大航海時代傳奇！
“好吧，您需要我怎麼給您作證呢？”侯爵說。
“我需要您為我給這位埃斯特巴小姐寫一封信，證明我確實在那個時候沒有到過新大陸。”若奧說。
“我想這沒有問題，請您稍等一下。”公爵回到書桌前，提起筆，快速地寫下一封信，認真的蓋上自己的印章，把信紙裝到信封裡，將信封密封好，交到若奧說上，“萊昂先生，您拿著它，把它交給艾米莉娜，我相信會澄清這次誤會。”
“謝謝，侯爵閣下。”若奧說，“另外請您轉告唐·埃斯特巴伯爵，不要去找埃斯特巴小姐，否則她將永遠不會返回這裡。”
侯爵搖了搖頭，自言自語，“咳，這個艾米莉娜還是這樣任性。”
希達爾多侯爵邀請若奧共進晚餐，晚餐結束後，他們促膝長談，一直到深夜。希達爾多侯爵對若奧這兩年間的經曆感到驚訝不已，並且由衷的佩服這個年輕人的勇氣和智慧。
第二天清晨，若奧向侯爵辭行，走向碼頭，起航前往休達。若奧到達的時間比約定的時間提前了三天，他命令船隊將船停泊在港口後，每天獨自前往碼頭酒館等待艾米莉娜的出現。
約定時間的當天下午，艾米莉娜的船在碼頭入港，若奧從酒館的窗戶裡看到艾米莉娜踏上碼頭，向著他所在的酒館走來。
艾米莉娜走進酒館，一眼就看到了若奧，她快步走了過來坐下。若奧把信從口袋裡拿出來，交到艾米莉娜手上。艾米莉娜拆開信，仔細然後把信折好，還給若奧。
“萊昂先生，您說的是真的，我相信希達爾多叔叔。”艾米莉娜說。
“埃斯特巴小姐，能夠聽到您這樣的話我非常高興。”若奧說。
“好吧，萊昂先生，後會有期。”艾米莉娜站起身來，轉身離去。
若奧從窗戶中目視著艾米莉娜的背影，她一個人單獨向著碼頭走去。落日的餘輝撒在她的身上，把她染成了金黃色，那紅色的短發，在陽光的照射下發出耀眼的光芒。艾米莉娜的船離開碼頭後，若奧也站起身來，向著自己的船走去。
若奧回到碼頭，一個阿拉伯水手急匆匆地向他跑來，他用簡短的拉丁語和手比劃著，把一封信交到若奧手上。
這封信是哈桑寫他的，內容是邀請若奧前往阿爾及爾，若奧拿出一些錢交給這個阿拉伯水手，但是阿拉伯水手並沒有接受，他向若奧行禮後獨自走開了。若奧回到船上，命令船向著東邊的阿爾及爾前進。