亂世佳人之迷霧！
斯嘉麗本來伏在樓梯上哭泣，剛準備第二天回塔拉再去想怎麼把瑞德給弄回來，突然就感到一陣眩暈。
再睜開眼，發現自己站在十六歲那年的十二橡樹書房，她對麵呆立著也是一副震驚神色的瑞德·巴特勒。
“我才想著要怎麼把你弄回來呢！”斯嘉麗驚訝地喃喃道，難道是上帝聽到了她的祈禱？
“巴特勒太太？”瑞德·巴特勒有些確認這人不是十六歲的奧哈拉小姐，而是他二十八歲的巴特勒太太。
斯嘉麗算是明白了，她和瑞德剛分開，就被上帝給扔回了相識的。她心中一邊感謝上帝給的好機會，一邊又忍不住埋怨可也不必再讓她經曆一次戰爭啊！
想著就覺得要哭了，於是她理直氣壯地飛撲進了還不是她丈夫的瑞德·巴特勒的懷裡“瑞德，戰爭又要來了，我害怕！”
瑞德·巴特勒條件反射般抱住了目前還不是他太太的少女斯嘉麗，習慣性地安撫她，然後才想起他正在離開她的路上，有些尷尬地僵住了安撫她的手，轉而掏出手帕對斯嘉麗說“擦擦你的眼淚吧”，逼迫自己轉過身不看她。
斯嘉麗接過手帕擦眼淚，心裡很有些不甘。她噔噔跑到瑞德麵前，強行給了他一個吻，終於還是把這個強裝鐵石心腸的男人撩撥動了。
他們忘情地接吻，吻得斯嘉麗眼淚汪汪，忘記了時間。
當一切平息，斯嘉麗依偎在瑞德懷裡回憶甜蜜的時候，書房的門開了。
打頭的是英蒂亞·威爾克斯，緊跟著就是嬤嬤和她的父親傑拉爾德，後麵還有老威爾克斯先生和艾希禮·威爾克斯。
瑞德·巴特勒意識到情況要糟，而他懷裡的斯嘉麗還不明所以，揪著他的衣襟親密地喊了他的名字“rhett？”
這下再解釋他們其實先前並不認識也不可能了。
瑞德·巴特勒聽到斯嘉麗的父親傑拉爾德的咆哮“凱蒂·斯嘉麗·奧哈拉！你看看你現在像什麼樣子！”
斯嘉麗這才發現事情大條了。
傑拉爾德氣得跳腳，要和瑞德·巴特勒這引誘無知少女的禽獸決鬥。斯嘉麗怕瑞德被他爸打死，拚命解釋他剛才隻是在安慰她。
事情在英蒂亞有意的推波助瀾下鬨得更大了。到處都是對斯嘉麗幸災樂禍的竊竊私語。還有許多愛慕斯嘉麗的少年排著隊要和瑞德·巴特勒決鬥。
一些本來就不樂意斯嘉麗做媳婦的家庭直接警告兒子不準求婚，而一些觀望中的家庭也把斯嘉麗從他們的媳婦備選名單上劃去了。
曾經那個受到各方追捧，可以在整個郡裡隨意挑選丈夫的斯嘉麗小姐，一時間虎落平陽被犬欺，掉毛鳳凰不如雞。
愛倫夫人揪心地想現在女兒除了遠嫁外地，再也沒有什麼好婚姻可選了，心裡快恨死那個引誘無知少女的巴特勒船長了。
蘇艾倫心裡同時恨著這兩個，生怕老弗蘭克因此不要她了，但是因為人是弗蘭克帶來的，他心中反而對奧哈拉家心生愧疚，相反對蘇艾倫更好了。
凱瑟琳擔心得問斯嘉麗怎麼會和那個男人扯上關係，那可是個不結婚的男人！斯嘉麗語氣堅定地說，不，他會娶我的。
瑞德這邊，他不想被逼婚，也不想斯嘉麗受苦於流言，更不想她被匆忙遠嫁。
時間少得容不得他多想，他必須娶她，即使他還沒有弄清楚她的心思和自己的想法，他也必須娶她。
因為他清楚這次一旦錯過，他和斯嘉麗就永遠都不可能了。
一陣雞飛狗跳中，巴特勒船長莫名其妙地又成了他老婆的合法丈夫。斯嘉麗帶著一種勢在必得的氣勢當上了新娘。她才不會淪落到被拒婚的地步呢！那些嘲笑她的家夥們，都等著當老處女吧！