再次醒來，便是在灌滿營養液的培養倉中。
當它從培養倉醒來，機械身體回傳的信息立即吞沒了它——機械體已經被修好，它的黑匣子忠實記錄下了阿珀肯生物部分失去意識後發生的一切。
於是，阿珀肯“看到”，自己像一袋垃圾般，被雷翼王粗暴地從體內倒出來，看著那個人形生物向雷翼王怒吼，狂怒地向塞伯坦人們發號施令。
之後，自己便被那個臭名昭著程度僅次於“暴君”的獨眼巨人拖走，塞進了修複機器……
培養倉中的阿珀肯劇烈地顫抖了起來。
在星行者一族的文化中，對一個人最惡毒的詛咒，便是“願你在無水的荒漠中醒來”。
這是因為，星行者的家鄉，是資源豐沛的雨林星球，對它們而言，荒漠便是最恐怖的煉獄。
然而，這個宇宙中，有遠比荒漠更加恐怖的地方——
那便是冰冷的鋼鐵大地。
那是無比絕望的極惡之地，是銀河議會無數成員最深沉的噩夢中，才會浮現的場景。
此時，培養倉中的阿珀肯顫抖著地發現，自己正身處真實的地獄——
一艘塞伯坦戰艦的內部。
它甚至絕望地認出，這不是隨便哪一艘塞星殖民艦或殲星艦。
這是報應號。
是那個塞星暴君的座艦！
這個宇宙中真的有地獄，而現在的它，無疑正處於地獄的最深層。
可是……根據銀河議會的觀察結果，塞伯坦不是已經在內戰中耗儘力量，又被未知的敵人毀滅了嗎？！
為什麼這艘船還是完好的？！
沒人給它答案，阿珀肯隻能默默記錄下這份情報，並祈禱自己還能活著離開這裡。
不久後，當它的有機體部分完成修複，一個沉默而猙獰的塞伯坦戰士走進房間，將裝著它的罐子拖了出去。
萬般念頭閃過阿珀肯的心神，但無論它如何思考，讓電子代腦如何推斷，能逃走的幾率都是零。
它的機械身軀是軍用規格，內置了防禦力場和能量武器。
但這副身體絕無法匹敵一個塞伯坦人。
況且，它並不清楚自己究竟身處何處，不清楚自己在哪個星域，跑都沒地方跑。
最終，它決定任由那沉默的衛兵拖著它行走在安靜的艦橋內，靜觀其變。
沉默的鋼鐵巨人拖著培養倉，穿過昏暗的巨型走廊，經過一座又一座恐怖的暴君雕像，經過巨大如橫置長卷的落地舷窗，最終停留在一座太空橋前。
而阿珀肯已經意識到了自己在哪——那舷窗外是一片灰白的大地，遍布隕石坑。
報應號應該是躲藏在了某個地方，或許，這裡接近小行星帶？
那個敢對雷翼王大呼小叫的人形生物又在哪？
它的疑惑很快得到了解答。
……