莎士比亞全集之朱生豪,譯者自序_恥痕筆記_线上阅读小说网 
线上阅读小说网 > 玄幻魔法 > 恥痕筆記 > 莎士比亞全集之朱生豪,譯者自序

莎士比亞全集之朱生豪,譯者自序(1 / 1)

12點01分。

看了朱生豪的自序,心生一股莫名的慚愧。

無地自容。

為了翻譯《莎士比亞全集》花費了十年之力,說是十年,至少是十數年。

我想到了一句話。

“有人替你負重前行!”

或許這句話不是那麼合適。

但我也想不到那一句更適合的話來形容了。

也有一句。

我自己寫的。

“無數人在做一件事,一做就是十數年,一輩子。”

朱生豪先生肯定是很勤奮,很認真的。

我想到了自己。

我居然敢想超越魯迅。

我居然敢想成為中國文壇第一。

我怎麼敢的?

我敢幻想啊。

彆人做一件事,默默做了十數年。

花了多少心血?

我可以說,也可以想超越魯迅,可是我為了寫小說,做了什麼?

我有過學習嗎?

我有個勤奮嗎?

什麼都沒有。

我隻有躺在床上,幻想我很厲害。

無數人,不管是普通人,是科學家,還是學者,都在某個地方默默努力了,做著自己的工作。

一做就是十數年,一輩子。

我呢?

我隻會幻想。

我隻會意淫。

我肯學習嗎?

我不肯。

我肯去試試嗎?

我也不肯。

我什麼都不想做,我隻想……

幻想。

我恨我自己。

世上最可恨的也隻有我自己。

告訴自己不要幻想了,可是隻是告訴自己,並沒有掌嘴,也沒有打碎腦袋,也沒有挖了這雙眼睛,更沒有結束自己的生命。

我的人不死,就忍不住幻想。

我能怎麼辦呢?

還是隻有一個辦法。

自救。

自救。

自救。

喜歡恥痕筆記請大家收藏:()恥痕筆記書更新速度全網最快。


最新小说: 鶴發 柔弱殘O竟是強大的星際上將! 假麵騎士:鎧甲的奇妙冒險 進擊的崇禎皇帝 煉銀劫 讓你貴族學校讀書,你去泡大小姐 趕海係統:開掛帶全家實現逆襲! 病美人擺爛後在娃綜爆紅了 文娛:從打造爆火女團開始封神 軟飯也要硬吃:我的妻子是女帝