教堂外，依舊是那個令人作嘔，熟悉的世界。
喬治·邁克爾從那扇吱呀作響的側門走出，重新回到了皇後區的夜色裡。
冰冷的寒風吹拂在臉上，讓他滾燙的大腦稍稍冷卻了幾分。
喬治緩緩抬起頭，看著遠處閃爍的霓虹燈，與近處昏暗小巷裡堆積如山的垃圾。
空氣中彌漫著廉價熱狗、汽車尾氣和下水道翻湧上來的混合氣味。
世界還是那個世界。
但他，已經不再是幾個小時前那個失魂落魄，隻能借酒消愁的失敗者了。
喬治·邁克爾的眼神變得銳利而冰冷，像一把剛剛開刃的利劍。
他不再迷茫，不再彷徨。
神明已經為自己指明了前路，並賜予了他披荊斬棘的武器。
第一個目標，無比清晰。
馬庫斯，雷吉，以及他們背後那個肮臟的蝰蛇幫。
還有那個將他推入深淵的罪魁禍首——亨利警長。
喬治要讓他們，為自己的所作所為，付出血的代價。
但在此之前，他需要一樣東西。
他們的“真實名諱”。
雖然喬治知道那兩個混混的外號，也知道亨利警長的姓氏名字，但這對於【正義裁決】那嚴苛的規則來說，還遠遠不夠。
他需要他們的全名，準確無誤的全名。
作為一個警員，喬治有自己的渠道。
他沒有回家，而是轉身走進了另一條更加陰暗的小巷。
巷子儘頭，一個用波紋鐵皮搭建的簡陋報刊亭裡，還亮著一盞昏黃的燈泡。
裹著厚厚外套，滿臉皺紋的老頭，正一邊聽著收音機裡的棒球賽，一邊打著瞌睡。
“傑克。”
喬治的聲音很平穩，聽不出任何情緒。
被稱作“傑克”的報刊亭老板，是皇後區有名的“地老鼠”。
隻要價格合適，你幾乎能從他這裡買到任何你想要的情報。
老傑克被驚醒，眯著渾濁的眼睛看了喬治半天，才認出他來。
“哦，是邁克爾警官。這麼晚了，有什麼事嗎？”
“我需要這兩個人的所有信息。”
喬治直接切入主題，從口袋裡掏出五十美元，拍在櫃台上，
“蝰蛇幫的馬庫斯和雷吉。”
喬治聰明地沒有直接要“全名”，這樣的指向太明顯，說不定還會暴露自己的能力。
執行正義的道路必將孤獨，或許以後的日子，他將要站在整個世界的對立麵。
老傑克看到錢，眼睛亮了一下，但隨即又露出了為難的神色：
“警官，這可不合規矩……”
喬治沒有說話，隻是靜靜地看著他，然後緩緩抬起了自己的右手。
那枚在昏暗燈光下，依舊散發著淡淡暗金色光芒的“審判烙印”，落入了老傑克的眼中。
老傑克的瞳孔猛地一縮。
他不知道那是什麼，但從那個印記上，嗅到了一股讓他靈魂都為之戰栗的危險氣息。
仿佛有一雙無形的大手，將老傑克的靈魂從軀殼裡扯出，放在名為審判的正義天平上，仔細度量著罪惡。
眼前的這個年輕警員，和平日自己見過的那個家夥，簡直判若兩人。
那眼神，平靜得可怕。
“馬庫斯·索恩。雷吉·科爾。”
老傑克幾乎是下意識脫口而出，聲音都有些變調。
不知道為什麼，他往日裡那副油腔滑調的模樣在此刻蕩然無存，不敢有一絲欺瞞的念頭。
“他們是結拜兄弟，警官。最近剛從西海岸過來，靠著心狠手辣，很快就在道上混出了名堂。”
“很好。”
喬治收回了手，將錢推了過去，
見錢眼開的老傑克毫不猶豫地回答，
“我這裡還有他們的……”
“不需要了。”
喬治打斷了老傑克。
證據？律法？
他已經不再需要那些凡俗的東西了。
喬治轉身離開，毫不拖泥帶水。
隻留下老傑克一個人，在寒風中看著喬治消失在黑暗中的背影，驚疑不定地擦了擦額頭的冷汗，還做了一個簡單的禱告，乞求上帝庇佑，決定將今夜的離奇見聞爛在肚子裡。
走在無人的街道上，喬治·邁克爾在心中，向著那位偉大的存在，發起了第一次正式的禱告。
“偉大的至高存在，正義之神，您卑微的代行者，已經找到了最初的罪人。”
“我請求您，降下審判！”
他將右手按在自己的胸口，閉上眼睛，在腦海中清晰地觀想出那個滿口黃牙，手持棒球棍的猙獰麵容。
“第一位，馬庫斯·索恩！”
當喬治在心中念出“馬庫斯·索恩”這個名字的瞬間，整個世界似乎都在他耳邊靜了下來。