不過話說回來，這一點恰恰就是他的可愛之處。
“好吧，我可以在回家的路上聽你解釋。”艾瑪說，“啊，我好像聽到公共馬車的哨聲了，咱們現在跑過去的話或許來得及——”
“沒那個必要。這件事非常重要，隻能在私下解釋給你聽，所以咱們應該乘出租馬車。”魚鷹解釋。
他們來到中央大街，魚鷹剛好發現路邊有一輛等待拉客的出租馬車。車夫看到他的銀羽項鏈，立刻笑容可掬地邀請他們上車。
艾瑪交代了自己的住址，接著他們先後鑽進了車廂。
兩人坐穩後，魚鷹敲了敲車廂壁。馬車旋即發動，車輪滾滾向前。
“那麼，到底什麼事？居然搞得這麼神秘。”艾瑪好奇地問。
“是雲雀女士吩咐的。她有了一個推論，需要我去驗證。”
“好吧，但希琳和我又能幫上什麼忙？”艾瑪抬起眉毛。
“想要驗證那個推論，我們必須求助於火印城最資深的犯罪學顧問。那個人目前住在孤島監獄最深處的單人牢房，而且很不幸的是，他隻願意和漂亮女人講話。”
艾瑪叉起手，“我沒聽錯吧？獵巫人居然要向一個被關在監獄裡的罪犯妥協？到底什麼人值得你們這樣做？”
“你或許聽說過他的外號，”魚鷹平靜地說，“壁畫家。”
“的確聽說過。十年前導致全城恐慌的連環殺手，如今他的畫作還能在火印城的畫廊裡賣出高價。”艾瑪若有所思地說，“那個可怕的雲雀居然會想到向他求助？他們到底是什麼關係？”
“他們的關係很複雜，而且和今晚的會麵無關。”魚鷹生硬地岔開了話題，“我本來和瑪爾倫小姐約好，等她的晚餐約會結束後，就一起前往孤島監獄和壁畫家見麵。”
“嗯……現在希琳爽了你的約，所以你就隻能向我求助了？”
“正如你所說，佩吉小姐。”
艾瑪看著車窗外，“你們要去確認的，究竟是什麼事？”
“關於荊棘團首領的身份，雲雀有了一個猜測。如果有壁畫家的協助，我們或許就能找出那個人的真實身份。”
“托馬斯·恩德不是他的真實身份？”
“他的身份有很多個，托馬斯·恩德隻是目前最常用的偽裝。如果雲雀的猜測無誤，港區的地震，貧民區的爆炸事件，甚至前段時間突然出現在城內的蝴蝶殺手，這一係列事件的背後都是他在牽針引線。”
這聽上去像是一個應該由柯斯塔或枯葉處理的局麵，而不是希琳或艾瑪。但現在能和魚鷹一起行動的似乎隻有她，所以艾瑪隻好硬著頭皮出麵了。
“好吧，我要先和夜星打個招呼。隻要他同意，我就陪你一起去。”
“太好了。我向你保證，孤島監獄比外界傳聞的更安全，事實上——”
他的話語戛然而止，因為整個世界突然傾斜了過來。在腦袋撞上車座的扶手時，艾瑪才意識到是馬車側翻了。
她癱坐在地上，眼前的一切都在旋轉，肚子裡的內臟擰成了一團。她想嘔吐，但是卻沒有嘔吐的力氣。
魚鷹比她的情況好不了太多，但獵巫人的體質令他很快就恢複了清醒。
“佩吉小姐？你還好嗎？”他關切地問。
“我……”艾瑪茫然地看著自己手，她剛剛用手摸了摸頭發，結果現在一片血紅。
“真是太遺憾了，二位。”車夫的聲音從外麵傳來，“我本來隻需要殺死這位女士就可以完成任務了……事實上，如果有選擇的話，我並不想和獵巫人正麵衝突。但既然你們正在計劃揭露我的老板的身份，那麼我就彆無選擇，必須在這裡處理掉你們。現身吧，獵巫人，我知道剛剛那一下是不可能殺死你的。”
魚鷹麵色凝重地抽出武器，“躲在車裡，”他說，“無論發生什麼，都不要出來。”