第四篇第十章杜茹瓦與亞克刹作戰
4101偉大的聖人麥垂亞說親愛的維杜茹阿，杜茹瓦·瑪哈茹阿哲後來娶了生物祖先錫舒瑪爾的女兒布茹阿蜜，跟她生了考帕和瓦特薩茹阿兩個兒子。
4102強有力的杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的另一個妻子是半神人瓦尤的女兒，名叫伊拉。杜茹瓦·瑪哈茹阿哲與她生了一個叫烏特卡拉的兒子和一個非常美麗的女兒。
4103杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的弟弟烏塔瑪還沒有結婚，在一次外出打獵時被強大的亞克刹殺死在喜馬拉雅山中。他母親蘇茹祺也隨他離開了人世。
4104杜茹瓦·瑪哈茹阿哲聽到他弟弟烏塔瑪被喜馬拉雅山中的亞克刹殺死的消息後悲憤交加，於是登上他的戰車去攻打亞克刹的城市阿拉卡普瑞。
4105杜茹瓦·瑪哈茹阿哲向喜馬拉雅山脈的北方行進，在一個山穀中看到一座充滿幽靈般人物的城池，那些人都是主希瓦的屬下。
4106麥垂業接著說親愛的維杜茹阿，杜茹瓦·瑪哈茹阿哲一到阿拉卡普瑞便立即吹響了他的海螺，海螺聲響徹整個天空，在四周回蕩著。亞克刹們的妻子驚恐萬狀，眼裡流露出極度的焦慮。
4107英雄維杜茹阿啊！亞克刹中強有力的英雄們忍受不了杜茹瓦·瑪哈茹阿哲那回蕩在空中的海螺聲，紛紛拿起武器從城裡衝出來攻擊杜茹瓦。
4108杜茹瓦·瑪哈茹阿哲不僅是傑出的戰車禦者，當然也是優秀的弓箭手。他立即開始放箭射殺亞克刹，每一次都同時射出三枝箭。
4109亞克刹中的英雄看到自己的頭顱就這樣受到杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的威脅時，很快便明白自己處於劣勢，斷定自己肯定會被擊敗。但作為英雄，他們讚歎杜茹瓦的表現。
41010就像蛇難以容忍彆人的腳踏，亞克刹們容忍不了杜茹瓦·瑪哈茹阿哲如此超凡的武藝，於是把射箭的數目加倍——每一個士兵一次射六枝箭，用這種方式極為英勇地展現了他們的力量。
4101112亞克沙這邊有十三萬名士兵，個個都怒火萬丈，都想勝過杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的非凡之舉。他們傾儘全力向杜茹瓦·瑪哈茹阿哲、他的戰車和戰車禦者發射用羽毛裝飾的箭，投擲鐵棒、刀、三叉戟、長槍、梭鏢和布順迪等各種各樣的武器。
41013正如高山籠罩在連綿不絕的傾盆大雨中，杜茹瓦·瑪哈茹阿哲完全籠罩在亞克刹劈頭蓋臉發射過來的武器之中。
41014住在高等星係上的全體希達哈都在天上向下觀看這場戰鬥。他們看到杜茹瓦·瑪哈茹阿哲被敵人連綿不斷發射出的武器罩住時，不禁紛紛叫道“瑪努的孫子杜茹瓦現在完了！”他們大喊太陽般的杜茹瓦·瑪哈茹阿哲，如今落入了亞克刹的海洋。
41015亞克刹們暫時得勝後便宣稱他們征服了杜茹瓦·瑪哈茹阿哲，但就在這時，杜茹瓦的戰車突然出現，猶如太陽衝破迷霧突然出現一般。
41016杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的弓弦砰然作響，射出的箭嘶嘶地呼嘯，使他的敵人心中哀號不止。恰似大風吹散密布在天空中的雲層，他連續不斷地射箭，把敵人投向他的各種武擊得粉碎。
41017宛如天帝釋放的霹靂劈開高山一樣，杜茹瓦·瑪哈茹阿哲射出的利箭，穿透了敵人的盾牌，刺穿了他們的身體。
4101819大聖人麥垂亞繼續說親愛的維杜茹阿，杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的利箭擊碎了敵人的頭顱，這些頭顱原本裝飾以非常漂亮的耳環和頭帕。他們的腿像金色的棕櫚樹那樣美，他們的手臂都佩戴著黃金手鐲和臂環，他們的頭上都戴著鑲金的貴重頭盔。所有這些裝飾品此刻都散落在戰場上，它們極具吸引力，能迷惑英雄的心意。
410101novel.com剩下的一些亞克刹雖然僥幸沒被偉大的戰將杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的箭射死，但也都斷胳膊斷腿，他們開始紛紛抱頭鼠竄，猶如大象被獅子擊敗後逃跑一般。
41021最優秀的人杜茹瓦·瑪哈茹阿哲注意到，在那遼闊的戰場上已經沒有任何對方的士兵手持武器堅守陣地，便想去看一看阿拉卡普瑞城。但他在心中對自己說“誰知道有神通的亞克刹在耍什麼伎倆。”
41022就在杜茹瓦·瑪哈茹阿哲懷疑那些詭秘的敵人並跟他的戰車禦者說話時，他們聽到一種仿佛大海在麵前咆哮的巨大聲音。他們發現在天空中，巨大的沙塵暴從四麵八方向他們湧來。
41023片刻間，整個天空烏雲密布，閃電交加，伴隨著震耳欲聾的霹靂聲，大雨傾盆而下。
41024我親愛的、無瑕的維杜茹阿啊，夾帶著鮮血、粘液、膿汁、糞便、尿液和骨髓的滂沱大雨落在杜茹瓦·瑪哈茹阿哲的麵前，同時還有軀乾從空中落下。
41025接著，天空出現了一座大山，冰雹、長槍、大頭棒、刀劍、鐵棒和巨石塊從四麵八方襲來。
41026杜茹瓦·瑪哈茹阿哲還看到許多怒目圓睜、嘴裡噴火的大蛇，以及一群群瘋狂的大象、獅子和老虎，向他撲來，要吞噬他。
41027隨後，仿佛整個世界毀滅的時刻來臨一般，波濤洶湧的狂暴大海咆哮著向他席卷而來。
41028天性凶惡的惡魔亞克刹，能靠他們邪惡的幻覺力量製造許多奇異現象，以此恐嚇智力欠佳的人。
41029偉大的聖人們聽說杜茹瓦·瑪哈茹阿哲被惡魔製造的玄秘的幻覺魔法壓製時，立即聚集起來給予他吉祥的鼓勵。
41030全體聖人們說親愛的杜茹瓦，烏塔納帕德王之子啊，被稱為沙仁嘎丹瓦的至尊人格首神，解救祂的奉獻者於危難中，去殲滅你所有那些危險的敵人吧。至尊主的聖名就像祂本人一樣有力。因此，許多人僅僅靠唱誦和聆聽至尊主的聖名，就輕而易舉地得到全麵的保護而免受殘酷死亡的威脅。因而，奉獻者被拯救。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。