“孔教授,您提出第三個問題,孔子為什麼在周遊列國時如喪家之犬,哪個諸侯都不願收留?您是孔子的後代,說孔子是喪家之犬,合適嗎?”
此言一出,袁文啟就感到李有才抓住了孔維周的口誤,是啊,作為後代,哪兒有這麼形容老祖先的?
除非,孔維周說自己不是孔子的後代。
然而,孔氏譜係最為完整,沒有斷過代,被尊為“天下第一家”、“儒家第一姓”,曆代孔家都有社會和經濟方麵的殊遇。自古有“天下孔姓一家人”之稱。
李有才的反問,孔維周恐怕很難作答。
孔維周的臉色一紅,說道“我其實是引用,對於孔聖先師、孔子先祖,我當然不會大不敬的。累累如喪家之狗,這句話是《論語》當中記載的,我隻不過是轉述而已。”
李有才道“既然是引用和轉述,那就應該是原文原詞、原汁原味,怎麼能夠隨意加工呢?既然《論語》說是喪家之狗,那就是狗,您為什麼要變一個字,把狗改成犬?”
這句話一下子把孔維周搞得很難堪,張了張口,卻什麼都說不出來。
是啊,作為教授,研究學問必須講究嚴謹,李有才抓到了他的痛處。
這個人真是來講地質的嗎?難道說是江書記知道自己今天要講什麼,找來個李有才過來搞反擊?
“對不起,是我用錯了一個詞,無心之語,無意之舉,並無冒犯祖上之意。”到這個程度了,孔維周隻能承認口誤,給自己一個台階下。
李有才道“孔教授,你並沒有用錯詞,你說孔子是喪家之狗也好,是喪家之犬也好,都沒有大不敬的意思。剛才,我問合適不合適,並不代表不合適。”
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續後麵更精彩!
孔維周此時生氣了,李有才這是抓住這個口誤不放了,要往大處整!
袁文啟看到孔維周怒而不敢發,開心起來,李有才,不僅僅是在地質上,口才也相當了得。
“孔教授,在春秋戰國時期,狗和犬並非是罵人的。鄭人形容孔子像喪家之狗,隻是客觀的形容,並不是罵人。鄭人形容孔子像狗,是子貢告訴孔子的,孔子聽完並沒有生氣,反而是笑了笑,形象,並不重要,但說我像喪家狗,很對很對。”
“這件事編入了《論語》,這是孔子的學生編的,他們對孔子絕對不會大不敬。”
“在早期的文獻中,狗不是貶義詞,記載中最早的狗是狗神‘盤瓠(hu)’,源於三皇五帝時期,是帝嚳所養的一條神狗。”
“到西漢時,劉邦手下有功勞的人也被稱作功狗,這是一種誇讚。”
“《左傳》中季劄到魏國見到魏國大臣,名叫史狗,人名字就有狗。霍去病就曾經對漢武帝說過‘不勝犬馬心’。這都說明,狗或犬不僅不是貶義,還是褒獎之詞。”
“所以,孔子在聽說這個形容後說道謂似喪家之狗,然也,然也,然也。”
“當時‘喪家狗’的含義是說,孔子才能不得施展說他懷才不遇才到處奔波,相當於現在虎落平陽,是變相為他鳴不平,所以孔子聽到以後不但不生氣,還愉快的承認。”
說到這裡,孔維周的臉色如同一塊紅布。
袁文啟差一點都笑出聲來,李有才出手,等於是扇了孔維周兩個巴掌!或者說是叫做,一蝦兩吃!
喜歡官途無疆請大家收藏101novel.com官途無疆101novel.com更新速度全網最快。