七個人四輛車，快速前往中國城。
這裡顧名思義，就是芝加哥的唐人街，彙聚著大量華裔以及亞裔。
同時，也是三合會組織犯罪的高發地。
很快就來到西21街，遠遠就看到吉恩所說的福特黑色suv，車輛就停在一家卡拉ok的門外。
凱迪拉克快速開上前，停在福特的後麵。
奧林斯基也駕駛著車輛，在福特前麵停下來，做出前後夾攻之勢。
伊森開車從前門緩緩經過，裡麵一片安靜。
進出的人，也都神色如常，沒有任何異樣。
這就奇怪了，按照早上那起案件，這些人早就應該動手了才對。
“伊森，你到後門！”
漢克的聲音從耳麥傳來：“霍斯特德，你上去看一看情況。”
“其他人，做好隨時支援的準備。”
伊森倒是很想上去，但漢克的決定已下，他不好反駁。
一個部門隻能有一個領頭羊，特彆是在這種暴力部門，這種小事沒必要提出意見，漢克的權威還是要維護住。
雪佛蘭繞過街角，在後麵的巷口停下。
由於霍斯特德歸隊，正常情況下，艾琳還是和他組成搭檔。
現在伊森也就自己一個人，一輛車。
降下右邊車窗，他把手按在槍柄上，隻要有人行色詭異地衝出後門，立馬就會迎來他的槍火。
“噗！”
等了不到兩分鐘，電躁音響起。
“撤退！”
漢克聲音沙啞地說道：“全部人返回警局，有事情不對勁。”
聽到耳麥裡的聲音，伊森一陣莫名其妙。
他迅速轉動方向盤，直接在馬路上掉頭，引來一陣叫罵聲。
轉過街角，看到霍斯特德已經下樓，正站在凱迪拉克的車窗處。
“發生了什麼事情？”
他降下車窗，甩手揮舞道。
“回去再說！”
霍斯特德快步穿過街道，示意他先離開。
“碰！”
伊森拍了一下方向盤，無奈踩動油門，莫非是找錯目標了。
來到一個十字路口時，這裡到處都是小孩，路邊停上幾輛黃色校車。
前麵路口中間停著一輛巡邏車，一男一女兩個巡警正在指揮著交通。
他定睛一看，嘴角上翹。
車速放慢的同時，還把手機給掏出來。
.....
“嘟嘟嘟。”
盧塞克嘴裡叼著的口哨，正在發出無精打采的聲音。
他戴著白手套，對著過往車輛招手。
“我真的受夠了。”
吐掉哨子，他垂頭喪氣地說道：
“這簡直就是一坨狗屎，我不知道你是怎麼堅持下來的。”
情報組經手的都是大案，突然來到巡邏隊，這中間巨大的落差，讓魯塞克無所適從。
不是指揮交通，就是處理噪音投訴。
一個早上，都在做著這些亂七八糟的事情。
“嘿，彆抱怨！”
伯吉斯咬著哨子走過來：“你的做法是錯誤的，所以找不到感覺。”
“好吧！”魯塞克學著漢克的樣子抱起雙手：
“讓我看看正確的做法是什麼？”
“看我的！”
伯吉斯衝他抬起下巴：“你得全身心都投入進去。”
說完話，她做出指揮交通的手勢，胯部一甩一甩，就像在跳舞一樣。
看到她這個樣子，魯塞克頓時笑起來。
“噓咻~”
清脆的口哨聲響起：“甩起來，寶貝！”
旁邊路過的一輛車，傳來起哄聲。
看到對方拿著手機，伯吉斯慌忙停下動作。