曲卓回到中灣彆墅時,姑娘們在二樓小廳喝茶聊天……外加老喬兩口子。
老喬剛試過昨天買的兩套西裝,看到鏡子裡自己穿著上萬塊的西裝很精神,心情不錯。
正笑吟吟的通過與陳嘉慧聊天,了解彎省那邊的一些情況……
“吼,你這人真的好過分唉,扔下未婚妻一個人在外麵風流。”陳嘉慧一副聲討的模樣。
“我也想風流,沒時間呀。”曲卓脫下外套一屁股坐下:“順生今天正式歇工,那麼多工人,發利市發的手酸。”
“勷叔和靜姑姑呢?”
“應酬嘍,明天回彎省,初六才回來。一些交際不好太晚,隻能提前。”
“無聊的交際。”陳嘉慧撇嘴。
“確實無聊,但不可或缺。”曲卓無奈。
陳嘉慧不置可否,起身:“我回啦,早些休息,明天有得忙呢。”
“你明天不跟著一起回彎省嗎,忙什麼?”曲卓問。
“還好意思講……”陳嘉慧不滿:“內陸近段時間送來了好幾批東西,已經托航司發回彎省了。我和夢楠姐回去後,要跟趙姑姑挨家挨戶的送。還要說拜年話,好煩的咧。”
“喂~動動腿和嘴,就能賺到巨量人情的美差。你知道多少人搶都搶不到?”曲卓更不滿。
“我又不稀罕。”陳嘉慧知道自己有點得了便宜還賣乖的嫌疑,話說的透著心緒,擺擺手:“走了啦,不和你囉嗦了。”
“拜拜,不送你啦。”曲卓坐那懶懶的不想動彈。
曲某人不在乎虛禮,但喬小雨覺得很不禮貌,起身送陳嘉慧下樓。
“誒~”丁芳華壓低聲音,表情誇張的說:“她說話怎麼那樣,聽得我直雞皮疙瘩。”
“彎省女生說話都那樣,你可以理解為彎省普通話。”曲卓解釋。
“彎省人都那麼說話?”呂紅梅表情誇張的問。
“差不多,年輕人都是這種調調。”
“我說的嘛,你叔和你姑就不這樣。”許桂芸插言。
“45後過去的,幼年、青少年時期都在內陸生活過。再加上家裡大人都是鄉音,口音與內陸沒太大差異。
新一代就不行了,在彎省出生、長大、上學,尤其是在學校裡,受到的影響非常大。
就像……咱們建設大三線時,好多北方人分散到全國各地。現在年長的基本都還保留著鄉音,但新生一代的口音,大多與所在地融合了。”
丁芳華撇嘴,嘀咕:“聽著讓人渾身不得勁。”
“語言的形成是多方麵的,那邊早期的主流語言是客家話、閩南話和日語,45後省外人湧入,開始提倡普通話。
經過了三十多年的融合,就形成了現在以普通話為底色,融合了客家話和閩南話詞彙,外加日語語氣助詞和發音的語言風格。
大概是這樣吧,我亂總結的。”
“哦~有小日子話在裡麵,我說怎麼聽著怪怪的。”丁芳華一臉嫌棄:“一幫完蛋玩意,誰是親爹都分不清。”
“這話你還真說對了。”曲卓癱在沙發上翹起二郎腿:“從1895到1945,小日子整整殖民了五十年,全盤的日式教育整整影響了兩代人。現在,還真有不少人分不清誰是親爹。”
“數典忘祖的玩意,早晚收拾他們。”丁芳華的語氣越發憤恨。
“嗯,早晚收拾它們。”曲卓笑嗬嗬的附和。
他的語氣既不狠厲,也不正式,大家隻當他是話趕話,沒怎麼在意。唯獨喬明信,怔了一瞬,眉頭微皺的看了臭小子一眼。
嚴肅的提醒:“千萬不能在彎省搞事!”
“放心吧。”曲卓語氣輕鬆。
老喬心裡更不托底,但眼下場合不對,不好多說什麼……