克利夫蘭，岡德球館裡的空氣像是被點燃的汽油，躁動、灼熱，還帶著點工業城市特有的鐵鏽味兒。巨大的喧囂幾乎要掀翻頂棚，聚光燈下，那塊剛剛掛起的總冠軍旗幟，在印第安納步行者隊球員眼中，似乎也顯得有些刺眼。
李特係緊鞋帶，聽著耳邊山呼海嘯般的“et’sgocavs!”，嘴角扯出一個不易察覺的冷笑。揭幕戰，聯盟安排衛冕冠軍客場挑戰擁有“天選之子”勒布朗·詹姆斯的騎士隊，這用意，簡直像是禿子頭上的虱子——明擺著。
他暗戳戳地想著，是不是科比夏天那檔子糟爛事，真讓大衛·斯特恩心裡膈應了，覺得需要趕緊捧個新的、乾淨的招牌出來？不然怎麼解釋，一個二年級生，哪怕他是勒布朗·詹姆斯，就能在揭幕戰主場，享受挑戰衛冕冠軍的“殊榮”？這劇本寫得，就差直接把“新王當立”四個大字印在比賽用球上了。
“嘿，李，聽見沒？人家是來搶班奪權的！”阿泰斯特用胳膊肘頂了頂李特，咧著大嘴，他倒是挺興奮，像是聞到了血腥味的鯊魚。
李特沒接話，隻是目光掃過對麵那個同樣年輕的23號。詹姆斯正在中圈附近做著誇張的拉伸動作，表情嚴肅，眼神裡是與他年齡不符的沉穩，以及……一絲被刻意壓抑的火焰。李特舔了舔有些發乾的嘴唇，行啊，小子，想踩著衛冕冠軍上位？那得看你牙口夠不夠硬。
跳球，傑梅因·奧尼爾輕鬆把球撥給廷斯利。步行者第一攻，球交低位的傑梅因，這是衛冕冠軍的起手式。傑梅因靠住大z伊爾戈斯卡斯，標誌性的轉身小勾手……力道大了點，球磕在籃筐後沿彈飛。騎士隊保護下籃板，詹姆斯接球後沒有絲毫猶豫，像一輛開足馬力的重型坦克，轟隆隆地就朝著步行者腹地衝了過來。
阿泰斯特第一個頂上去，肌肉碰撞發出沉悶的“砰”聲。但詹姆斯隻是肩膀一沉，靠著絕對的力量和速度，硬生生從阿泰身邊擠了過去！李特迅速收縮協防，但詹姆斯已經起步，三大步騰空而起，隔著補防的福斯特，將球狠狠砸進籃筐！
“轟——！”
岡德球館炸了。詹姆斯落地後沒有任何表情，隻是捶了捶胸口，快速回防。
“媽的！”阿泰斯特罵了一句，顯然對剛才被生吃很不爽。
回過頭來，廷斯利試圖和阿泰打擋拆，球傳得稍微慢了點，被騎士的埃裡克·斯諾伸手掏了一下，雖然沒丟，但進攻節奏斷了。球最後又到了傑克遜手裡，他迎著德魯·古登的防守強行乾拔，打鐵。
騎士隊進攻，還是詹姆斯，這次他沒硬衝，在高位和伊爾戈斯卡斯打了個手遞手，利用大z厚實的身板擋住追防的阿泰，直接中距離跳投，再中！
4：0。
卡萊爾教練在場邊抱著胳膊，眉頭擰成了疙瘩。
李特知道，麻煩來了。除了他和傑梅因，其他人好像還沉浸在冠軍遊行的香檳味兒裡，腳底下像是灌了鉛，防守輪轉慢半拍，進攻選擇隨意得像是在打野球。
傑梅因在內線很努力，麵對大z和古登的車輪戰，他利用腳步和手感連續取了6分，算是勉強支撐著球隊的顏麵。但其他點呢？廷斯利像個沒頭蒼蠅，幾次突破都紮進了人堆；阿泰斯特眼裡隻有籃筐，恨不得每個球都抱著炸藥包往裡去，結果不是被蓋就是失誤；傑克遜更是徹底夢遊，攻防兩端都找不到人。
而李特自己，把主要精力都放在了那個23號身上。他像一塊牛皮糖，死死貼在詹姆斯左右，不給他輕鬆起步衝刺的空間。詹姆斯想靠力量坐他，他就用老爺子教的卸力技巧，讓詹姆斯感覺像是撞在了一團棉花上，渾身力氣使不出來；詹姆斯想傳球，李特那雙長臂就不斷地在他眼前揮舞，乾擾他的視線。
一次死球間隙，李特湊到詹姆斯身邊，聲音不大，卻帶著刺，“你的騎士們好像還沒睡醒？這登基大典，是不是太冷清了點？”
詹姆斯麵無表情地看了他一眼，沒說話，但眼神裡的溫度又降了幾分。
首節打完，步行者居然落後了7分。節間休息，更衣室裡的氣氛有些沉悶。
“醒醒！都他媽的給我醒醒！”卡萊爾教練終於忍不住了“看看你們像什麼樣子？以為戴上戒指就可以躺著打球了？這是nba！沒人會因為你去年是總冠軍就對你手下留情！”
阿泰斯特喘著粗氣，毛巾蓋在頭上。廷斯利低著頭不說話。傑克遜眼神飄忽。
李特默默喝著水，他知道教練說得對，但有些東西，光靠罵是罵不醒的。
次節，卡萊爾調整陣容，把李特和傑梅因繼續留在場上，帶幾個替補。李特開始接管更多的球權。他不再局限於防守和串聯，麵對騎士隊替補上來的盧克·傑克遜，他先是利用節奏變化突了一個，輕鬆上籃得手。下一個回合，又在底角接到傑梅因的分球，張手命中一記三分。
騎士隊暫停。
暫停回來，詹姆斯重新上場。他似乎被李特之前的垃圾話激怒了，或者說，他意識到不搞定這個77號，今晚的比賽會非常艱難。他主動要球，示意隊友拉開，要在右側四十五度角單打李特。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
全場騎士球迷起立，他們想看到他們的皇帝如何教訓這個不知天高地厚的中國小子。
詹姆斯連續胯下運球，肩膀虛晃，試圖找出突破空間。但李特沉著重心，腳步移動極快，始終擋在他的前進路線上。詹姆斯猛地一個加速，李特側身滑步跟上，兩人身體再次結結實實撞在一起，肌肉對抗的聲音通過地板隱約傳來。詹姆斯靠著強大的核心力量強行穩住，後撤步，起跳，後仰！的臂展此刻發揮了極致的作用，他的指尖幾乎封到了詹姆斯的臉上！
“鐺！”
籃球砸在籃筐前沿，彈框而出！傑梅因奮力抓下籃板。
詹姆斯落地，看了一眼李特，眼神裡第一次露出了些許煩躁。