平心而論，原著中的查爾斯·克裡斯丁近乎無懈可擊：家境優渥、善於經營，為人正直又一表人才。放在百餘年後，也妥妥的是言情小說男主角配置。
偏偏原著小說並非言情小說。
他唯一的缺憾就是娶了羅斯金家的大女兒，若是報複他，從此處下手最為合理。
這導致羅斯金先生債台高築，錢也是克裡斯丁先生大出血還上的，並讓他與瑪格麗特的婚姻怨上加恨，二人都異常痛苦。
看書時凱瑟琳隻覺得造化弄人。
現在這麼一看……父親居然還是被算計了！
凱瑟琳越想越心驚：若是自己沒多這麼一嘴，告之克裡斯丁先生呢？對方是蓄意為之，那就算爸爸這次猶豫、下次也會落入圈套。
現實的情況，要遠比小說情節複雜得多。
羅斯金先生聽到這茬，更是冷汗頻頻。
他在書房裡不住踱步，回想起銀行家司各特的每句話，都覺得是精心編織的陷阱。羅斯金先生掏出手帕，不住後悔：“我真是蠢！怎麼就能相信這種，要不是凱茜……要不是凱茜……唉，不能就這麼算了。”
雖則被對方抓住了急著賺錢的心態，險些上當受騙，但羅斯金先生也不是真的傻瓜。
父親猛然站定，做出決定。
“查爾斯，你連夜趕去倫敦確認，又回來警告我，我真是不知道如何感謝才好，”他深吸口氣，感激道，“但正因如此，我更應該去倫敦會一會司各特先生。”
克裡斯丁很不讚同：“哪怕明知他在騙你，先生？”
羅斯金先生重重點頭。
“不假裝上當，怎麼能知道背後是誰在指使他害你？”他說，“何況上當受騙的也不止是我一人。”
是這個道理。
原著中隻說羅斯金先生因此債台高築，但一個公司肯定不止拉攏一人投資。
這該死的皮包公司估計害了很多人家破人亡。
“的確……”克裡斯丁思忖道，“現在中斷聯係，無異於打草驚蛇。走私販子理應接受法律的懲罰。先生，請你務必小心。”
“我會與司各特重新預約見麵的時間，打探打探他的籌碼和底線。”羅斯金先生沉重說，“查爾斯，你連夜奔波，還沒吃飯吧？請務必留下來與我們共進早餐。”
凱瑟琳趕忙出言：“先生，到偏廳休息一下吧。”
他冒著大雨前來，就足夠辛苦了。沒想到還是從倫敦回來的！
這下凱瑟琳也無法指摘克裡斯丁先生了：他昨夜言行倨傲，但也因為自己簡單一句話，跑回倫敦調查清楚。算下來，凱瑟琳還欠下一個人情了。
人挺較真，本性不壞。
克裡斯丁先生深深看了凱瑟琳一眼，沒再多言，點了點頭。
他前腳離開書房，後腳羅斯金先生就叫住了凱瑟琳。
“我的凱茜。”
羅斯金先生一把將自己的女兒緊緊摟住。
想到自己差點乾了蠢事，還是凱瑟琳細心察覺不對，羅斯金先生是既後怕，又愧疚。他拍了拍凱瑟琳的腦袋，“我這個父親，當的真是差勁！居然要女兒擔心又出麵……唉，凱茜，你是全家的救星！”
“爸爸，說什麼話呀？”
這話讓凱瑟琳略感愧疚：她也不能說，你真正的女兒已經溺水而死了。
繼承了人家的身體，至少也要保證她一家平安才對。就算不為羅斯金先生的拳拳之心感動，這也是凱瑟琳的責任。
“你要是這麼感動，”凱瑟琳撒嬌道，“去倫敦時，多給我帶兩本書回來吧。”
“隻要兩本？”
當爹的大手一揮，“你列個清單，要多少，就給你買多少！”
“太好了！”凱瑟琳頓時喜笑顏開。
其實書還是次要的，主要是主動索求，能讓羅斯金先生的愧疚心態好受一些。看到他心裡舒服了很多，比什麼都重要。
“爸爸也準備一下，去吃早飯吧。”她說，“我去喊媽媽起床。”
克裡斯丁先生來得突然，得通知到位才行。
凱瑟琳又寬慰了父親幾句，才離開書房。
隻是她走到樓梯口，還沒來得及上樓，就撞見了本應在偏廳休息的克裡斯丁先生。
高大的青年佇立在原地，背著手。在聽到書房門開時，剔透的眼睛就第一時間鎖定了凱瑟琳，顯然是專門在等她。
“先生？”
凱瑟琳側了側頭，“還有什麼事嗎？”
克裡斯丁先生大步上前。
“凱瑟琳小姐，”他頷首示意，而後無意識地抿緊下唇，“我認為……我應該就昨夜的言談，向你道歉。”