“怪不得班裡沒有一個人能受得了她！”走在擁擠的走廊上羅恩氣乎乎地向哈利訴苦“她簡直像一個惡夢！”
有人急急地從兩人身邊擠了過去。那正是荷米恩哈利剛好瞥了一眼她的臉——他非常驚訝地現她哭了。
“我想她聽到了你對她的評語。”
“那又怎麼樣！”羅恩有點不服氣不過看樣子他還是有點不安的。“她早就知道她根本就沒有什麼朋友。”
第二節課時荷米恩居然沒有來然後整個下午大家都沒有看到她。去大廳參加萬聖節聚餐的路上哈利和羅恩偶然聽到了帕維提。帕提告訴她的朋友萊溫特說荷米恩在女衛生間裡哭個不停還叫大家讓她一個人呆在那兒。羅恩感到有點內疚不過一進大廳他馬上就給大廳裡的萬聖節裝飾吸引住了並且把荷米恩忘得一乾二淨。
大廳裡的場麵相當壯觀。牆上和天花板上密密麻麻的大概有一千多隻活蝙蝠在不斷盤旋另外一些蝙蝠忽上忽下它們翅膀的振動弄得燭光也忽閃忽閃的還有一些蝙蝠一窩蜂地飛到桌子上遠遠看去就像一大塊烏雲。像開學初的那次大食會時的情形一樣一眨眼之間金色的盤子上擺滿豐盛的菜肴。
哈利才把一塊土豆餅放進嘴裡就看到屈拉教授跌跌撞撞地直闖進大廳他的頭巾都跑歪了臉上儘是恐懼之情。大家眼睜睜地看著他跑到丹伯多校長身邊一把扶住桌子氣喘籲籲地說“那個洞窟巨人……跑到地牢下邊去了……我特地趕來告訴你……”
說完他再也支持不住了倒在地板上昏死過去。
大廳裡騷動起來。丹伯多教授不得不舉起他的魔法杖向上了幾枚紫色的禮炮才使得大家安靜一點。
“班長們聽著”他大聲宣布“馬上帶領本班同學回到自己的宿舍去！”
伯希馬上執行他的任務“一年級生都跟我來！排成一列縱隊！
隻要你們聽從我的命令就一點都不用怕什麼洞窟巨人！好現在都站到我後麵去。借過借過！一年級生要從這裡通過！不好意思請借過一下我是一個班長！
“”洞窟巨人怎麼會無端端地跑了進來？“下樓梯時哈利忍不住問羅恩。
“彆問我我想這些人都是些蠢才！”羅恩回答道“可能是皮維斯乾的他想在萬聖節裡跟我們開個玩笑。”
他們趕到了其他學生當中。這時大家吵吵嚷嚷的到處一片混亂。拚命擠過一大堆人時哈利突然拉住羅恩的手臂“我想到了一個人……荷米恩。”“關她什麼事？”
“她不知道洞窟巨人跑進來的事。”
羅恩咬了咬嘴唇。
“好吧”他遲疑了一下“不過得注意點彆讓伯希現我們溜走。”
他們彎下腰偷偷混進另一隊往其他方向走的學生中再溜進一條平時不常用的救火通道撒腿就往女衛生間的方向跑去。剛轉一個彎後麵傳來一陣急促的腳步聲。
“是伯希！”羅恩失聲叫了出來趕緊拉了哈利躲到一座獅頭鷹的雕像後麵。
兩人偷偷往外張望然而他們看到的卻不是伯希而是史納皮。他飛快地跑過走廊消失在他們的視線外。
“他跑去哪裡？”哈利低聲說“為什麼他不和其他的老師一起到地牢下邊去？”
“跟著他。”
尾隨著史納皮他們躡手躡腳地轉到另一條走廊上。
“他好像是要上三樓。”哈利說但是羅恩突然緊緊抓住他的手“你有沒有聞到一股奇怪的味道？”
哈利用力嗅了嗅一股惡臭直衝鼻孔！那股味道就像是幾年沒洗的舊襪再加上從沒有人清潔過的公共廁所所出的臭味。
接著他們聽到了一個聲音——拖著一雙巨腳走路出的沉重的腳步聲和一種從喉嚨裡出的低沉的咕哈聲。羅思驚恐地往聲音方向一指走廊儘頭的左轉角那兒有一個巨大的黑影正在向他們走過來。兩個人在牆角的陰影下縮成一團看著那個龐大的怪物慢慢地暴露在月光下。
真是一幕叫人心驚膽顫的情景！那隻怪物足足有十二英尺高他的皮膚暗暗的像灰色的花崗岩。他的身體臃腫不堪就像一大塊鵝卵石上麵還安放了一個好像椰子殼一樣小的光禿禿的頭顱。
