男人啊,就嘴上會說。
還是富婆好!
蘇菲是真的想做好南洙決的助理,一上午拿了很多文件過來讓陸岑岑教她,她在陸岑岑的幫助下弄好後,就拿進去給南洙決看了。
南洙決掃了一眼,拿出筆勾了文件上的一些段落出來,勾完了遞回去給蘇菲,語氣沒有絲毫溫度地對她說“重做。”
蘇菲心裡有些委屈,手心攥緊,伸手拿過這份文件,猶豫了一會兒,壯著膽子將話問了出來“南總,這些地方我都請教了陸岑岑我才這樣寫的,我不知道錯在哪裡……”
南洙決看著她,耐著性子和她解釋“岑岑雖然懂遊戲運營,但是不擅長外文翻譯,她是看錯了。你出去先把原文件翻譯成國文,等她改完之後,你再翻譯回來。”
蘇菲怕再問下去,他就沒有這麼好的脾氣了,點點頭拿著文件出去。
可心裡卻很是委屈。
為什麼他說“岑岑”的時候那麼親密?為什麼他要讓她多做一次工作去配合陸岑岑,而不是讓陸岑岑自己去找翻譯軟件自己翻譯?
這些工作上的事,南洙決為什麼對陸岑岑格外寬容,卻對她這麼苛刻?
她一離開辦公室,眼睛就紅了,躲進衛生間哭了好半天,然後等眼眶稍微沒那麼紅才敢出來。
她出來時,辦公區的其他人都已經去吃午飯了,隻有陸岑岑還在。
陸岑岑聽見腳步聲,回頭看向她,有些擔心地說“沒事吧?是不是南總又說你了?”
蘇菲坐了回自己的位置上,靜靜地看著她。
陸岑岑被她盯得有些害怕,忙問“怎……怎麼了?”
好一會兒,蘇菲才冷冷開口質問她“你和南哥哥走到哪一步了?”
陸岑岑笑了笑回她“我們倆沒關係,而且你不用擔心,等你對這份工作差不多上手了,我就會轉崗了,到時候見都見不到,更彆想有關係了。”
“我不信,你和南哥哥肯定有關係。”蘇菲冷哼一聲,瞥了她一眼,語氣生硬地說,“陸岑岑,你倒是挺會做人啊,一麵搶走我的南哥哥,一麵還假裝對我這麼好,可你心裡指不定多討厭我!你誰也不得罪,壞人都讓我做,可真是精明!”
“……”陸岑岑有些無語,無奈地說,“我對你真的沒有任何敵意,南總和我也真的沒什麼。”
蘇菲雙手環胸,往椅子上一靠,看著她說“說,繼續說,我看你還能編出點兒什麼!”
“……”陸岑岑沉默了。估計任由她說什麼,蘇菲都不信。
靜默片刻,陸岑岑桌子上的包又還給了蘇菲,說“既然你對我意見這麼大,咱倆還是保持距離比較好,以免日後萬一撕起來因為太熟而不好意思,這包還給你。”
哪知蘇菲眉頭一擰,生氣地拍了一下桌子,大叫道“陸岑岑!我送出去的東西你居然還給我?你是不是羞辱我?你不要就扔了,你還給我是什麼意思!”
“……”行吧。
“你不要就扔了這句話”,南洙決也說過。
陸岑岑突然發現,這兩個人真是相配,連不講理的樣子都一模一樣。
她從不愛和不講道理的人說話,就站起來說“那行,我先去吃飯了。”
她剛才是放心不下蘇菲,才特意留在這裡的,想等她出來一起去吃飯的。現在看來是沒有這個必要了。
蘇菲卻突然說“你……你等等。”
陸岑岑停下腳步,瞥了她一眼“你還有什麼事?”
蘇菲氣鼓鼓地拿出了南洙決批注的那份文件,語氣生硬的說“雖然你比較討厭,但是工作歸工作,這是南總下午三年要用的文件,現在都十二點了,你必須幫我在兩點半之前改完。”
陸岑岑都被氣笑了,她現在在求人,語氣居然還是這麼硬。
不過她這一點倒是比李女士強得多,好歹她還挺有責任心的。
兩個人中午飯都沒吃一口,把文件改好了,下午拿給南洙決的時候,他果然沒有說什麼。
蘇菲是麵帶微笑從南洙決辦公室走出來的。雖然他也沒有給予肯定,但是也沒有挑錯,這就是一大進步啊。
下午的會議也很成功,南洙決從不喜歡講廢話,簡短地說完重點之後便坐下聽彆人彙報。
陸岑岑坐在她左邊下首,真認真地記筆記,肚子突然叫了起來。
她立馬吸住了肚子,還好正在彙報的那人聲音大,語氣激昂,大家都被他吸引了,沒有人注意到。
可南洙決卻看著她,湊過去小聲問“餓了?”
陸岑岑一愣,驚訝地看向南洙決,你不是聽不見嗎?肚子叫用唇語讀不出來吧?
即使她不說,南洙決也知道她在驚訝什麼,淡淡一笑說“你臉色不太好。”
然後從口袋裡掏出一塊巧克力,放到她麵前,說“吃吧。”
陸岑岑是真的餓,說了聲“謝謝南總”,就拿起來偷偷吃了。
其他人都盯著台上演講那人的幻燈片,沒有注意陸岑岑。
隻有坐在對麵位置的蘇菲,冷冷地看著南洙決和陸岑岑湊在一起,她還看見,陸岑岑埋頭偷偷吃巧克力的時候,南洙決專注又溫柔的眼神,那是她這輩子從未見過的!
她中午也沒有吃啊,她也臉色慘白啊,為什麼沒有她的份!