隨後,那白人服務生轉向陸江河,原本職業性的微笑消失了,取而代之的是一種審視,甚至帶著幾分不易察覺的輕蔑。
陸江河心中略感詫異,他倒是真沒想到,胡珊珊竟然能說一口如此流利的法語。
胡珊珊此刻臉上帶著一絲掩飾不住的得意,她轉向陸江河:“妹夫,這位先生是問您需不需要幫助呢。哎呀,您看,這國際酒店就是不一樣,服務都這麼……細致。”
她頓了頓,又將目光投向沈文靜:“表妹,你從小學習那麼拔尖,外語肯定比我強多了吧?這種簡單的法語對話,對你來說應該不成問題。不像我,就會這麼幾句,勉強能應付一下場麵。”
那白人服務生聽完胡珊珊用法語的又一番交代後,對著陸江河語氣生硬地說了句什麼,隨即伸出手,比了一個“請”的手勢,示意陸江河隨他出去。
陸江河隻當他是要帶自己去清潔衣物,畢竟這紅酒漬確實需要儘快處理。
他正要起身,旁邊的陸文婷卻突然高聲說道:“哥,你彆聽她的!她剛才在騙你!”
陸文婷緊接著又衝胡珊珊嚷道:“胡珊珊!你剛才跟那個外國人嘰裡咕嚕說的根本不是什麼好話!你當我聽不懂法語嗎?你在罵我哥!”
這話一出,滿座皆驚。
坐在陸文婷身旁的林燕臉色一變,急忙在桌子底下伸手,不輕不重地捅了陸文婷兩下,示意她彆再說了。
林燕隻覺得腦子裡“嗡”的一聲,這輩子當農民,風風雨雨幾十年,所有經曆加起來,怕是都沒有今天這一刻來得驚心動魄。
她一顆心七上八下,既為兒子陸江河能攀上沈家這樣有權有勢的親家而感到一絲隱秘的歡喜,又為眼前這劍拔弩張的陣勢感到深深的憂慮。
她自己是斷然不敢在這種場合多言半句的,隻盼著自己的寶貝女兒陸文婷也能安安分分,莫要再火上澆油。
至於兒子,她倒是有些信心,這幾年陸江河變得愈發沉穩,這點場麵,他應付得來。
隻是,陸文婷偏偏不是個能讓她省心的。
按理說,女兒家的性子,要麼隨父,要麼隨母,可陸文婷卻是個例外。
她自幼與兄長陸江河最為親近,耳濡目染之下,性格中更多了幾分陸江河那種不輕易服輸的韌勁和執拗。
這些年來,她更是將哥哥的一言一行都視作標杆與準則,兄妹二人,在骨子裡其實更為肖似。
今日之事,若非涉及到陸江河,陸文婷或許還能按捺一二。
包廂內的空氣仿佛凝固了一般,所有人的目光都聚焦在陸文婷和臉色鐵青的胡珊珊身上。
沈文靜一直冷眼旁觀,此刻,她緩緩將目光從胡珊珊身上移開,落在了陸文婷臉上。
沈文靜開口:“文婷,剛才胡珊珊對那位服務員說的法語,具體是什麼內容,你給大家翻譯一下。”
陸文婷深吸一口氣,清脆的聲音在寂靜的包廂中響起,“她先用法語對服務員說:‘這位先生笨手笨腳的,不過是個鄉下來的土包子,讓他趕緊去收拾乾淨,彆在這兒丟人現眼,弄臟了這裡的地毯可賠不起。’”
此言一出,席上幾位長輩皆是麵麵相覷。陸建強夫婦的臉色更是難看到了極點。
胡安與趙桂芬的表情也極為複雜,他們若說先前隻是對胡珊珊能講外語感到幾分意外和些許的虛榮。
麼此刻,陸文婷不僅能聽懂,還能如此清晰準確地複述出來,這份能力,以及這番話的內容,著實讓他們震驚,甚至有些措手不及。
沈文靜聽完陸文婷的翻譯,臉上依舊沒有什麼特彆的表情,既無憤怒,也無激動。她隻是平靜地看著胡珊珊,然後伸手指了指包廂的門。
“滾出去!”
不少熟悉沈文靜的人,包括她的父母沈瑉坤和胡娟在內,都是第一次看到她這般模樣。
印象中,沈文靜即便心中不悅,也多是冷處理,何曾像今日這般,當眾對人說出如此不留情麵的話。
陸江河心頭一緊,他也是頭一回見沈文靜動這麼大的火氣。他伸出手,輕輕握住了沈文靜冰涼的手指。
沈文靜卻像是被什麼東西燙著了一般,手臂一振,猛地將手從陸江河的掌中抽出。
那一下力道不小,陸江河能感覺到自己被甩開的手指微微發麻。他看著沈文靜緊繃的側臉,便知曉她這次是真的動了真怒。
確實,今天是她和陸江河的大喜日子,是她沈文靜的婚宴。
她可以容忍一些無傷大雅的小打小鬨,也可以看在母親胡娟的麵子上,對胡珊珊某些出格的舉動睜一隻眼閉一隻眼,隻盼著對方能知趣,知難而退。
但是,胡珊珊非但沒有半點收斂,反而變本加厲,用那樣不堪的言語去羞辱她的丈夫,羞辱她沈文靜選擇的人。這已經觸碰了她的底線。
就在包廂內氣氛僵持到幾乎凝固的時候,一直未曾開口的沈瑉坤,終於說話了。
“今天是江河和文靜的好日子,我們沈家,還有陸家,歡迎真心實意來祝福的親朋好友。”
沈瑉坤端起麵前的茶杯,輕輕呷了一口,放下杯子,繼續說道:“有些客人,如果覺得這裡的飯菜不合胃口,或者覺得這個場合待著不舒坦,門就在那邊,慢走不送,我們沈家,不強留。”
這話,與其說是說給胡珊珊聽的,不如說是直接說給了胡安和趙桂芬聽。
省委書記的身份擺在那裡,話語間那股無形的氣勢,壓得胡安夫婦臉色愈發難看,趙桂芬甚至不敢抬頭去看沈瑉坤。
胡安的喉結上下滾動了一下,他僵硬地左右輕微活動了兩下脖子。
他深吸了一口氣,猛地從座位上站了起來。
“珊珊,過來!”胡安開口叫道。
胡珊珊原本因為沈文靜那聲斷喝和陸文婷的當眾揭穿,整個人還處在一種懵懂和羞憤交加的狀態中,此刻聽到父親叫自己,帶著幾分茫然和未消的委屈,磨磨蹭蹭地挪到了胡安的麵前。
“爸……”她剛怯生生地叫了一聲。
喜歡重生官場:退婚後我青雲直上請大家收藏:()重生官場:退婚後我青雲直上書更新速度全網最快。