一陣急促的敲門聲打破了夜晚的沉寂。穿著睡袍的女管家提著油燈、趕到後門，草草朝外一張望，又臉色鐵青地立刻摔上了厚重的木門。
“誰在外邊？”
女管家正企圖假裝無事發生似地轉身回房間，卻被樓梯頂上暗處傳來的詢問聲給嚇了一跳。奧多爾蒂小姐站在燈光恰好照不見的拐角處，向她發問。
“是他們不合時宜小姐。”半晌，管家終於低聲說道，“還是不見為好——”
管家的話音剛落，門外又是一陣疾風驟雨般的敲擊聲。
“女士！奧多爾蒂女士！”有人在門外焦急地喊道，黑人口音，是個女人，“這是生死攸關的急事，女士！隻求您聽我們解釋！”
“不合時宜”奧多爾蒂女士的管家神色緊繃，憤憤地說道，“大深夜造訪體麵人家的宅院，不成體統小姐，您儘管回房休息，我來收拾這幫沒有禮數的家夥。”
“女士！看在孩子們的份上！”
“呔！統統給我滾蛋！”管家使勁扣了扣緊閉的大門，朝屋外的眾人吼道。
奧多爾蒂小姐沒有任何反應。她調整了一下兩脅挎著的拐杖，默默觀望著事情的進展，若有所思的一雙眼睛倒映了油燈的火光，熠熠閃爍。
門外傳來一聲孩子的哭叫，嚎聲剛傳出一半，又被人給壓下去了。
“救救孩子，女士！”
“隻會利用他人同情心的渣滓！”管家隔著門怒吼了回去，“就是像你們這樣好吃懶做、坑蒙拐騙的家夥，敗壞了我族的名聲。都給我滾，不管你們要求施舍麵包還是錢幣，我絕不會讓你們如願的！都給我回去！”
“夠了，羅莎，有孩子在場，話不用說得這麼重。”這時，奧多爾蒂小姐終於發話了。
“小姐——”
“關門閉戶，不必多作理會，人群自然會散去的。”
“是，小姐。”
“奧多爾蒂女士——看在主的份上！看在多年為鄰的份上！難道我們不是同一個上帝看護下長大的嗎？請您哪怕聽我們一句話！一句話！”本來轉身準備回寢室的奧多爾蒂此時又停下了腳步。