進來的正是藤原紀美。
她在外教專家樓以返校的校友身份，打聽曾經住在這裡的安德盛安教授。被告知安教授離開好幾個月了，她又打聽去了哪裡，都說不清楚。再問能不能找到他的朋友或者熟人什麼的，問了好些人。
從專家樓出來，四周望望，不見梁天舟，還沒到約定碰麵的時間，她就自己在校園裡轉轉。
看到這裡有家書店，青木課長提供的材料裡，不是有謝富樂留下的德文手稿嗎，正好去書店買本德文詞典。
“沒有！”崔利民轉過身去回答道，“英文詞典、島語詞典多有好幾種，其他語言的，沒有。”
“怎麼會？書店沒有德文詞典？”藤原紀美不可置信地又掃了一眼書架。
彆說德文詞典，德文書籍都少之又少。
“德文專業的學生用詞典，都是他們教授去印書館定購的，書店進過來，也沒人會買，賣不掉。”崔利民解釋道。
相對英文和島文，德文確實學的人不多。那些真要去德國留學什麼的人，也是到專門的機構去補習德文，那裡會有相應的教材和工具書。
“這可如何是好？”藤原紀美輕輕嘀咕著。
“同學，你是德文專業的嗎？”崔利民好心地問道。
藤原紀美回過神來，她搖了搖頭：“哦，不是。我就是想看點德文的資料，沒有詞典，太難了，看不下去。”
小萱在旁邊聽到這裡，熱情地插話道：“同學，如果隻是想看資料，你可以找個德文專業的同學幫你看看呀。”
“還可以找外文學院的德文教授幫忙。”美玉也跟著說道。
“這樣也可以嗎？可是我不認識德文專業的同學啊，教授就更不認識了。”
藤原紀美在想，那些材料，能不能找一個學生幫著翻譯一下呢？
找教授絕對不行。教授人生閱曆多，那些材料的內容，給他們一看，就明白是乾什麼的。
學生相對單純，如果把材料分開，找學生來翻譯，可不可行？
正在猶豫呢，小萱主動提出，她認識一些德文專業的同學，可以幫忙去問一問，有沒有願意的。
“好。那就麻煩這位同學了。”藤原紀美做了決定，“我可以適當付給報酬。”
“你叫什麼？住在哪棟宿舍？到時候我叫他們去找你。”小萱笑著問道。
“我叫滕依美，沒住宿舍，住在家裡。”藤原紀美編了個名字，告訴小萱。
“這樣啊，那在哪裡找你呢？”
藤原紀美指了指大門方向，說：“要不，下午四點以後，我在學校大門口等你？多謝這位同學了。”
“小事一樁。不用謝！”
小萱和美玉離開書店，朝外文學院的宿舍樓走去……
不遠處的路邊萬年青後麵，梁天舟看到小萱和美玉從書店出來，閃身鑽進了旁邊的樹林中。
小萱的交際麵真是廣，很快就找到一個德文專業的同學。
這同學本來還不想接手，他也在準備畢業，不想分心。
小萱跟他說，有報酬的。他一想，順便掙點外快，沒什麼不好，就答應了。
下午四點，藤原紀美和梁天舟會合後，從校門出來。
梁天舟打開車門，正要上去，藤原紀美站在車旁，說道：
“我要等一個人，咱們不急。”
“等什麼人？”梁天舟心想，她難道找到了安德盛從前的什麼朋友？這才第一天，就有收獲了？
藤原紀美一本正經地說道：