翻譯發現，三人裡最不好對付的人就是李元青。
他竟然對日本沒啥濾鏡。
不會因高樓而震撼，也不會因古典建築而膜拜。
他真的是遊客心態。
劉曉麗時刻維持著優雅，再累也要體體麵麵。
劉奕菲最好糊弄，隻要牽著李元青，聽他的見解，最後露出一點崇拜的表情。
風景是什麼？
劉奕菲沒記住，隻記住元青哥哥真的很懂。
“茜茜，你知道嗎？
有一部華國電影從2001年4月開始在日本上映，至今仍在日本影院播出。
快兩年了，還是有日本觀眾要求加映。
它也是在日本，票房最高的華國電影。
你知道是哪部嗎？”
不止劉奕菲，劉曉麗和翻譯小姐姐也看了過來。
她們都不知道。
李元青疑惑看向翻譯。
“你也不知道？”
小姐姐尷尬一笑。
“我平常不怎麼看電影，這裡電影院不多，而且票價也不便宜。”
小姐姐沒撒謊，日本電影票價平均2000日元，以現在的彙率計算，接近140華幣，確實有點小貴。
李元青沒有賣關子。
“是霍建起導演拍攝、劉燁和陳好主演的《那山那人那狗》，現在累計票房應該超過六億日元，差不多四千兩百萬華幣。
而當初購買這部電影版權時，日本發行商就花了不到五十萬華幣。
賺翻了！”
劉奕菲驚奇道。
“元青哥哥，你是說這部電影的女主角是陳好姐姐嗎？”
“對，就是《天龍八部》劇組裡演阿紫的陳好。
她當年演電影時也才二十歲不到。
日本觀眾真的很喜歡她清純的樣子。”
李元青轉頭笑著看向劉奕菲。
“茜茜，過幾年我也給你拍一部類似的鄉村電影。
你穿一套樸素的村婦裝，然後去田間地頭勞作，乾完地裡的活，再回農村土房子裡燒火做飯。
不需要你有太多動作和語言，就這麼簡簡單單的勞動。
日本觀眾肯定會喜歡。”
劉奕菲還沒想好要不要演。
劉曉麗倒是笑了起來。
“茜茜怕是演不了。
她怎麼打扮都不像個農村人，細皮嫩肉的小姑娘下地乾活，怕是要被觀眾笑話。”
劉奕菲本想反駁媽媽，自己什麼都能演。
結果李元青捧起她的小臉蛋看了又看，最後輕輕歎口氣。
“阿姨說的很對。
茜茜這張臉，既是她最大的助力也是最大的阻礙。”
劉奕菲嘟嘟嘴。
“元青哥哥，你也覺得我演不了？”
“哎，不是你演不演得了，而是觀眾信不信。
你穿上裙子就是公主，不用說話，大家都信。
隻有富貴家庭才能養出你這麼好的女孩子。
可你穿上粗布麻衣，再往臉上抹點灰，說自己是農村人。
任誰都不肯相信。
這不怪你，這是社會的刻板共識。
你能提高自己的演技，卻不能改變大眾的觀念。”
即便如此，李元青還是答應劉奕菲，未來會給她拍農村題材的電影。
他指了指自己的腦袋。
“這裡有很多故事，以後有的你演咯。”
東京的遊玩自然有終點，索尼的團隊都把專輯發行計劃定好了，多耽誤一天，後期想趕上進度就隻能加班或者增加人手。
所以，玩一周已經是極限了。