“其實我好像有聽到那位杜伯先生說的話，他活著的時候好像一直在喊‘urder’‘onfish’‘oa’，urder應該是指謀殺，但是我不知道他在當時那個場合說‘onfish’和‘oa’是什麼意思。”
藤井倉介流利地翻譯了西瓜桑的話。
光頭警探還沒明白過來，這時，傳出了笑聲。
是九雅人。
“哈哈哈哈哈，我已經完全了解了，原來如此。我就說，在這種場合出現兩個同樣的東西，是絕對有提示意義的。”
“咦，九，你又是知道了什麼我們不知道的東西？”
藤井倉介對這個同一學院的競爭對手非常警惕。
“也怪不得你不知道。藤井，我記得你的外語選修的是羅斯語對吧。在法蘭西語中，有一個和‘onfish’發音非常像的短語，那就是‘onfils’。”
“翻譯成英文是‘yn’，也就是‘我的兒子’的意思。”
“而‘oa’則是‘tuer’，也就是‘殺死’。”
“這位杜伯先生，大概是覺得醫學院裡有殺死自己兒子的犯人吧，才在吸毒後神誌不清的時候都想要跑到醫學院裡。”
“對吧，青戶宏一，這間等候室裡唯一的醫學生就是你了吧！”
青戶宏一還沒說話，藤井倉介就反駁了。
“這很不合理啊，如果說是青戶動了什麼手腳才讓安德烈來不及打開降落傘摔死的話，那麼他也沒有這麼做的動機啊！”
“你選修的是羅斯語，所以根本你想不明白啊，藤井！”九雅人麵露不耐。
“那張便條上寫著‘no’不是嗎，那是指人的姓氏。如果說跳傘成員中有什麼東西是容易混淆的，那就隻有青戶宏一的姓氏和竹中蒼鬥的名字，都可以發音為‘aoto’這一點了。”
“我說得對嗎，姓氏發音是aoto的醫學生，青戶宏一桑？”
青戶宏一就坐在一色的鄰座，聽到這個問話，全身緊繃，又很快放鬆了。
“對啊，我也沒想到，會在如此近的地方，碰上另一個aoto，而莎蔓莎她，居然也分不清，向她告白的究竟是哪一個aoto。”
聽到自家女友的名字，竹中蒼鬥坐不住了。
“你說什麼？你向莎蔓莎告白？！難道說莎蔓莎的毒是你指使安德烈下的——”
“那可不是我指使的，而是安德烈他這個毒販子脅迫人的一貫手段！”
青戶宏一用幾近咆哮的音量怒吼。
“他拿我的論文樣本威脅我，還竊取了我實驗室裡貴重的細胞毒素，偽造了我是主謀的罪證，就為了讓我幫他自製複合型毒品！”
然後，他狠狠喘氣，按住自己的胸口，出現了過度呼吸的症狀。
光頭警探走上前，“看來，你現在是非常願意跟我們講講和安德烈有關的消息了，對嗎？”
青戶宏一閉上了眼睛。
“啊啊，反正都到現在這個地步了，我也沒什麼好隱瞞的了。”