而它遇到過這些兩足獸群，知道他們的利齒很長、很鋒利，並不好惹。
“嗷吼！…”棕熊張開大嘴，從喉嚨的深處，發出了低沉的咆哮。這是它對兩足獸們的警告，宣告它的領地。
隨後，它就這樣注視著，看著
“長魚”們離去，氣息漸漸消散，這才轉入林中，疏忽不見。遇到棕熊，似乎是某種神佑的吉兆。
半天後，海岸邊就出現了一大片連綿的橡樹林，一條從深林中流出的河流，還有建立在河邊的薩利南人村莊。
而在村莊的周圍，樹立著一根十多米高的圖騰柱，是用粗壯的橡木雕刻的。
而圖騰柱上，繪刻著一顆巨大的橡樹，還有一隻橡樹下的棕熊，標誌著這個部族的名字，就是橡樹棕熊部。
探索船隊的到來，讓這個五六百人的部落村莊十分緊張。部落中所有的男丁，都手持石矛，背著標槍與獵弓，做好了廝殺的準備。
而部落的女人帶著小孩，已經往東邊的深林中撤退。
“看來，這一帶的部族並不安寧！他們很警惕，反應很快，戰鬥的意識很強…各部之間，恐怕會有很多的廝殺！”峻探索隊長祖瓦羅站在船頭，觀察著村莊中的景象。
船隊上的武士們沒有上岸，岸上的部族獵手們也沒有主動攻擊。雙方稍稍對持了會，便有一位薩利南人的部族長老走上前來。
他戴著狼皮的帽子，上身是某種長草編出的草衣，還懸掛著藤蔓和獸骨。
而他下身穿著海狗皮的短褲，圍繞了兩串獸牙和彩色石珠。從他這一身遠比普通部落民繁複的衣服來看，他在部族中的地位應該很高。
而等他來到海岸邊，就舉起一根獸骨棒，大聲向著長船上的眾人詢問。
“呼楚木！…黑米！…納薩斯拉？”
“呃…”聞言，祖瓦羅看向米基，米基也無奈地搖了搖頭，示意自己一點都聽不懂。
這時候，從伊帕大部落招募的翻譯，總算發揮出了作用。
“呼楚木…是問候，你們好，表示友善。黑米…是水，水裡的。估計是指我們船隊。而納薩斯拉，則是…則是…”庫梅亞人翻譯鹿蟲抓住頭發，苦思冥想。
眾人都屏氣凝神，耐心等待。這時候若是翻譯錯了，回答的不對，估摸著立刻就要一場廝殺。
峻鹿蟲想了好一會，岸上的長老又舉著獸骨棒，大聲的喊了一遍。岸上的薩利南獵手們，也隱隱有些騷動。
而直到被長老這麼一吼，鹿蟲才猛地想了起來。
“哦！是‘和平’！納薩斯拉的意思，是‘和平’！”
“和平？你確定？”
“我…”鹿蟲正要說確定，被兩位首領一瞪，卻又有些拿不定主意了。但很快，他就想到了一個辦法。
“有另外一個詞！我們可以回答另外一個詞！”
“快說！是什麼？”峻
“克勒庫姆！克勒庫姆！”
“是什麼意思？”
“啊…克勒庫姆的意思，是‘尊重’！”
“你確定？”
“我確定！”探索隊長這才跳下長船。他握拳在胸，稍稍偏了偏頭，看著麵前握著獸骨棒的薩利南長老。
隨後，他站在這蠻荒古老的加州西海岸上，高聲問候了一句。
“呼楚木！克勒庫姆！…尊重！”峻