孔雪臉上的帶著幾分寵溺的把臉頰貼在陳景的胸膛上,像隻慵懶的小貓般蹭了蹭,然後才應道:“你說那樣舒服呀,我又沒什麼的。”
陳景聞言沒說話,隻是抱著孔雪的手更緊了幾分。
“雪姐,要不你今天再休息一天吧?”陳景稍稍猶豫了下,才又開口說著。
孔雪搖搖頭:“不好,我中午休息的時候補會兒覺吧。”她是事務所的元老之一,就算這剛開年工作就經常請假,梁何月那邊也不會說什麼。
不過大姐姐對於自己的事業還是相當認真和重視的,至少她基本不會因為自身的原因請假,除非是為了自家大男孩。
隨即,孔雪也不給陳景再勸說的機會,轉而道:“倒是你,今天最好休息一天,你昨晚喝得太醉了,一來開車不安全,二來我估計趙叔今天想上班也困難。”
事實證明,孔雪說的沒錯,兩個人吃早餐的時候,吳春竹就給孔雪發了信息,說趙正今天去不了納寶居。
趙正雖說酒量遠超陳景,但畢竟年紀擺在哪兒了,這酒醉後的恢複能力卻是被陳景遠超的。
“那我等會去陳教授那邊看看,我答應了要跟著他學習翻譯金文的,到時候知道了內容,也好告訴梁主任嘛,我可答應過她的。”陳景倒是覺得自己恢複得差不多了,便開口說著。
主要他想儘快把陳教授那邊的事情弄完,然後好前往湘南找尋馬家後人。
孔雪聞言秀眉微蹙,陳景趕忙又道:“雪姐,我真沒什麼了。”
“那不準開車,打車過去。”
“好,那雪姐你也不準開車,你沒怎麼睡好。”
…………
上午,陳景打了車到了陳教授家。
這次給他開門的就是陳教授本人了,因為來之前他就打了電話,所以陳教授也不驚訝,隻是道:“小陳,那兩件青銅器上的金文我還剩下一些沒有拚湊完,現在怕是還不能進行翻譯工作。”
雙氏書上的金文不僅是殘缺的,而且順序還是被打亂的,想要一個個拚湊完整,確實是個水磨工夫。
陳景說著:“陳教授,我今天不上班,幫您一起拚湊吧。”
稍頓,他又想起什麼,補充道:“我先看著您拚湊學習一下,能拚湊完整一個也好啊。”
陳教授聞言笑著點頭:“也行,這個拚湊的過程也能讓你認識些金文。”
隨後,兩人便到了陳教授的書房。
“小陳,你來看。”陳教授指著書桌上的兩張被打印出來的雙氏書照片,指著其中一個殘缺金文道:“你記住這個字形,然後對照《金文論集》、《金文彙編》、《兩周金文選》還有……”
陳教授邊說著邊拿出了一堆金文彙總類的書籍,最後道:“找到和這個字形相近的金文,再對比另外一件青銅器上的殘缺金文,能拚湊起來就算是成功了。”
陳景點了點頭:“我知道了陳教授。”
這個拚湊的過程確實是相當複雜和枯燥啊,需要用到的金文文獻也很多,陳景心裡不免暗自慶幸,得虧這次梁氏書和魏氏書他都見著了實物,鑒寶神眼直接把內容給他翻譯出來了。
請記住本書首發域名:..bigebar.