黃金時代裡的名偵探公平！
通過網絡開啟的可視電話，屏幕那邊杜公平的父母依然很不習慣這種可種可視通話的方式，但是僅14歲的杜公平的妹妹瑛兒反而是非常熟練且熱情、積極。可能這就是年輕人對新鮮事物的好奇天性吧!
母親，“真的是太先進了！現在科技竟然發展到這種程度了嗎？”
父親一副成竹在胸，“所以叫你多出去走動走動，老是待在家裡看電視，電視有什麼好看。特彆是該死的愛情連續劇。”
母親看向攝相頭，“那邊是不是已經可以看到我們了？你看我已經清楚地看到了公平，還有……，這是兒媳婦嗎？”
蘇珊適時地用東流球語請安。
蘇珊，“你好，伯母！”
母親捂臉，“真的是太丟臉了！竟然當著未來兒媳婦的麵，被你這個該死的老頭子這樣的侮辱！”
父親一臉不敢相信，“怎麼就開始了？不是應該先拔通號碼嗎？瑛子，你是怎麼工作的！”
父親的話語最後變成了憤怒。
瑛子，“這是采用電腦軟件的一種通話方式，確實不用像不時一樣拔號。”
父親，“那就也應該事先提醒一下，自己父母那邊已經可以看到，難使自己父母丟臉是你希望的事情嗎！”
母親立即與父親站在同一戰線，對著女兒怒目而視。
母親，“就是，太不像話了。”
……
由於電腦顯幕那邊說的都是東流球語，而蘇珊並不會東流球語，見那邊熱鬨非常，感覺非常奇怪，於是偷問杜公平。
蘇珊，“他們是怎麼了？”
杜公平，“沒什麼，隻是頭一次使用網絡進行可視通話，有些不太習慣。”
蘇珊，“是這樣的嗎？”
杜公平，“是的！”
雖然杜公平依然努力為自己的家人爭取屬於他們的麵子，但是任誰都可以看到那邊的雞飛狗跑。蘇珊不是傻子，當然也可以看得出那裡仿佛產生某些矛盾。隻是這種爭執和矛盾是那樣地充滿著幸福家庭的味道。
蘇珊，“杜，你的家人真可愛。”
杜公平，“是啊。”
不知道怎麼的。看到電腦顯屏對麵的一幕，杜公平沒有任何的生氣，比如感覺在自己女同友麵前丟臉的那種。反而感到非常親切，仿佛似然還是在家中，與家人打打鬨鬨，那時好像開心無比。就算是相互鬥氣，現在想起來也無比的幸福。
杜公平用東流球語提醒著那邊，“蘇珊不懂東流球語，所以不知道你們都說了些什麼。”
母親臉色好多了，“是這樣嗎！剛才真是太丟臉了。”
父親聽到杜公平的說明後，立即一臉正色、莊重無比地坐了起來。
父親，“在未來兒媳婦麵前，就要展示當長輩的樣子和尊嚴。”
父親剛要展示自己一直很注重表現自己形象的樣子。
母親又要抓狂起來，“你這個該死的老頭子！”
父親連忙給她使眼色，“這可是可視電話！注意形象！注意形象！”
母親的臉色立即變得和藹可親起來。
母親，“這是你的未婚婦嗎？真是一個美人啊。”
杜公平轉頭將這句東流球語翻譯成湯語，說給蘇珊聽。蘇珊立即眼睛微笑，用湯語說。
蘇珊湯，“非常感謝！”
妹妹（東流球語），“我句我聽懂了，學校裡老師教過，原來外國人真是這樣說話的啊！真是太神奇了！”
妹妹突然衝了出來，又蹦又跳，身形占據了顯視器中的所有畫片。電話那邊，立即又響起父母訓斥瑛子的聲音。
母親，“瑛子，你在乾什麼！”
父親，“瑛子，你給我回來！”
蘇珊也嚇了一跳。
蘇珊（湯語），“怎麼了？”
杜公平微笑地看著蘇珊，“這是我之前說的那個調皮的妹妹，妹妹說你太漂亮了！”
畫麵再次恢複，變成了照片合影中父母帶著小孩3人照相中那經典形象。父母慈愛地看著這邊，小孩則乖乖地坐在兩人中間的地上。這個完美造型的背後，一男一女的兩隻手正牢牢地固定著中間的女孩。
父母憂心地問（東流球語），“剛才沒有事情吧？”
杜公平微笑，微笑中感覺著幸福（東流球語），“沒有事情。”
父母，“真是太丟臉了！現在可以正式開始了。”
杜公平，“好的。”
父親，“由於簽證的問題，我們看起來是無法赴湯，參加你們的訂婚儀式了。請向你的未婚妻、你未婚妻的父母表示我們最最大的遺憾。”
母親眼淚幾乎掛下，“兒子一生最最重要人生經曆之一，我們竟然無法參加，真是太叫人悲哀了！”
杜公平向兩人的話簡單翻譯給蘇珊，然後繼續與他們的交流。
杜公平，“沒有關係，我們都理解。你們從來沒有出過國，臨時辦，確實需要一些時間。再說，也不是什麼大的事情，等正式結婚，你們再過來也一樣。
”
父親憂心，“兒子，看起來你是不再準備回國了？”
母親立即反擊，“兒子在湯國發展的好好的，為什麼要回來。”
父親，“家人不是應該經常在一起的嗎？”
母親，“難道就像你一樣，一生碌碌無為？”
……
兩人爭吵時，妹妹偷偷地把腦袋探到攝像頭前，整個臉占據了整個顯屏。
妹妹（湯語），“早上好！”