他的兩條短腿比大樹乾還粗扁平的大腳好像長滿了角。那股惡心的味道就是從這個怪物身上出來的。怪物的手裡抓著一支巨大的木棒因為他的手太長了所以那支木棒拖到了地上出巨大的聲響。
原來這個怪物就是剛才大家講的洞窟巨人。他在一扇門的旁邊停下來向門裡探頭探腦不知在看些什麼。怪物側耳聽了好久好像終於下定決心低垂著頭慢慢走進了房間裡。
“那門鎖上還插著鑰匙”哈利低聲說“我們可以把它鎖進房裡！”
“好主意！”羅恩相當緊張。
他們輕輕地走近那扇開著的門心撲撲亂跳各自都在祈求老天爺保佑那隻怪物可千萬彆在這個時候走出來呀！哈利鼓起勇氣一個箭步衝上前拔出鑰匙使勁關上門飛快地把它鎖上！
“噢大功告成！”
兩個人興奮得臉都紅了轉身就往通道回跑去。就在他們快要跑到第一個拐角時突然聽到一聲尖叫！他們的心臟差點兒停止跳動！那是荷米恩的聲音！——而且明顯是從他們剛剛鎖上的那間房間裡傳出來的！
“天哪！”羅思的臉嚇得比吸血鬼巴倫的臉還要白。
“那間房間就是女衛生間！”哈利恍然大悟。
“荷米恩！”兩人一齊大叫。
他們剛才就是想來找她的！兩個人立刻轉身直奔回房門口扭轉鑰匙鼓起最大的勇氣——哈利用力推開門——想也沒想他們徑直衝了進去。
荷米恩站在牆角哆嗦著看上去好像快要昏倒了。那個怪物倒拖著木棒正一步一步地向她那邊走去。
“拖住它！”哈利不顧一切地向羅恩喊。他撿起一塊石頭用儘吃奶的力向牆那邊扔過去。
怪物在離荷米恩幾步之遙的地方停下來。它笨拙地轉過身傻乎乎地眨了眨眼想看一下那聲響是從哪兒出的。它那可怕的小眼睛終於現了哈利。於是它改變了主意轉頭向哈利走過來一邊走還一邊舉起了它手裡的大木棒。
“嘿你這豬腦袋！”羅恩站在房間另一頭大聲嚷。他用力把一支金屬管扔到了怪物身上。怪物似乎一點也沒有感覺到金屬管打中了它的肩膀但是它聽到了羅恩的叫聲。它又停了下來把它那醜陋的小腦袋轉向羅恩這一邊哈利趁機從它身邊跑了過去。
“荷米恩快走！快走！”哈利衝著荷米恩大嚷試圖把她拉向門口。但是荷米恩一動也不動。她仍然靠著牆呆呆地站著她張開了嘴巴可是害怕得一句話也說不出來。
呼喊和回聲好像把怪物給惹火了。它變得狂暴起來。它咆哮著向離它最近距離的羅恩走去。而羅思已經無路可逃。
哈利突然做了個又大膽又愚蠢的舉動他衝上前使勁～跳從後麵抱住了那個怪物的頸！怪物沒有感覺到哈利吊在它的頸後但是當被一支長棒塞人鼻孔時即使是再遲鈍的怪物也感覺到了。
哈利跳上怪物背後時他的手裡還握著他的魔法杖於是他順手把它插進了怪物的一隻鼻孔裡！
怪物痛苦地長嚎一聲它轉過身來胡亂地揮舞起它的大木棒。哈利緊緊地抱住它的頸大氣也不敢喘。這怪物隨時有可能把他撕成兩半要不他也會被木棒揮動時引起的大風吹下來然後被怪物一腳踩扁。
荷米恩已經嚇到不會思索了。羅恩猛地抽出他的魔法杖——其實他也不知道要用來乾什麼。情急之下他喊出了腦中僅僅記得的一句魔咒“維加地登拉維程沙！”
怪物手中的大木棒忽然脫手而飛！那根大木棒猛地飛到高空中慢慢地轉了個彎——然後呼地一下掉下來剛好打中自己主人的頭！大家隻聽到“噗”的一聲怪物搖搖晃晃地走了幾步臉朝下“啪”地倒在地上。那一聲巨響震得整間房子都顫動起來。
哈利慢慢地爬起身來。他全身抖隻是拚命地喘著大氣。羅恩仍然舉著他的魔法杖愣愣地站在原地目瞪口呆地看著眼前生的一切。
反而是荷米恩第一個回過神來她顫聲問“它……是不是死了？”
