接下來的幾天，許多媒體開始把焦點對準到《人類簡史》的海外銷售方麵。
當鼎盛娛樂宣布《人類簡史》已經翻譯成了十一國語言，並將陸續開始在各國進行出版銷售的消息之後，整個網絡都沸騰了。
華國網友倍受鼓舞，對《人類簡史》進軍國際持雙手雙腳讚同。
而與此同時，《人類簡史》翻譯成多國語言進入國際市場，卻是像一道驚雷般在推特上炸響。
各國網友議論紛紛——
“我的上帝啊，《人類簡史》這是要做什麼？進軍美國市場嗎？”
“不僅僅是美國市場，還有德國、意大利、法國、英國、西班牙、韓國、日國等國的圖書市場都將會出現《人類簡史》的影子！”
“顧獨這是自信還是自大？剛剛被文華獎提名刺激到了吧？”
“《人類簡史》在華國的銷量確實是太牛了，也難怪顧獨會把目標轉到其他國家。”
“我覺得《人類簡史》銷量應該不行，一個很重要的原因就是翻譯版和原版是有很大差彆的，許多質量相當不錯的書籍，就是因為翻譯的不夠靈活，在國外賣不出去，我覺得《人類簡史》可能也會犯這個錯誤。”
“對啊對啊，翻譯這是個不可避免的問題，而且《人類簡史》還是一次性翻譯了十幾個國家的語言，這麼大的工作量，質量能保證的了？顧獨能每一本都檢查的過來？”
“哈哈，我可不相信顧獨會這麼多國的語言。”
“翻譯是一個問題，還有一個重要的問題是《人類簡史》是一個華國人寫的，作者是顧獨啊，他是一個東方人，世界觀、價值觀會和我們的觀念一樣嗎？”
“沒錯，我們和華國接受的教育都是不同的，我覺得顧獨在《人類簡史》裡麵的觀點很難說服我們。”
“《人類簡史》在國外的銷量應該會很低迷吧？”
華國，
京城。
顧獨家中，顧獨這次一覺睡到了下午。
連續好幾天，他都沒有好好睡一個長覺了，光顧著看孫顏送來的翻譯本。
和他一起忙的，還有那幾位翻譯家，顧獨對西班牙語、意大利語、德語根本是一竅不通，但是為了《人類簡史》能夠翻譯的更準確，顧獨也是每一段文字都要和這幾位翻譯家商討一番。
到了後來，這幾位翻譯都是處於一種精神低迷的狀態，對此，顧獨還讓孫顏給這幾個人每人封了一個大大的紅包，作為安慰。
洗漱之後，顧獨喊了聲白小憐，但是卻沒有人回應，皺了皺眉，回臥室找到手機，給白小憐撥了一個電話。
電話響了一陣兒，正在顧獨要掛斷的時候，白小憐才接通。
“喂，小憐，你在哪呢？”
“老公，我在醫院呢。”
顧獨一聽，被嚇了一跳，怎麼跑醫院去了？