傍晚，紐約曼哈頓的天際線被夕陽染成琥珀色，川普大廈的頂層宮殿公寓，落地窗外車水馬龍的喧囂被厚重的玻璃隔絕，隻剩下一種近乎奢侈的寧靜。
美國第一夫人梅拉尼婭輕輕推開兒子巴倫的房門。
巴倫正伏在書桌前，專注地翻閱一本關於天體物理的書籍。他的金發在台燈下泛著柔和的光澤，神情與他父親年輕時如出一轍叉那種近乎固執的專注力。
聽到腳步聲，他抬起頭，藍眼睛裡閃過一絲笑意：“媽媽，你還沒休息嗎？”
梅拉尼婭微微一笑，“還不到休息時間。”
她的聲音帶著東歐口音特有的韻律。
巴倫合上書，聳聳肩：“我也是，今天興奮過頭了。”
儘管白宮的生活被鎂光燈和行程表填滿，梅拉尼婭始終將巴倫的成長置於聚光燈之外。
她深知，作為美國曆史上僅有的兩位“白宮學齡兒童”之一另一位是肯尼迪總統的兒子小約翰），巴倫的童年注定與常人不同。
“你今天和小華恩出去，好玩嗎？”梅拉尼婭問道，眼神多了一絲複雜之色。
巴倫進入中學後，她格外關注他的社交適應，不過對小古笛卻多一層顧慮，畢竟同為同齡人，卻是兩種生活軌跡，那個小妖孽，現在是全球最年輕億萬富豪、商業巨子、企業家，實在讓人跌破眼鏡。
巴倫點點頭：“我們玩的很開心，隻是他工作忙，返回意大利了。”
梅拉尼婭沉默片刻，她很害怕兒子麵對小古笛的時候會有心理失衡，這是無法回避的現實，但現在似乎是自己想多了，兩個孩子還是像以前一樣，沒有身份的變化而改變。
“如果你真的想去意大利，可以給你安排行程，”梅拉尼婭說。
巴倫卻搖搖頭：“沒關係，華恩說下次會邀請我過去。”
他頓了頓，突然問道，“媽媽，你覺得我以後一定要從政嗎？”
這個問題讓梅拉尼婭怔了怔，巴倫早已習慣了父親的名字出現在新聞頭條。
但梅拉尼婭從未將這種期待強加給兒子，“你可以做任何你想做的事，”她直視他的眼睛，“無論是科學家、藝術家，或者……像華恩那樣從事體育事業。”
巴倫笑了起來，他的外祖父曾是斯洛文尼亞著名的滑雪教練，而梅拉尼婭的童年記憶裡充滿了阿爾卑斯山的雪鬆氣息。
“我和華恩談論未來很多理想，但現在還不確定。”
“隻要你認真對待自己的選擇，”梅拉尼婭的回答簡潔而堅定。
她深知，特權若不與責任並存，便會淪為虛妄，因此，儘管巴倫享有最好的教育資源，她仍堅持讓他參與慈善活動，無論兒子選擇怎麼樣的人生目標，她都會支持，這是現在她心態的變化。
擁有的更多，需要承擔的也更多。
去年聖誕節，母子二人曾悄悄前往華盛頓特區的一家兒童醫院分發禮物，沒有媒體通稿，隻有護士們手機裡的幾張模糊合影。
窗外，紐約的燈火漸次亮起，這座公寓對母子二人而言，不僅是物理意義上的家，更是一種情感的錨點。
白宮再宏偉，終究是“國家的房子”，而這裡，書架上的家庭相冊、巴倫小時候畫的蠟筆畫，甚至廚房裡梅拉尼婭親手挑選的骨瓷餐具，都承載著一家人回憶的重量。
“爸爸今晚會打電話嗎？”巴倫突然問。
梅拉尼婭看了一眼腕表，總統的日程表通常精確到分鐘，但家庭通話的時間總是被儘力保留。
“會的，但他說過要每天過問你的事情。”