大航海時代傳奇！
此時若奧正站在窗邊望著漆黑的夜空，他的心充滿了對家人的思念，也充滿了對國家的擔憂。從安東尼奧和蒂亞戈死去後，若奧覺得他一下子蒼老了很多，身體也愈加不好起來，他臉上的皺紋更多了，頭發也全白了，麵容變得更加蒼老。
急促的敲門聲打斷了若奧的思緒，若奧走到房門前，打開門看到曼努埃爾站在他的麵前。
曼努埃爾幾乎沒有認出他的父親，那個曾經意氣風發的中年貴族現在已經變得蒼老了許多，曼努埃爾留下了淚水，他一把抱住他的父親。
“父親，您還好吧？”曼努埃爾的淚水打濕了若奧的肩膀的衣服。
“曼努埃爾，怎麼是您？”若奧的聲音裡充滿了喜悅。
“父親，我和母親還有妹妹都很想念您。”曼努埃爾說。
“我也很想念您們。”若奧說。
若奧拉著曼努埃爾的手坐了下來，“曼努埃爾，快告訴我，我們的家人們都平安吧。”
“是的，父親，他們都很好，隻是母親非常思念您。”若奧說。
若奧聽到曼努埃爾的話，眼淚止不住地流了下來，他扭過臉去，擦了擦臉上的淚水。
“父親，安東尼奧叔叔和蒂亞戈叔叔還好吧？”曼努埃爾問。
說到兩個朋友，若奧的眼淚順著臉頰流了下來，看到父親的表情，曼努埃爾也意識到了可能發生的一切。
“父親，難道兩位叔叔遭遇了不測。”曼努埃爾的聲音哽咽了。
“安東尼奧死在了阿爾坎塔拉的戰場上，蒂亞戈為了掩護我撤離，在碼頭戰死了。”若奧的聲音越來越低。
曼努埃爾的眼淚也流了下來，“父親，這真是一場悲劇。”
若奧沒有說話，他眼睛裡充滿了悲傷，四十五歲之後，他的朋友們一個又一個的離他而去，但他卻無能為力。
“父親，母親要我告訴您，您當爺爺了。”曼努埃爾說。
聽到曼努埃爾的話，若奧的眼睛裡流露出喜悅的光芒，“您說什麼，曼努埃爾，您有孩子了？”
“是的，父親，恭喜您。”曼努埃爾說。
“快告訴我，曼努埃爾，是男孩還是女孩？”若奧說。
“是男孩，父親，您有了一個可愛的孫子。”曼努埃爾回答。
“曼努埃爾，這是這麼幾年來我唯一聽到的好消息，我們德·萊昂家族終於後繼有人了。”若奧說。
“父親，另外我帶來了聖克魯斯侯爵給您的口信。”曼努埃爾說。
“侯爵說了什麼？”若奧問。
“聖克魯斯侯爵希望您放棄抵抗，和我一起返回西班牙去，他托我告訴您西班牙的海軍不會對亞速爾群島保持沉默，戰爭可能隨時會打響，而且這場戰爭的結果顯而易見。”曼努埃爾說。
若奧歎了口氣，他意識到聖克魯斯侯爵說的都是事實，目前的葡萄牙軍隊已經抵擋不住西班牙龐大艦隊的攻擊，他體會到聖克魯斯侯爵對他的真摯情誼，搖了搖頭。
“曼努埃爾，請您告訴聖克魯斯侯爵，我已經決定為葡萄牙獻出生命。”若奧說。
聽到若奧的話，曼努埃爾也歎了口氣，“父親，我願意和您一樣，為國家獻出生命。”
“不，曼努埃爾，您還年輕，將來還有很多事等您去做，國家所有的希望都寄托在你們身上，如果此時需要有人為了葡萄牙複國獻出生命，就讓我們這些老人去做吧。”若奧看著他的兒子。
“父親……”曼努埃爾本想說些什麼，但他看到若奧堅定的眼神，閉上了嘴。
“曼努埃爾，您要照顧好您的母親和我們的家人們，答應我。”若奧說。
“父親，請您放心。”曼努埃爾哽咽了。
“另外，請您給聖克魯斯侯爵帶個口信，如果西班牙的艦隊進攻亞速爾群島，我會在大海上和他決一死戰，另外您要牢記，要時刻小心姓德·洛博的人。”若奧說。
曼努埃爾用力點了點頭，若奧和他的兒子交談了很多，兩個人一直到快天明才睡去。幾天後。曼努埃爾從亞速爾起航，返回巴塞羅納。