兩人邊走,她看著沿路的電腦桌麵,一部分是外語語句,一部分是代碼,還有一些是數字。
走到了他的位置上,坐在他旁邊的那位注意到來人,敲了下空格鍵,摘下耳機,轉頭看去,見到穀南升身側站著的宣嫆,指著她。
“師爺讓進的。”
那人點點頭,“讓她做翻譯了?”
“沒有,就是嘗試一下水平。”
那人應了一聲,戴上耳機,繼續自己的事。
穀南升給她安排了下內容,起身,讓位給她,戴上耳機,穀南升點開某一段,按了開始,一陣嘈雜伴隨著刺耳的嘯叫傳來,宣嫆直接敲了鍵盤上的空格鍵。
摘下耳機,揉了揉耳朵,“救命,耳朵得炸,你們都是這樣啊?”
穀南升點頭,“習慣了,不過我們有一個專業的隔音物,忘了給你戴了。”
宣嫆有點想打人,但想到這裡是他的地盤,腳朝著他的方向踢了一下,碰到了,留下了一個灰色腳印。
聲音降低,宣嫆再戴上耳機,穀南升設置了一下,把最前邊的那一兩聲刪了,再開始。
宣嫆靜靜聽著,過了前邊的那段外語,就是一段方言,宣嫆小小的“咦”了一聲,認真聽著,到了後邊,她淡淡地哈了一聲,抬手捂住了嘴。
繼續聽著,卻實在忍不住笑,捂著嘴笑著,聲音不算大,旁邊那位聽得到。那位結束了那段的記錄,放下耳機。
抬手對穀南升招呼一下,然後指著她,用唇語問道“怎麼了?”
“給她聽了一段方言。”
他也笑了下,“那段,不笑就怪了。”
到了後邊,宣嫆索性直接趴在桌上,忍不住了,就直接大笑起來。
看著情況有些不大對,穀南升給她摘下耳機,把她扶起,對她做了個噤聲的手勢,見她已經控製不住,一手捂住她的嘴,一邊把她拉走,一直到了外邊。
“哈哈哈……”
笑了許久,這才逐漸停息下來。
“笑完了?”
宣嫆點點頭,但好像沒有完全停下。
“待會兒再進去練習。”
“還是那個?”宣嫆捂住嘴,牙齒咬住下唇,努力憋住。
“不是,換一個,最基礎的外語翻譯。”
“嗯。”宣嫆點頭。
兩人再次進入,回到了那個位置,旁邊那位專注著內容,卻莫名問了一句,“笑完了?”