奧利佛少尉接過證件，借助手電的照明，仔細地檢查證件上的照片，和索科夫是否一樣。
索科夫選的這本軍人證上的照片，和索科夫隻有三四分相似，但在夜間能見度不高，德軍少尉又不敢用手電照著索科夫的臉進行對比的情況下，居然就蒙混過關了。
奧利佛查看完證件，雙手捧著遞還給索科夫，態度恭謹地說：“少校先生，你們可以繼續趕路了！”
隨著奧利佛少尉的一聲令下，巡邏隊的摩托車都退到了路邊，給索科夫的車隊讓出了一條路。
當索科夫乘坐的卡車，從巡邏隊的摩托車旁邊駛過時，坐在索科夫身邊的奧爾加，如釋重負地鬆了口氣，感慨地說：“旅長同誌，剛剛真是太危險了，我還以為馬上就要打起來了，把我嚇出了一身冷汗。”
索科夫聽後隻是淡淡一笑，隨即說道：“上尉同誌，彆擔心。彆看德國人的巡邏隊有十幾個人，可我們身上穿的是和他們一樣的軍服，不容易引起他們的懷疑。就算不小心暴露了身份，我們的人數比他們多出十倍，要消滅他們，還不是小事一樁。”
一個小時之後，車隊來到了距離轉運站兩三公裡的位置。
為了穩妥起見，索科夫並沒有立即命令車隊駛入轉運站，而是在路邊停下。
奧爾加見狀，有些詫異地問：“旅長同誌，我們為什麼停下了？”
“我在等人。”
“等人？”奧爾加不解地問：“什麼人？”
“當然是我們的偵察兵。”索科夫向奧爾加解釋說：“是他們發現了德國人的這個轉運站，我才會臨時製定偷襲計劃。如今我們已經到達了轉運站附近，肯定要先了解清楚轉運站裡敵人的兵力部署情況之後，才能想辦法奪取這裡。”
“但我們怎麼和他們取得聯係呢？”奧爾加問道：“如果我是偵察小組的成員，看到這裡有一群德國兵，肯定也不敢輕易靠近。”
索科夫轉身拉開駕駛室後麵的小玻璃窗，問道：“報務員同誌，與偵察小組的同誌取得聯係沒有？”
跟隨索科夫行動的報務員，此刻就坐在後麵的車廂裡，聽到索科夫的問話，連忙回答說：“旅長同誌，我正在呼叫他們，但暫時還沒有回應。”
“繼續呼叫。”索科夫說道：“沒有聯係上他們之前，我們無法采取任何行動。”
幾分鐘之後，報務員興奮地對索科夫說：“旅長同誌，聯係上了。”說完，將耳機和送話器從小窗戶裡遞進來。
索科夫戴上耳機，衝著送話器說道：“我是索科夫少校，你們在什麼位置？”
“旅長同誌，”偵察兵回答說：“我們就在距離轉運站兩三公裡的位置。不過公路上停著一支德軍車隊，上麵坐滿了德國兵，我們不敢輕易過去。”
索科夫聽後哈哈一笑，隨即說道：“彆擔心，你看到的車隊就是我們。你直接過來就是了。”
雖然索科夫已經把話說得很明白了，但偵察兵依舊顯得很是忐忑：“旅長同誌，我無法確定，您所在的車隊和我看到的車隊，是否是同一支車隊。”
索科夫覺得偵察兵這麼說，也有一定的道理，路上停著的車隊，不見得隻有自己這一支，萬一鬨出個烏龍就麻煩了。
想到這裡，他對著送話器說道：“偵察兵同誌，你想必隨身攜帶有手電筒吧？”
“當然，我當然有手電筒。”
“你用手電朝車隊方向發個信號。”索科夫繼續說道：“如果我能看到閃爍的手電光，說明你所看到的車隊，就是我們的車隊。如果看不到，那就要想其它辦法了。”
“好的，旅長同誌。”偵察兵說道：“我立即派人去發信號。”
過了一陣，耳機裡傳來偵察兵怯生生的聲音：“您看到手電光了嗎？”
正當索科夫凝神朝外麵張望時，司機忽然興奮地說：“旅長同誌，您快瞧，九點鐘方向有手電光在閃爍。”
索科夫順著司機手指的方向看去，果然看到遠處的林中有手電光在閃爍，連忙對著送話器說道：“偵察兵同誌，我看到了，你們的位置在車隊的九點鐘方向。”
“明白了，旅長同誌。”偵察兵的語氣輕鬆地說：“我們立即趕過去。”
奧爾加不等索科夫吩咐，就主動打開車門下了車，安排人手在車隊附近警戒，以及接應即將到來的偵察兵。
十幾分鐘後，路邊出現了幾個黑影。索科夫猜想應該是偵察小組到了，將手裡的耳機和送話器遞還給報務員後，下車站在了車旁。
走在最前麵的是一名中士，他抬手向索科夫敬禮後，正準備按照條令進行報告，但卻被索科夫製止了：“中士同誌，多餘的話就不要說了，直接說你們偵察到的情報吧。”
“好的，旅長同誌。”中士從自己的口袋裡掏出一張手繪的地圖，放在了卡車的引擎蓋上，同時摁亮了手電，指著地圖向索科夫進行彙報：“經過我們的偵察，敵人的轉運站裡大概有五十多名官兵。”
“五十多名官兵？”聽到中士所說的數字之後，奧爾加不禁一愣，隨即驚詫地問：“這麼大的轉運站，就隻有五十多人？”
“是的，軍官同誌。”中士看著麵前穿著德軍下士軍服的奧爾加，雖然不清楚對方的軍銜，但見到他居然能搶在索科夫麵前說話，想必職務也不低，便態度恭謹地解釋：“這個轉運站裡的武器彈藥和各種物資雖然數量不少，但敵人顯然不認為附近會出現我們的人，因此防禦並不嚴密。”
原本對偷襲轉運站還心存疑慮的奧爾加，聽完中士的話，臉上露出了驚喜的表情，他轉身對索科夫說：“旅長同誌，轉運站裡隻有五十多名敵人，我們就算偷襲不成，轉入強攻的話，也能輕易拿下這裡。”
但索科夫隻是看了一眼奧爾加，又對那名偵察兵說：“中士同誌，你繼續說說，敵人在夜間的崗哨都在什麼位置？”