瑪麗深受感動，淚水流出，一口答應，“當然！我很高興受到你們的邀請。”
女童，“我以後還可以去瑪麗奶奶家嗎？”
瑪麗看了看這對父母，眼含期盼。
母親，“當然！你當然可以去，但是下次必須由爸爸媽媽帶你去！不準自己去。知道了嗎？”
女童，“耶！”
女童快樂地跳起，分彆給自己的爸爸媽媽的臉頰一個響吻，然後跳到老婦人瑪麗的懷中，對老婦人的臉頰也是一個響吻。老婦人一愣，但是很快看到對麵那對飽含鼓勵目光的夫妻，一時眼淚不由地滑出。
瑪麗，“謝謝！謝謝你們！”
瑪麗接著將身體轉向丹尼爾、亨利、杜公平。
瑪麗，“我現在可以和你們走了。”
丹尼爾，“我看不需要了。”
瑪麗，“為什麼？”
丹尼爾看了看對麵的夫妻，微笑地解釋，“因為我們失去了起訴人，所以你現在不用再和我們去警局了。”
瑪麗，“啊！”
丹尼爾，“記得下次不要這樣！並不是每一對夫妻都選擇原諒、接受彆人的無心之過的。”
瑪麗回頭看了看那對夫妻，然後微笑地看向丹尼爾，“我想，我再也不會！也不需要了！”
…………………………
雷根家的門打開，開門的正是蘇珊，蘇珊高興地挽住杜公平的手臂，奇怪地看向旁邊的丹尼爾。
蘇珊，“你怎麼來了？”
丹尼爾，“你不是打電話，叫我和杜公平一起回來吃晚飯的嗎？”
蘇珊，“算了，來了就來了！進來吧。”
蘇珊挽著杜公平走入房裡，僅給自己的哥哥留下了一對親切情侶的背影。丹尼爾感慨地走入客廳，坐到老雷根的身邊，露著女大不中留的經典表情，從爺爺的手中拿過一瓶威士忌，給自己倒了一方杯。
丹尼爾，“爺爺，你也不管管？”
爺爺，“管什麼？”
丹尼爾，“我可是她的親哥哥，怎麼感覺還不如一個外人了。”
爺爺用飽含智慧的眼睛看了看丹尼爾，用無比懷念的情感小飲了一口手中的酒杯。
爺爺，“等你有了女兒，你就會發現這是格爾人的傳承。女人的經驗來自她們的母親、奶奶，和男人並不是一個體係。但是一個共識是所有格爾男人都知道的！”
爺爺的聲音突然變得十分的小，“如果你得罪了正在發情的格爾女人，你會死得很慘。”
丹尼爾，“是這樣嗎？”
爺爺，“你可以試試。”
爺爺突然轉過身去，用極大的聲音對著餐廳裡的蘇珊大聲地喊道。
爺爺，“蘇珊，你哥哥剛才說你重色忘義！”
蘇珊，“真的嗎！”
幾乎是立即，身穿一身廚用圍裙的蘇珊手提著一把廚師刀走出了廚房。冷冷地看著丹尼爾。接著就是兩人的母親琳達也提著一把麵包切片刀也走出了廚房。
琳達，“怎麼了？”
蘇珊，“丹尼爾，他欺負我！”
琳達，“是嗎，丹尼爾？”
丹尼爾，“沒有！沒有！我沒有！”
丹尼爾看向坐在一邊的爺爺，爺爺則仿佛喝多的老人一樣，躺坐在沙發已經合上了眼睛，已經表明不再管這裡的事情。
…………………………
雷根的家餐廳，這個家族裡的再次湊齊，這使剛回到家的費蘭克有些奇怪。看了一圍餐桌四周的人，看向自己的妻子。
費蘭克，“今天是什麼日子？我難道忘記了什麼？”
琳達微笑，“沒有，隻是一個普通的晚餐。”
費蘭克疑惑，“真的？”
費蘭克看向一邊的丹尼爾、娜奧米。
費蘭克，“你那裡那個女童失蹤的案件搞定了？”
丹尼爾，“是的，隻不過是虛驚一場。小女兒自己跑丟了，被一個獨居的老婦人收留了2晚，沒有報警。人已經找到了，已經送回了家。”
費蘭克，“很好！今天下午查爾斯還提醒我，說幾家媒體正在關注這件事情。女童有綁架、撕票、猥褻等多種可能，非常麻煩，還能引起公眾的熱情。所以能這麼快，而且是這樣的結果，我很高興。”
蘇珊，“那是因為杜公平！”
費蘭克，“杜公平？”
丹尼爾，“是這樣的，今天杜公平正好沒有事情，就和我們一起轉了轉，了解了解我們的日常工作。”
費蘭克，“杜公平。”
費蘭克看向了蘇珊身邊的杜公平。
費蘭克，“fbi那邊的工作你不乾了嗎？”
杜公平，“因為上次華市連環爆炸案的事情，他們給我放了長假，要求我必須通過心理師的評估後，才能回去。我約那名心理師，她好像一直沒有時間。”
費蘭克，“是這樣的啊！華市的那起爆炸案，我知道，fbi死了4個探員、10重傷，這樣的事情寫出讓上層滿意的報告就需要幾個月。一般穩妥的辦法，會進行幾個月的冷處理，所有涉案人員都放假，等幾個月後，媒體因彆的事情不再關注了，才會真正有結果。所以，如果是這樣的話，杜公平，你可能短時間無法回去工作。心理師的事也不著急，心理師得到fbi那裡的暗示後，才會找你的。你現在找她，她也不會見，報告和評估也沒有辦法寫。”
杜公平，“原來是這樣，我明白了。”
費蘭克，“最近有什麼安排或計劃？”
杜公平，“我在紐大還有幾節公開課的任務，彆的倒真沒有什麼。”
費蘭克，“男人不能無所事事地歇著，如果這樣的話，人就會被廢掉。今天的事情很好，用不用我給你一個特批，你可以和丹尼爾他們一起處理些事情。如果想去警察學校也沒有問題，按照你的學曆，隻需要半年的特訓就可以畢業，那時候各種選擇就更多了。”
杜公平，“我……還沒想好”
蘇珊打斷，“謝謝爸爸！杜公平準備先跟丹尼爾他們一段時間，熟悉一下紐市的情況，之後再做選擇。”
費蘭克看了看蘇珊和沉默無聲的杜公平，點了點頭。然後，從桌上拿起了一盤烤肉。
費蘭克，“炭火烤的？”
蘇珊，“是的，哥哥為了慶賀今天的勝利，主動請纓在院裡的烤架上烤的。”
費蘭克，“好像今天的天氣有些冷，這兩天有些降溫。”
琳達，“年青人火力壯，沒有問題的！對吧，丹尼爾？”
“是……”丹尼爾突然打了一個噴嚏，“啊……秋！”
費蘭克，“丹尼爾你沒有事情吧？”
丹尼爾，“沒有。”