親愛的瑟蘭格女士
我們愉快地通知您，您已獲準在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書籍及裝備一覽表。
學期定於九月一日開始。我們將於七月三十一日前靜候您的貓頭鷹帶來您的回信。
副校長女
米勒娃麥格謹上
霍格沃茨魔法學校
[製服]
一年級新生需要
1．三套素麵工作袍黑色
2．一頂日間戴的素麵尖頂帽黑色
3一雙防護手套龍皮或同類材料製作
4．一件冬用鬥篷黑色，銀扣
請注意學生全部服裝均須綴有姓名標牌
[課本]
全部學生均需準備下列圖書
《標準咒語，初級》，米蘭達戈沙克著
《魔法史》，巴希達巴沙特著
《魔法理論》，阿德貝沃夫林著
《初學變形指南》，埃默瑞斯威奇著
《千種神奇草藥及蕈類》，菲利達斯波爾著
《魔法藥劑與藥水》阿森尼吉格著
《怪獸及其產地》，紐特斯卡曼著
《黑暗力量自衛指南》，昆丁特林布著
[其他裝備]
一支魔杖
一隻大鍋錫鑞製，標準尺寸2號
一套玻璃或水晶小藥瓶
一架望遠鏡
一台黃銅天平
學生可攜帶一隻貓頭鷹或一隻貓或一隻蟾蜍
在此特彆提請家長注意，一年級新生不準自帶飛天掃帚”