唐瑞琪從冥想盆裡抬起頭時，呼吸急促，甚至有些站不太穩。
原來，第一次巫師大戰的始作俑者，扞衛巫師血統純正的食死徒領袖，居然是個混血。
真是諷刺。“純血至上”不過是一種主張，是用來操控追隨者的工具。
剛才頻繁的天旋地轉讓瑞琪感到一陣眩暈，她一把扶住冥想盆的邊緣，指關節因用力過度而發白，心口怦怦直跳，幾乎透不過氣。
鄧布利多遞給她一杯洋甘菊茶。溫熱的氣息氤氳而上，她一口氣喝了半杯，暖意從胃裡緩緩蔓延開，終於讓她的狀態漸漸回穩。
“戒指和吊墜，教授。”瑞琪輕聲開口，“都是岡特家的，是他祖輩流傳下來的……所以，他去博金博克，就是為了找回這些家傳的寶物。”
鄧布利多靜靜注視著她：“是的，瑞琪。”
“可是，教授，”她又追問，語氣裡仍帶著遲疑，“裡德爾是怎麼得到岡特的戒指的？
“還有，斯萊特林的吊墜盒，它本來在他母親梅洛普身上，是怎麼出現在博金博克的櫃台上，又被赫普茲巴買走的？”
鄧布利多撫了撫胡須：“裡德爾的麻瓜父親一走了之，梅洛普身無分文。她不得不賣掉了斯萊特林的吊墜盒。”
“至於這吊墜後來如何輾轉到了裡德爾手上，你已經知道了，赫普茲巴·史密斯女士的收藏，成了他意外的收獲。”
他停頓了一下，聲音壓低：“至於那枚戒指……”
鄧布利多將冥想盆中的記憶收起，又從櫃子裡取出一隻小瓶，倒入其中。銀白色的記憶液麵蕩開漣漪。
“看看這個，瑞琪。”
瑞琪深吸一口氣，再次俯身。眼前一陣天旋地轉，她和鄧布利多一起落入另一段記憶。
這是一幢古老的莊園，客廳裡燈火昏黃。地板上橫陳著三具麻瓜的屍體。一男一女兩位老人，以及一位中年男子。
那中年男子的麵孔，她在記憶裡剛剛見過，是裡德爾的麻瓜父親。鄧布利多說，另外兩位老人是裡德爾的祖父母。
三人的麵容都凝固著尚未散儘的驚駭。
瑞琪忍不住倒吸一口涼氣：“他們……怎麼死的？”
鄧布利多答道：“法律執行司的調查認定，凶手是莫芬·岡特。在案發時，他被發現昏迷在屋內，魔杖上留有奪命咒的痕跡。
“於是，莫芬被定罪，在阿茲卡班終身監禁。”
瑞琪皺緊眉頭，心底隱隱覺得不對。
果然，鄧布利多的語氣更加低沉：“但我有理由相信，這是一場精心的嫁禍。真正的施咒者，是湯姆·裡德爾本人。”
鄧布利多的眼神仿佛穿透了記憶的煙霧：
“他製服了舅舅莫芬，殺死父親一家，再將證據偽造在莫芬的魔杖上。這樣，他既除掉了麻瓜血脈，又讓岡特家陷入絕境。”
瑞琪的聲音忍不住顫抖起來：“所以……他親手殺了自己的父親？”
“是的。”鄧布利多點頭，神情嚴肅，“我相信如此。”
他又補充道：“梅洛普和她的麻瓜丈夫私奔之前，馬沃羅因襲擊魔法部官員被判入阿茲卡班，不久死在獄中。戒指因此傳給了他唯一的兒子莫芬。”
“裡德爾弑父、嫁禍給舅舅時，正是從莫芬那裡奪走了這枚戒指。”
瑞琪低聲說：“他在五年級時，因為桃金娘的死分裂了靈魂，把第一個魂器做成了那本筆記本。