“應該還沒死。”哈利說。“我想它隻是被敲昏了。”
他彎下腰從怪物鼻孔裡用力拔出他的魔法杖。杖上沾滿了一大堆粘乎乎的東西。
“呃……洞窟巨人的鼻涕。”
哈利把那堆臟東西擦在怪物的褲子上。
門外傳來一陣急促的腳步聲三個人猛然抬起頭來向門口望去。他們還不清楚他們剛才弄出了多大的聲響。當然了任何一個人在樓下的人都應該聽到了怪物跌倒的那一下巨響。一會兒之後麥康娜教授頭一個衝進房裡接著是史納皮教授最後一個是屈拉教授。屈拉一眼看見倒地的洞窟巨人不禁輕歎一聲很快地坐倒在馬桶上雙手緊緊地捂著胸口。
史綱皮教授彎腰俯身過去察看那個洞窟巨人。麥康娜教授則嚴厲地盯著哈利和羅恩。哈利從沒見過她那麼大的脾氣。她的嘴唇都氣得白了。哈利還想著自己將會為格林芬頓爭光呢可是現在什麼都完了。
“你們究竟想乾什麼？”麥康娜教授狂怒。她的聲音可怕極了。
哈利看了看羅恩他還舉著他的魔法杖傻乎乎地站著。“你們夠運氣居然沒有被殺死！為什麼你們不好好地呆在宿舍裡邊？”
史納皮飛快而又尖銳地看了哈利一眼。哈利低下了頭他希望羅恩懂得放下他的魔法杖。
然後陰影裡傳來了一個細小的聲音“麥康娜教授求求你——他們隻是想幫助我。”
“格蘭佐同學！”
荷米恩終於有力氣站直了身子。
“是我跟著那個洞窟巨人來到這裡的。因為因為我以為我自己一個人就能對付它……我以為我已經學會了怎麼去製服它……”
羅恩的魔法杖“啪”地跌了下來。荷米恩。格蘭位地居然向老師撒了一個彌天大謊？
“如果不是他們來找我我肯定被它殺死了。哈利把他的魔法杖插進了洞窟巨人的鼻子裡羅恩用咒語讓它自己的大木棒把它擊倒。他們實在是沒有時間去叫其它的人來。他們趕來的時候我已經嚇壞了。”
哈利和羅恩竭力假裝他們並不是第一次聽到這個故事。
“是這樣嗎？那麼……”麥康娜教授看著他們三個嚴厲地說。
“格蘭佐同學你真傻！你怎麼會認為你能夠跟這小山似的巨人相鬥？”
荷米恩低下頭。哈利一句話也說不出來。荷術思是最不可能會違反紀律的學生但是現在她居然為了幫助他們擺脫困境而假裝是她自己犯了錯。這就像史納皮會送糖果給他們吃一樣難以置信。
“格蘭佐同學格林芬頓將會為此而丟掉5分。”麥康娜教授說“我對你的所為感到很失望。如果你沒有受傷你可以先離開這兒。同學們正在公共休息室裡舉行萬聖節大食會。”
荷米恩走了。
麥康娜教授轉過頭來對哈利和羅恩說“我想你們倆實在夠運氣很少一年級生能夠和一座小山似的洞窟巨人打交道。你們各為格林芬頓奪得5分。我會告訴丹伯多校長的。你們現在可以走了。”
他們趕緊離開那間房間。一口氣跑了兩層樓他們才敢開口說話。能夠遠離那個臭烘烘的洞窟巨人他們覺得鬆了口氣。
“我們拿到了1o分！”羅恩相當高興。
“隻有5分。因為荷米恩被老師扣了5分。”
“她居然肯幫我們免受老師責罵實在太好了。”羅恩又加了一句“不過我們的確是救了她。”
“要不是我們把那個怪物鎖進房間裡她未必需要我們去救她。”哈利提醒他。
他們來到了肥大嬸的肖像畫前。
“豬鼻子。”他們說出了口號然後爬了進去。
公共休息室裡熱鬨非常。每一個人都在興高采烈地吃東西。隻有荷米恩一個人在門口站著等他們。見了麵三個人都覺得很尷尬。沉默了一會兒誰也沒有看誰大家相互說了聲“多謝”然後趕緊走去拿他們的盤子。
不過從此之後荷米恩成了他們的好朋友。說實在的假如你們曾經並肩同一個十二英尺高像座小山似的巨人戰鬥過這一份共度患難的深摯感情又怎麼能輕易地忘記而不好好地珍惜呢？