大航海時代傳奇！
裡卡多的嘶喊讓若奧和安東尼奧感到十分驚訝，若奧轉過頭去，看著裡卡多的扭曲的臉和激動的動作，年輕人下意識的握緊了手中的劍，裡卡多也意識到自己有些失態，極力克製著焦急的情緒，但手依然放在劍柄上。
“安東尼奧，裡卡多先生好像並不同意這樣做，但這最終還要取決於您的態度，我懇求您，把這個人交給我。”若奧說。
安東尼奧看了看裡卡多，低下頭沉思了一會，抬起頭來，“若奧，好吧，我答應您，您把這個人帶回裡斯本，在得到您想要的情報後，您要保證讓這個人受到應有的懲罰。”
“我保證，安東尼奧。”若奧回答。
裡卡多先生向他的水手們使了一個眼色，幾個凶神惡煞的水手向著若奧聚攏過來，這引起了西蒙的注意，他帶著幾個身手矯健的水手圍在若奧周圍。
安東尼奧注意到這一切，他轉過身來向著裡卡多“裡卡多先生，您想要做什麼？”
裡卡多的眼神異常冰冷“安東尼奧少爺，抱歉，我得到的侯爵大人的命令，是要把叛徒羅德裡格斯帶回總督府。”
“好啊，先生，如果您想要讓您的水手們白白喪命，您可以讓他們試試。”西蒙突然開口說話，並露出駭人的神情，驚得裡卡多的水手停住了動作。
若奧的雙眼如同燃燒一般，射出火一樣的光芒，他舉起劍，向著裡卡多的方向，“安東尼奧，我的朋友，看來裡卡多先生並不想讓我帶走這個人，或者這裡麵有什麼隱情。”
“裡卡多先生，讓你的水手退下。”安東尼奧以不容爭辯的語氣說。
聽到安東尼奧的話，還有若奧和西蒙劍拔弩張的姿勢，裡卡多意識到他和手下的幾個水手討不到便宜，他似乎泄了氣一般，示意他的水手們散開。
“您會後悔的，安東尼奧少爺，侯爵會對您感到十分失望。”裡卡多說。
“若奧，我還有一件事情要請您幫忙。”安東尼奧說。
“您說吧，安東尼奧，您把這位羅德裡格斯先生交給我是幫了我一個大忙，您的任何要求我都答應。”若奧恢複了平靜。
“我的船上有個印第安人，請您把他送回聖薩爾瓦多，請總督府的人把這個印第安人送回他的部落去。”安東尼奧說。
“什麼，安東尼奧少爺，您保護一個印第安人？”裡卡多瞪大了眼睛。
“是的，裡卡多先生，我答應這個印第安人要想辦法把他送回部落。”安東尼奧說。
“好的，安東尼奧，我一定做到。”若奧說。
安東尼奧叫來他的兩個水手，讓他們從船堆放貨物的底倉中把奎帕帶出來，交給若奧。若奧讓西蒙壓著羅德裡格斯回到船上，羅德裡格斯來到若奧船上，害怕的情緒平複了很多，但依然保持著沉默的態度。
若奧和安東尼奧的船隊進入馬拉開波港補給，第二天清晨起航，向著巴西前進。