在醫院的走廊上，丹尼看著為了掩人耳目而偽造傷勢，手臂上打著石膏的喬治，張了張嘴，卻最終什麼也沒問。
他隻是默默地點上了一根煙，深深地吸了一口，然後將煙盒遞給了喬治。
“謝謝。”
喬治接過煙，點燃。
兩人就這樣沉默地抽著，煙霧繚繞中，一種無言的默契，在兩人之間悄然形成。
……
曼哈頓中城。
一間寫字樓豪華辦公室裡。
“廢物！一群廢物！”
身穿意大利手工定製西裝的肥胖男人，憤怒地將一份報告摔在桌上。
他是皇後區幾大娛樂場所和地下賭場的幕後老板之一，鮑比·戴維斯。
每個月，那些在皇後區各自劃分好地盤的幫派都會向鮑比“上貢”一筆數目不菲的規費。
而現在，這份收入來源，幾乎被徹底切斷了。
“給我去查！我不管那個所謂的‘懲罰者’是人是鬼！把他給我揪出來！我要把他剁碎了喂狗！”
類似的命令，在紐約市的多個陰暗角落裡同時下達。
很快，喬治·邁克爾，這個最近在皇後區異常活躍，並且與“蝰蛇”幫有著深仇大恨的警員，就進入了這些黑幫大人物的視線，成為了頭號懷疑對象之一。
一張無形的大網，開始向他悄然收攏。
專業的私家偵探，開始二十四小時不間斷地監視喬治的一舉一動。
他們發現了一個奇妙的規律。
隻要喬治·邁克爾外出巡邏，或者是在警局加班的時候，皇後區那些幫派成員遭遇“意外傷亡”的概率，就會大幅度降低。
而一旦他下班回家，各種詭異的“意外”，便會再次開始上演。
雖然沒有任何直接的證據，但所有的線索，都指向了這個沉默寡言的巡邏警員。
……
接連幾天“一無所獲”的喬治，也敏銳地察覺到了不對勁。
皇後區的罪惡，仿佛一夜之間都消失了。
那些盤踞在街頭巷尾的幫派成員、皮條客、小偷，都像是人間蒸發了一樣。
喬治立即意識到，這恐怕是因為自己最近頻繁的審判，引起了警惕。
那些家夥正在蟄伏，正在觀察，甚至……正在調查自己。
而更讓喬治感到心寒的是，他發現，自己的一些巡邏路線和行動計劃，似乎總能被某些幫派成員提前預知。
這隻有一種可能。
警署分局的內部，有內鬼！
而且，這個內鬼的職位，絕對不低。
是誰？
喬治開始著手進行秘密調查。
他想要進入警局的內部檔案室，調取所有在職警員的個人信息和記錄，找出那個隱藏在暗處的內鬼。
然而，當喬治試圖以“調查舊案”為由，申請進入檔案室時，卻被無情地拒絕了。
“抱歉，邁克爾警官。根據規定，查閱在職警員的個人檔案，需要警督以上的職級授權。”
“你隻是一位巡邏警員，權限不夠。”
負責管理的文職人員用一種公事公辦的語氣說道。
喬治站在檔案室那扇鐵門前，陷入了沉思，眼神變得愈發深邃。
媽惹法克！
和這群蟲豸在一起，怎麼能建設好新世界？
他在心中怒罵。
正是這種繁瑣程序上的“規則”，為那些同流合汙的混蛋們當做庇佑，也讓他們愈發猖狂，無法無天。
看來，想要將這些隱藏在分局內部的蛀蟲一個個地找到，挖出深埋的毒瘤，光靠凡俗手段，是行不通了。
也是時候……讓偉大神明的正義之光，照進這片被黑暗籠罩的腐朽之地了。