第五章 修改和翻譯_我在美國寫網文_线上阅读小说网 
线上阅读小说网 > 都市言情 > 我在美國寫網文 > 第五章 修改和翻譯

第五章 修改和翻譯(1 / 2)

我在美國寫網文!

就這樣在倒垃圾、撿垃圾的過程中,四個小時的時間很快過去。

王漸告彆了老頭,又用最快的速度跑回自己那個二室一廳的小公寓。

公寓裡一如既往的混亂,一地的垃圾。

從艾爾房間裡,還時不時傳出一陣葉子臭味。

王漸無奈的搖了搖頭。

在紐約,每月隻收500刀的公寓,要求實在不能太多。

他默默回到自己的房間,打開台燈,開始翻譯起昨天自己默寫的那本《我是大法師》的漢語手稿。

主人公不能叫吳來了,沒有代入感。

王漸咬著筆頭,想著名字。

就叫邁克吧,影視劇裡最普通大眾的名字,就像身邊的任何一個人。

地獄老大也不能叫路西法了,知名度沒有撒旦高,就叫撒旦。

天神的名字…還是叫天神吧。

宗教分子,惹不起。

開頭劈穿越也沒有問題,可地瓜貌似不合時宜。

美國的地瓜可並不便宜。

換成玉米好了,美國人離不開玉米。

就連玉米卷都是最廣泛的零食,和甜甜圈並稱為影視劇裡零食雙巨頭。

額,施法係統。

需要借助龍與地下城體係裡的魔網施法嗎?

王漸翻了下漢語手稿。

算了,要改的太多。

而且,龍與地下城體係太複雜,知道的人太多。

稍有錯誤,就得被噴。

那幫宅男對龍與地下城體係的原教旨程度,不低於宗教狂熱分子。

直接就無魔網施法。

對女性角色的描寫也得改。

什麼身材纖瘦,完全不行。

雖說超模什麼的都是平板身材,但大眾的審美還都是豐乳肥臀的。

王漸思考著豐乳肥臀的聖潔天使…

怎麼畫風那麼奇怪呢?

算了,就這樣了。

為了掙錢,節操什麼的,咬咬牙,丟了也就丟了。

對了,還得兼顧種族問題。

主角收的十二個美女裡,得包含亞裔、非裔、白人、拉美人…

印第安人要不要?

要了!

沒人敢拿這個噴自己。

最後,當主角成為最強,被封為“魔神王”的時候,最好再加個貴族頭銜。

彆看美國人噴歐洲老貴族噴的厲害,其實心裡羨慕著呢!

沒見英國女王、戴安娜王妃粉絲無數嗎?

連挪威公主什麼的,都被無數人關注著。

最後,再搞個秘密組織,什麼共濟會一類的。

完美切合美國人的g點。

一個貧民窟長大的窮人,被雷劈了,穿越異界。

結果,吃不起彆的新鮮瓜果,隻能吃便宜的玉米類食品成了金手指。

在異界拳打天神,腳踢撒旦。

收儘各族美女,然後成為最高等級的貴族。

接著成為共濟會的一員,在背後默默的決定著世界的走向。

整個過程,充滿了屌絲逆襲、扮豬吃虎、打了小的來老的、我命由我不由天、莫欺少年窮各種套路。

總體而言,簡直爽翻了。

當然,是在扔掉腦子的前提下。

不過也說不定。

現在,美國還有很多人相信2000年就是世界末日呢。


最新小说: 銳士營主:穿越女將定江山 邊關賤民,和娘子同房開始無敵 可憐的拜金女怎麼成萬人迷了? 穿成亂世寡嫂,靠空間南遷搞基建 京圈大佬的聯姻小玫瑰,又甜又欲 克夫女穿成女王妃 一縷鴻蒙氣助我成仙帝 神卡 超凡世界 東京怪奇物語