小德張首先說話了,他把剛才在慈禧老佛爺寢宮裡的疑問問了出來。
“喀秋莎美女,我有個問題想請教一下你,可以嗎?”小德張客氣地說道。
“悉聽尊便,你有什麼問題儘管問吧?”喀秋莎說,也許和她的職業有關,喀秋莎說話的語氣就像跟外賓打交道一樣。
“喀秋莎美女,我搞不懂,你剛才去給老佛爺請安,怎麼不跪下磕頭,這可不符合咱大清國的規矩啊?”小德張疑慮重重地問道。
“哦,你原來是問這個問題啊。我以為你問什麼問題呢?這個好回答。”喀秋莎說。
“是嗎?那你給我說說吧,我想聽聽。”小德張說。
“張總管,你可能不知道,我在意大利生活了將近十年,已經習慣了那裡的生活,而且也習慣了那裡的禮儀。在意大利,人與人見麵打招呼,不是跪下,而是握手、擁抱,或者親吻臉頰。這些禮儀在大清國不適應,而我又不習慣大清國的下跪禮儀,所以我隻能站著跟老佛爺說話,我總不能上前抱著老佛爺親吻她的臉頰吧。”
喀秋莎說完,沒等小德張說話,就開始咯咯咯地笑起來,她的笑聲很甜,很好聽。
小德張看著喀秋莎天真地笑了,他也禁不住笑了,沒想到喀秋莎還挺幽默的。
“哦,原來是這麼回事,我還不清楚,這外國人就是和咱們一樣。我問一下,如果見麵的兩個人是一男一女,那該怎麼辦?”小德張好奇地問。
“當然也是握手,擁抱和親吻臉頰啊!這有什麼奇怪的。”小德張這樣的問話,反倒是喀秋莎感到奇怪。
“真的嗎?男人和女人可以在大庭廣眾之下抱著親嘴啊!”小德張驚詫地問道,眼睛睜得銅鈴般大。
“是啊,這有什麼奇怪的,就像外國人看見我們大清國的人,見麵行抱拳作揖的禮儀一樣,這有什麼大驚小怪的,真是少見多怪。”喀秋莎說。
小德張聽了喀秋莎的話,他對外國文化禮儀更加不可思議,覺得外國人真是沒有教養,不害羞,不懂得三綱五常,仁義禮智信。
在中國是“男女授受不親”的。外國人居然不要說授受不親了,男女還當大街在眾目睽睽之下抱著親嘴兒,真是丟死人了,讓地下的先人知道了都無地自容。當然,地下的先人是永遠不會知道這些事情的。
“我不敢想象這樣的事情,外國人真是的,不怕丟死先人嗎?”小德張咕噥了一句。
“這怎麼能跟丟死先人扯到一起哩。這是東西方文化禮儀的不同,那個國家有那個國家的文化和禮儀,你不能強求彆的國家的人遵循你國的文化和禮儀。”喀秋莎說。
“對對對,喀秋莎美女說的對。”小德張趕緊恭維道。
“張總管,你是沒有去過外國,你去了外國,你就能夠理解這些禮儀了,能夠接受這些禮儀。”喀秋莎說。
“是啊,我也希望有朝一日能夠到國外去轉轉,看看外國長什麼樣兒。”小德張有點遺憾地說,他不知道何時他也能夠像喀秋莎一樣,到外國去轉一圈,兜兜風,開開眼界,見識一下外國是個什麼樣兒。
當然,這種願望小德張是暫時不能實現的。
“好,你耐心等著,有時間我帶你去國外轉轉。”喀秋莎真誠地說。
“好,我就等著那一天吧!”小德張充滿憧憬地說道。
兩個人正說著話,小德張突然想起了那日喀秋莎的穿著,臉一紅,猶豫著問道:“喀秋莎美女,那天你穿的那胸脯上的白色罩兒和三角小褲頭,叫什麼呀,怪新奇的。”
喀秋莎先是一愣,隨即大笑起來:“張總管,你真滑稽,那白色罩兒叫胸罩,三角小褲頭叫內褲,這都是我們在國外常穿的。”
小德張聽得似懂非懂,卻覺得這名字新鮮極了。
兩人越聊越投機,不知不覺天色漸晚。