“那麼接下來就輪到小智挑戰你的第五個徽章了。”莎莉娜道。
“終於到我們約定好的時刻了。”希特隆道。
“是啊，跟希特隆你的道館對戰。”
“那麼，我們接下來就回去密阿雷市吧。”希特隆道。
“好，就這麼定了。”
晚上，希特隆躺在床上翻來覆去睡不著，因為有心事。
“小智，雖然我和你之前有過約定，
但自從我們相遇之後，我就在你身上學到了很多，
隻會向你學習的我，單純以道館訓練家的身份跟你對戰，這樣真的好嗎？
我真的，擁有跟我的頭銜相符的實力嗎？
我這個道館訓練家，應該做點準備來迎戰小智你才行。”
想到這裡，希特隆下定了決心。
隔天一早，眾人便啟程離開比翼市，返回密阿雷市。
莎莉娜的長發還在，但她換了一身新衣服，領口那裡彆上了那條小智送給她的藍色緞帶，非常好看。
代表著莎莉娜她已經走出了失敗的陰影，以新麵貌迎接新的開始。
途中，眾人在一片荒漠的一處綠洲裡，受到了一群熱情好客的野生的跳跳豬們的招待。
可原本十分愉快的時光卻被一隻噗噗豬給破壞了。
這隻噗噗豬一直在荒漠裡流浪，獨自餓了很久，今天突然發現了這片綠洲，見到這裡的這些跳跳豬們都很好欺負的樣子，便毫不猶豫出手攻擊這些跳跳豬們，想要將這片綠洲據為它自己所有。
小智馬上出手，擊敗了這隻噗噗豬。
這隻噗噗豬也是軟骨頭，欺軟怕硬，剛剛打跳跳豬們打得無比歡樂，現在剛交手就被皮卡丘給乾趴下，便立馬認慫，跪在地上朝著小智和跳跳豬們連連磕頭認錯。
趕跑噗噗豬後，小智一行人告彆了跳跳豬們，繼續往密阿雷市前進，來到了13號道路附近。
由於這裡的紅土地是黏土地質，草木不生，所以適合設置發電所。
13號道路，這條路有另一個稱號，叫做密阿雷荒野。
雖然道路位於自然風景頗美的比翼市與繁華的光之城密阿雷市之間，但卻是寸草不生的荒蕪道路。
野風揚起紅塵侵虐著這裡。
卡洛斯發電廠便位於這條道路上。
荒野上時不時刮來的強勁的風沙會影響過路旅客的移動，且有著特殊磁場。
在聽柚麗嘉說這座卡洛斯發電廠的大部分程式竟然是希特隆以前寫的之後，小智不由得更加對希特隆刮目相看。
這也太厲害了吧，
要知道，這座卡洛斯發電廠主要是在太空中利用光伏發電，
將在太空中收集到的太陽能以微波和電磁波的形式輸送到這座卡洛斯發電廠裡的儲電係統轉化為電能，然後再輸送到密阿雷市，
偌大個密阿雷市八成以上的電力都是由這座卡洛斯發電廠提供的。
難得路過，眾人便想去發電廠裡看一看，可走到門口時，小智卻看見竟然有幾個閃焰隊的人在巡邏。
小智頓感不對勁，便詢問希特隆這座發電廠還有沒有彆的入口。
曾經看過發電廠的設計圖紙的希特隆記得還有一個通風口可以進入發電廠裡。
在希特隆的帶領下，眾人走到那個通風口前，小智讓呱頭蛙用呱呱泡沫黏住扇葉不轉，潛入發電廠裡。
不過途中還是被幾個閃焰隊隊員發現了，小智讓希特隆保護好莎莉娜和柚麗嘉，