黃金時代裡的名偵探公平！
一人多高的穿衣鏡，杜公平認真為自己新穿上的白色襯衣打上藍色的領帶，然後看向旁邊正在等待的蘇珊，展示自己的風彩。
杜公平，“怎麼樣？”
蘇珊微笑地遞過來那件頭一天專門請乾洗店洗熨過後西衣，幫助杜公平穿在身上，並親吻他的臉頰。
蘇珊，“你真是帥極了！”
杜公平，“我們不會遲到吧？”
蘇珊抬起手腕，展示與杜公平手腕上一對的那個女性腕表，“我看著時間的！放心，不會！”
時間飛快地進入到雷根家的二兒子、蘇珊的二哥哥詹姆士警校馬上畢業的時間。這一天一大早，蘇珊就開著屬於自己的小汽車來到杜公平的公寓房間，把杜公平拉回自己家，親自督導杜公平在大廳廣眾下的個人形象。同時告訴杜公平一個關於雷根家的執著，那就是對警校畢業典禮的執著。因為這個學校、這個畢業典禮幾乎是雷根家每一名男子都要經曆的成人儀式一樣那樣重要，仿佛預示著他真正成為了雷根家真正意義上的一員。所以在這個重要的日子裡，不僅蘇珊、杜公平需要認真著裝，就是費蘭克、老雷根也在認真修理。
杜公平在自己認為已經修整很好的時候，終於嘗試發表自己的個人意見。
杜公平，“我看我已經很好了！我可不想在詹姆士這個重要的日子裡遲到，我可不想被他懷恨一輩子。”
蘇珊惡狠狠地告訴杜公平說，“他敢！”
杜公平燦爛地笑了起來。
杜公平用力地擁抱了一下蘇珊，“就算是他不敢，我也不想遲到。我已經好了，可以出發了！”
蘇珊認真地再次檢查了一下自己的督導成果了，點了點頭。
蘇珊，“好吧！我們出發吧。”
蘇珊挽起杜公平的手臂，一同走了了房門，走入雷根下的樓梯，然後看到琳達和娜奧米正坐在客廳的沙發上，一身地盛裝，正等著2人。
琳達開玩笑來到蘇珊和杜公平身前，“你們終於下來了！我還以為我們這次一定要遲到了。”
杜公平，“對不起！”
杜公平表示了自己的歉意，但是蘇珊一臉仿佛那並不是什麼的表情。
琳達，“沒有關係！我們可以出發了吧？”
蘇珊，“是的。”
琳達看向杜公平，“蘇珊為你選的領帶真的和你很配。”
杜公平，“謝謝！”
…………………………
巨大的體育場，上麵滿是湯國國旗、彩帶和如滿天星辰一樣的燈光，四周是滿是人頭的觀看席，主席台上，一排一身警察禮裝的高級警官正滿臉微笑地坐著。
音樂聲響起，類似軍樂曲的音樂響起，一隊隊列正方陣的學警方陣開始走入這個巨大的體育場。前進、後退、轉折走……，一個個方陣開始按照既定的任務為在場的所有人表演著他們這幾個月警察學校操練的成果，引起四周觀眾席上這個學警親友團們的不斷熱烈掌聲。
雖然雷根家有兩位重要的男士作為紐市警察部隊的新老局長坐在這個典禮的主席台位置上，但杜公平、蘇珊、琳達一眾依然坐在普通的親友團的席位上，仿佛與其他新畢業的警員家屬並沒有什麼區彆。隻是這個對雷根家十分重要的事情依然出現了一點點的意外，那就是身為雷根家的長子、詹姆士哥哥的丹尼爾突然打電話過來，表示由於工作上的原因無法出席這個自己弟弟的重要人生時刻了！
短暫的埋怨後，雷根家的女人們就接受了這個不可以改變的事情，繼續興高采烈為自己家庭的新警員搖旗呐喊，不斷揮舞著手中表示支持的小旗幟。
琳達興奮指著一個方位，“我看到了詹姆士了！”
娜奧米，“是的，他真帥！”
蘇珊，“記得照相！”
琳達，“是的！照相，照相！”
經過蘇珊的提醒，琳達立即拿起掛在身側的照機，開始了一陣狂拍亂照。其實四周的人都差不多，許多親友團的人都在興奮地為下方表演的學警鼓掌和照相。
下方的表演很快就結束，一個一個的方陣開始不斷地聚合，變成一個一個小小的方陣，列到下麵方場的中間，主席台的下麵。然後，一臉嚴肅的費蘭克從自己的座位上站起，走著筆直的步伐來到主席台上設置的講演台上。把講演台上的話筒調整到自己習慣的位置，然後把目光微笑地投向下麵正一個一個用期盼目光看著他的學警們。
