《博伽瓦譚》第三篇第十二章對庫瑪爾和其他一切的創造
sb3121聖麥垂亞說啊，博學的維杜茹阿！到此為止，我給你解釋了至尊人格首神的時間形象的榮耀。現在你可以聽我講述，布茹阿瑪——一切韋達知識的存儲器，所進行的創造。
sb3122布茹阿瑪首先創造了自欺、對死亡的感覺、挫折後的憤怒、非真實的擁有感、軀體概念的迷惑或說對自我真實身份的遺忘等無知的產物。
sb3123布茹阿瑪把這樣一種迷惑人的創造視為是罪惡的工作，所以並沒從他的活動中感到多少滿足。為此，他靠冥想人格首神淨化自己，然後開始另一階段的創造。
sb3124一開始，布茹阿瑪創造了薩納卡、薩南達、薩納坦和薩納特?庫瑪爾這四位偉大的聖人。由於他們的精液都向上流動，他們都是境界極高的人，因此都不願從事物質活動。
sb3125布茹阿瑪生出他們後對他這些兒子說“親愛的兒子們，現在繁殖後代吧。”然而，他們依戀的是至尊人格首神華蘇戴瓦，他們的目的是解脫。鑒於此，他們表達了他們的不情願。
sb3126兒子們居然拒絕服從他這個作為父親的命令，布茹阿瑪心中升騰起憤怒的火焰。他努力控製那憤怒，不表達出來。
sb3127儘管他努力抑製他的憤怒，那憤怒還是從他的眉心處噴出，一個膚色呈藍紅色的小孩立刻誕生了。
sb3128小孩一誕生便哭喊道啊，命運的製造者，宇宙的導師！請說明我的名字和住地。
sb3129生於蓮花、有無上權利的布茹阿瑪，用溫和的話語安撫那男孩，並接受他的請求說彆哭喊我無疑會按你的願望做。
sb31210接著，布茹阿瑪說，半神人的領袖啊！由於你如此焦急地哭喊，所有的人都將用茹鐸這個名字稱呼你。
sb31211親愛的兒子，我已經選了讓你居住的地方，它們是心、感官、生命之氣、天空、空氣、火、水、土、太陽、月亮和苦行。
sb31212主布茹阿瑪說我親愛的兒子茹鐸，你還有十一個其它的名字，它們分彆是瑪紐、瑪努、瑪黑納薩、瑪漢、希瓦、瑞塔鐸佳、烏卦瑞塔、巴瓦、卡拉、瓦瑪戴瓦和兌塔瓦塔。
sb31213茹鐸啊！你有十一位被稱為茹鐸妮的妻子，她們的名字分彆是的黑、兌緹、茹阿薩拉、烏瑪、妮尤特、薩爾琵、伊拉、安碧卡、伊茹阿瓦緹、斯娃妲和迪珂莎。
sb31214我親愛的兒子，你現在可以接受為你指定的名字、住所和不同的妻子。既然你現在是生物體的主人之一，你可以大量地繁衍宇宙居民了。
sb31215膚色呈紅藍色、強大無比的茹鐸，造出許多形貌、力量、性格狂暴與他完全一樣的後代。
sb31216茹鐸生的兒子和孫子數目多得數不勝數；他們聚集在一起時，企圖吞下整個宇宙。生物體的父親布茹阿瑪看到這情景，對形勢的發展感到害怕。
sb31217布茹阿瑪告訴茹鐸最優秀的半神人啊！你沒必要生育有這種天性的生物體。他們開始眼睛噴火地破壞周圍的一切，甚至來攻擊我。
sb31218親愛的兒子，你不如去苦修吧，那將給全體眾生帶來吉祥的利益，也會使你得到所有的祝福。僅僅通過苦修，你就能按照宇宙從前的樣子創造它。
sb31219隻有靠苦修，人才能甚至接近人格首神。祂在每一個生物體的心中，同時又超出一切感官所能感知的範圍。
sb312101novel.com聖麥垂亞說茹鐸得到布茹阿瑪的命令後，繞拜他父親——韋達經的導師；在說了表示讚同的話語後，進入森林從事嚴格的苦修。
sb31221被至尊人格首神授權的布茹阿瑪思考生育生物體的事宜，並為擴大生物體的數量生了十個兒子。
sb31222瑪瑞祺、阿特瑞、安給茹阿、菩拉斯提亞、菩拉哈、克茹阿圖、布瑞古、瓦希施塔、達克沙，以及第十個兒子納茹阿達，就這樣出生了。
sb31223從布茹阿瑪身體最傑出的部分——深思熟慮，納茹阿達誕生出來。瓦希施塔誕生於他的呼吸，達克沙誕生於他的一個拇指，布瑞古誕生於他的觸覺，而克茹阿圖從他的手誕生出來。
sb31224菩拉斯提亞產自布茹阿瑪的耳朵，安給茹阿產自他的嘴巴，阿特瑞產自他的眼睛，瑪瑞祺產自他的心，而菩拉哈從布茹阿瑪的肚臍生出。
這章沒有結束，請點擊下一頁！
sb31225宗教從布茹阿瑪的胸部展示出來，至尊人格首神納茹阿亞納就坐在其中。非宗教從他的背部出現，生物體的可怕死亡就發生在那裡。
sb31226性欲和渴求從布茹阿瑪的心中展出，憤怒從他的眉心展出，貪婪從他的雙唇展出，說話的能力從他的嘴展出，海洋從他的陰莖展出，下流、可惡的活動從他的肛門——一切罪惡的源頭產生出來。
sb31227優秀的黛瓦瑚緹的丈夫——聖人卡爾達瑪，從布茹阿瑪的影子展現出來。就這樣，所有的一切，要麼從布茹阿瑪的軀體，要麼從布茹阿瑪的心展示了出來。
sb31228啊，維杜茹阿！我們聽說，布茹阿瑪有一個名叫娃克的女兒；她從他的身體誕生出來後，引起了他想與之發生性關係的念頭，儘管她本人並不想與他有性關係。
sb31229當聖人們發現他們的父親竟然如此受不道德行為的誘惑時，布茹阿瑪的這些兒子便在瑪瑞祺的帶領下，懷著極大的敬意說了如下一番話。