進nba總決賽！
球館瞬間被步行者替補席的狂喜淹沒。隊員們瘋狂地衝進場內，擁抱，呐喊。
在人群中央，雷吉·米勒，這位為步行者征戰了整整17個賽季，經曆過無數次失敗與挫折的老兵，沒有像其他人那樣瘋狂慶祝。他找到了被阿泰斯特用力摟著的李特。
米勒的嘴唇顫抖著，眼眶瞬間通紅，積蓄了17年的渴望、堅持、以及一次次折戟沉沙的痛苦，在這一刻如同決堤的洪水，洶湧而出。他一把將李特緊緊地、緊緊地抱在懷裡，仿佛用儘了全身的力氣，淚水不受控製地湧出，滴落在李特的球衣上。他哽咽著，泣不成聲，反複說著隻有李特能聽清的話：
“做到了……我們做到了……李……謝謝你……謝謝你……”
李特能清晰地感受到這位老將身體的顫抖和那滾燙的淚水。他安靜地站在那裡，任由米勒抱著，抬手輕輕拍了拍這位傳奇前輩的後背。
他沒有說話。此刻，任何語言都是蒼白的。
他看著頭頂奧本山宮殿那略顯刺眼的燈光，聽著耳邊隊友們瘋狂的歡呼和米勒壓抑了太久的哭泣聲。
總決賽，我們來了。
喜歡籃壇的榮耀請大家收藏：()籃壇的榮耀書更新速度全網最快。