費蘭克，“現在我代表紐市警方，站在這裡對各位警界新人的到來，表示最熱烈的歡迎。感謝你們的奉獻精神，今天你們將加入紐市警方，世界上最優秀的紀律部隊，從此你們與我們一樣為紐市警察這個世界上最訓練有素、最受矚目的警察部隊的一員。同時，你們也將擔當起保護紐市這個偉大的責任。為紐市，這樣一個世界上最具活力、最令人向往的城市服務。每一天我們肩負著保護紐市的責任，保護它免愛犯罪的侵擾，保護它遠離恐怖襲擊。儘管這座城市永遠走在世界經濟、科技發展的
最前沿，你們會受到眾多你們無法想象的誘惑，但是你們永遠要有最基本的道德觀念，要分清什麼是對的，什麼是錯的。因為這個城市的今後的安全都歸功於你們的無私奉獻和辛勤勞動。現在我們都穿著同樣的藍色製服、佩戴著同樣的警方徽章，這說明，你們已經正式成為世界上最好的紀律部隊的一員。……恭喜你們、恭喜你們的親人們、朋友們，你們現已經正式告訴他們，你們已經是新的一批紐市警察了。”
費蘭克結束自己講演的那一刻，下方無數的白色手套被一個個學警拋到空中。學警們一個個跳躍而起，相互擁抱、相互慶賀。四周親友團的觀眾席，無數的親友們也開始紛紛衝下自己的位置，來到廣場之中，來到學警隊伍裡麵。
費蘭克微笑地看著下麵的一切，仿佛在曆史上曾經無數遍發生過一樣，轉過身來，已經一名名高級警官來到他的身前，開始與他一個一個握手、擁抱。但排在第一的，竟然是老雷根。原來老雷根以曾經警局局長的身份，也與費蘭克一同參加了這次典禮。老雷根一下抱住了費蘭克，並在他的耳邊小聲說道。
爺爺，“好吧，這上麵的故事已經結束。我要下去，去找我孫子，和他們一起慶祝了！”
費蘭克小聲，“幫我恭喜詹姆士。”
爺爺，“我會的。”
主席台下方的廣場中，琳達、杜公平幾人已經找到了詹姆士，幾個已經開始紛紛與詹姆士擁抱、照機。
…………………………
此時的丹尼爾則正一臉怨氣地站在一個公園裡的長凳旁。亨利手拿著兩杯咖啡來到他的身邊，並將其中一杯遞給丹尼爾。
亨利，“不要生氣嗎！”
丹尼爾，“能不生氣嗎？今天是詹姆士是畢業典禮，這可是雷根家男人們最重要的日子之一！所有人都去那裡了，隻有我在這裡。”
然後看向坐那個長凳。一個非常年青的黑人小夥，從年紀看，其實更像是一個青少年。一身十分時尚、拉風的彩色衛衣，現在正在十分安安靜靜地坐在這個屬於北部城市公園的一個長椅上。由於那個衛衣兜帽的原因，所有的人都以為他隻是坐在這裡睡著。直到一名巡警來到了這裡，想要推醒這個一動不動的家夥時，卻發現他已經死去多時。
然後丹尼爾和亨利被總部的那些家夥臨時派到了這裡。
然後丹尼爾就不得不缺席詹姆士的畢業典禮。
長凳旁，一個胖胖的法醫正為坐在那裡一個黑人小夥的屍體進行初步屍檢。看到丹尼爾看過來，立即展示給丹尼爾一個友善的微笑。但是他的行為依然表示他還需要很長一段時間。
丹尼爾唉聲歎氣，亨利開始安慰自己的搭檔、自己朋友。
亨利，“我明白你的想法，不過叫我們乾得是這樣一個操蛋的工作呢！”
亨利看了看手表，提醒丹尼爾。
亨利，“時間應該差不多了，不要你先打一個電話？”
丹尼爾看了一下自己的手表，立即接受了亨利的建議，拿出自己的手機，走向警戒線之外。電話接通，那個傳來無比喧鬨的聲音，夾雜著詹姆士努力吼出的聲音。
詹姆士，“丹尼爾？”
丹尼爾，“是，我是丹尼爾。首先慶賀你完成了警察學校的學習正式成為一名真正的紐市警察。第二，我要說，我非常地抱歉。”
詹姆士，“我已經聽說了，你那裡有事了。不要擔心！我理解。我愛你，哥哥。”
丹尼爾，“我也愛你，詹姆士。”