金露看著離開的秦玉文，臉色也是微微變了變，畢竟剛才她與秦玉文說話，看似親切，可是她還是感覺到秦玉文話中的那一絲距離。
“怎麼會這樣？”
“難道是他這幾天加班，兩家不怎麼來往，但產生了距離感嗎？”
隻是她並不知道兩人之間的距離感出自那裡，不過，也知道秦玉文對她並不待見，從平時去秦玉文家裡便知道。
但最終她還是搖搖頭，畢竟到了她這個位置，憑感覺做事，根本不可靠。
……
“秦先生，我做的文件相當不錯，除了幾個地方有些不大明白，為什麼用這幾個詞之外，便沒有問題了。”
瑪沙看著麵前的秦玉文，也是一臉的笑意，然後便拿出了昨天下午交給她的文件，指出其中一個作了標誌的地方。
“哦！”
張天浩拿到了文件，然後便就這個詞解釋了一下。
“秘書長，如果這個字利用原來日文中的詞翻譯成德語中的另一個字，明顯是不大準確的，您可能沒有注意到，這個詞在日語中是有一定的歧義，而平時使用到是沒有什麼，但翻譯過來，不換詞的話，那意思便會發生細微的差彆。”
“這就好像是0001的數據換成了0002的差彆，如果隻有那麼正常一的情況下，並沒有什麼，如果用到了萬以上的單位，那麼這個多出來的0001可是一個巨大的數字。那可是千分之一的差距。”
“哦，還有這樣的說法？”
“是的，我也注意到了這一點，針對會議記錄的日語，才不得不改為這個詞！”
“多謝你了，我也沒有想到，這種平時忽略的地方，竟然有如此大的差距。”瑪沙也是一愣，馬上便笑著道了一個謙。
“那你看看，這幾個詞，為什麼用這裡？”
“好的！”
又翻開一個文件，張天浩仔細的看了一下，然後便又一一給瑪沙解答起來。
就這樣，一個小時悄悄過去了，瑪沙也是滿意的點了點頭。
她更沒有想到，秦玉文對於語言研究這麼深。
“秦，你真是一個不可多得的人才，厲害，真是厲害啊！”
“謝謝！”
“對了，為了感謝你，這一次我們準備給你雙倍的獎勵，工資這個月翻上一倍。你看如何？”
“感謝秘書長！”
“對了，你有什麼要求，我可以聘請你作為我們的高級顧問，如果不是你講出來，我們還不知道有多大的損失呢！”
“不用客氣，隻是不知道秘書長能不能賣我一批武器，全部是手槍，或者是ak98狙擊槍。”
“你要這種槍乾什麼，不會是想要做壞吧？”
“哪裡想要打仗，您可能也知道，這幾天帶著家人出去打打獵，畢竟不是放假了嗎，一家人出去也是轉轉！”
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！